{"id":18922,"date":"2025-07-16T13:42:12","date_gmt":"2025-07-16T17:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/?page_id=18922"},"modified":"2026-09-11T13:08:48","modified_gmt":"2026-09-11T17:08:48","slug":"sante-autochtone-nord-quebec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/","title":{"rendered":"Aboriginal Health and Northern Quebec | Clinique Omicron"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18922\" class=\"elementor elementor-18922\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9b333 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c9b333\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b53598 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b53598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22024d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22024d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Supporting northern and aboriginal communities<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541f002 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"541f002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Medical services for native communities<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6c84bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6c84bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quebec's Aboriginal communities, whether northern or isolated, have a right to quality medical care. Thanks to our expertise in telemedicine, our clinical partnerships and our specialized training in the aboriginal context, Clinique Omicron offers services that are accessible and respectful of local cultural realities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-845acb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"845acb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da0899d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"da0899d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-location=\"1\" data-theme=\"9\" data-category=\"\" data-service=\"\" data-staff=\"1\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/rendez-vous\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1868709 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1868709\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74152a4 e-con-full e-transform e-transform e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"74152a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:44,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:256,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-256,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.7,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65d47f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b65d47f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86c4cf1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"86c4cf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.oc-ico{display:inline-flex;vertical-align:-.18em;width:1.15em;height:1.15em;}\n.oc-ico svg{width:100%;height:100%;fill:none;stroke-width:2.2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke:#323C52;}\n.oc-ico.is-ok svg{stroke:#FF611C;}\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-auto-stats {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #fff;\n}\n.co-auto-stats-inner { padding: 0 60px; }\n.co-auto-stats-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n  gap: 20px;\n}\n.co-auto-stats-card {\n  background: #F4F6F8;\n  border-radius: 16px;\n  padding: 32px 24px;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,.10);\n  text-align: center;\n  transition: border-color .25s, transform .25s, box-shadow .25s;\n}\n.co-auto-stats-card:hover {\n  border-color: #4D6577;\n  transform: translateY(-3px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(50,60,82,.09);\n}\n.co-auto-stats-value {\n  font-size: 38px;\n  font-weight: 600;\n  color: #323C52;\n  line-height: 1;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.co-auto-stats-label {\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 600;\n  color: #4D6577;\n  line-height: 1.4;\n  margin-bottom: 6px;\n}\n.co-auto-stats-desc {\n  font-size: 12px;\n  color: #4D6577;\n  opacity: .7;\n  line-height: 1.5;\n  margin: 0;\n}\n@media (max-width: 900px) {\n  .co-auto-stats-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n}\n@media (max-width: 520px) {\n  .co-auto-stats-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .co-auto-stats-inner { padding: 0 20px; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-auto-stats\">\n  <div class=\"co-auto-stats-inner\">\n    <div class=\"co-auto-stats-grid\">\n      <div class=\"co-auto-stats-card\">\n        <div class=\"co-auto-stats-value\">3<\/div>\n        <div class=\"co-auto-stats-label\">Nations servies<\/div>\n        <p class=\"co-auto-stats-desc\">Services accessibles aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis du Qu\u00e9bec<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"co-auto-stats-card\">\n        <div class=\"co-auto-stats-value\">100%<\/div>\n        <div class=\"co-auto-stats-label\">\u00c0 distance possible<\/div>\n        <p class=\"co-auto-stats-desc\">T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine s\u00e9curis\u00e9e accessible depuis n'importe quelle communaut\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"co-auto-stats-card\">\n        <div class=\"co-auto-stats-value\">10+<\/div>\n        <div class=\"co-auto-stats-label\">Types d'interventions<\/div>\n        <p class=\"co-auto-stats-desc\">Consultation, sant\u00e9 mentale, maladies chroniques, ITSS, suivi grossesse et plus<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"co-auto-stats-card\">\n        <div class=\"co-auto-stats-value\"><span class=\"oc-ico is-ok\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 12.5l5 5 10-11\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n        <div class=\"co-auto-stats-label\">Sensibilit\u00e9 culturelle<\/div>\n        <p class=\"co-auto-stats-desc\">Professionnels form\u00e9s au respect des r\u00e9alit\u00e9s culturelles, linguistiques et sociales<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5476218 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5476218\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9740c4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9740c4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-011f641 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"011f641\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"620\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620.webp\" class=\"attachment-neve-blog size-neve-blog wp-image-18926\" alt=\"Empilement de pierres inukshuk avec deux personnes en arri\u00e8re-plan, paysage nordique enneig\u00e9, repr\u00e9sentant la culture autochtone et l&apos;acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s isol\u00e9es.\" srcset=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620.webp 930w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-300x200.webp 300w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-1024x683.webp 1024w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-768x512.webp 768w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-18x12.webp 18w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd59f14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd59f14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f145f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f145f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Remote care and local partnerships<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ec12b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ec12b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For equitable access to healthcare<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ca9ae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ca9ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Access to healthcare should never depend on distance, infrastructure or geography. Yet many aboriginal communities in Quebec have to deal with a centralized, often inaccessible healthcare system. At Clinique Omicron, we believe that everyone deserves quality care, no matter where they live. That's why we've put in place an adapted medical offer, including online consultations, remote interventions and specialized nursing support, all with respect for the cultural and linguistic realities of First Nations, Inuit and M\u00e9tis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2590fde e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2590fde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1313126 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1313126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-auto-desc {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #EEF1F4;\n}\n.co-auto-desc-inner { padding: 0 60px; }\n.co-auto-desc-layout {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 56px;\n  align-items: start;\n}\n\n.co-auto-desc-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px; font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase;\n  color: #4D6577;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px;\n  margin-bottom: 14px;\n}\n.co-auto-desc-eyebrow::before {\n  content: ''; width: 20px; height: 1.5px;\n  background: #4D6577; opacity: .4; display: block;\n}\n.co-auto-desc-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important; margin: 0 0 18px !important;\n  line-height: 1.2 !important; letter-spacing: -.3px !important;\n}\n.co-auto-desc-text {\n  font-size: 14.5px; color: #4D6577; line-height: 1.75; margin: 0 0 20px;\n}\n.co-auto-desc-note {\n  background: #fff;\n  border-radius: 12px;\n  border-left: 3px solid rgba(77,101,119,.35);\n  padding: 16px 20px;\n  font-size: 13.5px; color: #4D6577; line-height: 1.6; font-style: italic;\n}\n\n.co-auto-desc-right-title {\n  font-size: 15px; font-weight: 700; color: #323C52; margin-bottom: 20px;\n}\n.co-auto-desc-pillars { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }\n.co-auto-desc-pillar {\n  background: #fff;\n  border-radius: 12px;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,.10);\n  padding: 20px 22px;\n  display: flex; gap: 16px; align-items: flex-start;\n  transition: border-color .2s, transform .2s;\n}\n.co-auto-desc-pillar:hover {\n  border-color: rgba(77,101,119,.25);\n  transform: translateX(3px);\n}\n.co-auto-desc-pillar-icon {\n  width: 38px; height: 38px; border-radius: 10px;\n  background: rgba(77,101,119,.10);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}\n.co-auto-desc-pillar-icon svg { width: 19px; height: 19px; color: #4D6577; }\n.co-auto-desc-pillar-name {\n  font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: #323C52; margin-bottom: 4px;\n}\n.co-auto-desc-pillar-text {\n  font-size: 12.5px; color: #4D6577; line-height: 1.55; margin: 0;\n}\n\n@media (max-width: 860px) {\n  .co-auto-desc-layout { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; }\n}\n@media (max-width: 600px) {\n  .co-auto-desc-inner { padding: 0 20px; }\n  .co-auto-desc-title { font-size: 24px !important; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-auto-desc\">\n  <div class=\"co-auto-desc-inner\">\n    <div class=\"co-auto-desc-layout\">\n\n      <div>\n        <span class=\"co-auto-desc-eyebrow\">Our approach<\/span>\n        <h2 class=\"co-auto-desc-title\">Des soins accessibles, respectueux et ancr\u00e9s dans les r\u00e9alit\u00e9s autochtones<\/h2>\n        <p class=\"co-auto-desc-text\">Les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec \u2014 Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis \u2014 ont droit \u00e0 des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9, peu importe leur localisation g\u00e9ographique. Pourtant, de nombreuses communaut\u00e9s nordiques ou isol\u00e9es doivent composer avec un syst\u00e8me de sant\u00e9 centralis\u00e9, souvent inaccessible et peu adapt\u00e9 \u00e0 leurs r\u00e9alit\u00e9s culturelles.<\/p>\n        <p class=\"co-auto-desc-text\">La Clinique Omicron a d\u00e9velopp\u00e9 une offre m\u00e9dicale adapt\u00e9e int\u00e9grant la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, les partenariats cliniques locaux et des formations sp\u00e9cialis\u00e9es en contexte autochtone. Notre approche repose sur la co-construction : nous travaillons <em>with<\/em> les communaut\u00e9s, et non <em>pour<\/em> elles \u2014 dans un esprit de respect, de collaboration et d'\u00e9coute durable.<\/p>\n        <div class=\"co-auto-desc-note\">Nos professionnels reconnaissent les savoirs traditionnels, les r\u00e9alit\u00e9s linguistiques et les dynamiques sociales propres \u00e0 chaque nation. L'acc\u00e8s aux soins ne devrait jamais d\u00e9pendre de la distance ou de la g\u00e9ographie.<\/div>\n      <\/div>\n\n      <div>\n        <div class=\"co-auto-desc-right-title\">Les piliers de notre engagement<\/div>\n        <div class=\"co-auto-desc-pillars\">\n\n          <div class=\"co-auto-desc-pillar\">\n            <div class=\"co-auto-desc-pillar-icon\">\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><line x1=\"2\" y1=\"12\" x2=\"22\" y2=\"12\"\/><path d=\"M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10z\"\/><\/svg>\n            <\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-desc-pillar-name\">Respect culturel et linguistique<\/div>\n              <p class=\"co-auto-desc-pillar-text\">Nos intervenants sont form\u00e9s \u00e0 la sensibilit\u00e9 culturelle autochtone et tiennent compte des contextes locaux, des langues et des valeurs propres \u00e0 chaque nation.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"co-auto-desc-pillar\">\n            <div class=\"co-auto-desc-pillar-icon\">\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M17 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H5a4 4 0 0 0-4 4v2\"\/><circle cx=\"9\" cy=\"7\" r=\"4\"\/><path d=\"M23 21v-2a4 4 0 0 0-3-3.87\"\/><path d=\"M16 3.13a4 4 0 0 1 0 7.75\"\/><\/svg>\n            <\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-desc-pillar-name\">Co-construction avec les communaut\u00e9s<\/div>\n              <p class=\"co-auto-desc-pillar-text\">Nous construisons des partenariats durables avec les leaders communautaires, les conseils de bande et les intervenants locaux pour des soins pertinents et ancr\u00e9s.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"co-auto-desc-pillar\">\n            <div class=\"co-auto-desc-pillar-icon\">\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"20\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><line x1=\"8\" y1=\"21\" x2=\"16\" y2=\"21\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12\" y2=\"21\"\/><\/svg>\n            <\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-desc-pillar-name\">T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine s\u00e9curis\u00e9e et accessible<\/div>\n              <p class=\"co-auto-desc-pillar-text\">Consultations vid\u00e9o ou t\u00e9l\u00e9phoniques accessibles depuis n'importe quelle communaut\u00e9 du Qu\u00e9bec \u2014 sur ordinateur, tablette ou t\u00e9l\u00e9phone, sans d\u00e9placement requis.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"co-auto-desc-pillar\">\n            <div class=\"co-auto-desc-pillar-icon\">\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M22 12h-4l-3 9L9 3l-3 9H2\"\/><\/svg>\n            <\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-desc-pillar-name\">Infirmi\u00e8res en r\u00f4le \u00e9largi<\/div>\n              <p class=\"co-auto-desc-pillar-text\">Nos infirmi\u00e8res praticiennes sp\u00e9cialis\u00e9es sont form\u00e9es pour assurer un suivi clinique autonome dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, avec soutien m\u00e9dical \u00e0 distance.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d504a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d504a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c7d9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52c7d9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6205bcd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6205bcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A care network based on trust and collaboration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c07549 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c07549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\">Working with and for indigenous communities<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e609398 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e609398\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At Clinique Omicron, we don't just offer remote services, we build lasting bridges with communities. Our professionals are trained to intervene in a spirit of cultural respect, interdisciplinary collaboration and listening. We recognize the traditional knowledge, linguistic realities and social dynamics specific to each nation. It is this human approach, rooted in co-construction, that enables us to offer relevant, effective and sustainable care, in harmony with local values and priorities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d1468e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d1468e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a509c3d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a509c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"620\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620.jpg\" class=\"attachment-neve-blog size-neve-blog wp-image-18927\" alt=\"Smiling Aboriginal woman in traditional dress, surrounded by participants in colorful costumes, illustrating culture and community collaboration at the Omicron Clinic.\" srcset=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620.jpg 930w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-300x200.jpg 300w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-768x512.jpg 768w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Clinique-Omicron-autochtones-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e1e00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43e1e00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f823af3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f823af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-auto-srv {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #fff;\n}\n.co-auto-srv-inner { padding: 0 60px; }\n.co-auto-srv-header {\n  text-align: center;\n  max-width: 640px;\n  margin: 0 auto 52px;\n}\n.co-auto-srv-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px; font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase;\n  color: #4D6577;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px;\n  margin-bottom: 14px;\n}\n.co-auto-srv-eyebrow::before,\n.co-auto-srv-eyebrow::after {\n  content: ''; width: 20px; height: 1.5px;\n  background: #4D6577; opacity: .4; display: block;\n}\n.co-auto-srv-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 32px !important; font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important; margin: 0 0 14px !important;\n  line-height: 1.2 !important; letter-spacing: -.3px !important;\n}\n.co-auto-srv-sub {\n  font-size: 15px; color: #4D6577; line-height: 1.65; opacity: .85; margin: 0;\n}\n.co-auto-srv-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 16px;\n}\n.co-auto-srv-card {\n  background: #F4F6F8;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 24px 26px;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,.10);\n  display: flex; gap: 18px; align-items: flex-start;\n  transition: border-color .25s, transform .25s, box-shadow .25s;\n}\n.co-auto-srv-card:hover {\n  border-color: #4D6577;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 6px 22px rgba(50,60,82,.09);\n}\n.co-auto-srv-icon {\n  width: 42px; height: 42px; border-radius: 11px;\n  background: rgba(77,101,119,.12);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}\n.co-auto-srv-icon svg { width: 20px; height: 20px; color: #4D6577; }\n.co-auto-srv-card-title {\n  font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: #323C52;\n  margin-bottom: 6px; line-height: 1.3;\n}\n.co-auto-srv-card-text {\n  font-size: 12.5px; color: #4D6577; line-height: 1.6; margin: 0;\n}\n\n@media (max-width: 720px) {\n  .co-auto-srv-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .co-auto-srv-inner { padding: 0 20px; }\n  .co-auto-srv-title { font-size: 24px !important; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-auto-srv\">\n  <div class=\"co-auto-srv-inner\">\n    <div class=\"co-auto-srv-header\">\n      <span class=\"co-auto-srv-eyebrow\">Proposed interventions<\/span>\n      <h2 class=\"co-auto-srv-title\">Services m\u00e9dicaux offerts aux communaut\u00e9s autochtones<\/h2>\n      <p class=\"co-auto-srv-sub\">Une gamme compl\u00e8te d'interventions m\u00e9dicales et param\u00e9dicales accessibles \u00e0 distance ou en partenariat local \u2014 adapt\u00e9es aux besoins des communaut\u00e9s nordiques et isol\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"co-auto-srv-grid\">\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"2\" y=\"3\" width=\"20\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><line x1=\"8\" y1=\"21\" x2=\"16\" y2=\"21\"\/><line x1=\"12\" y1=\"17\" x2=\"12\" y2=\"21\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine pour communaut\u00e9s autochtones<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Consultations m\u00e9dicales vid\u00e9o ou t\u00e9l\u00e9phoniques accessibles depuis n'importe quelle communaut\u00e9 du Qu\u00e9bec \u2014 sans d\u00e9placement, en toute confidentialit\u00e9.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Sant\u00e9 mentale non m\u00e9dicale<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Soutien psychologique, accompagnement en trauma, suivi par psychologue ou psychoth\u00e9rapeute \u2014 dans le respect des v\u00e9cus culturels et des traumatismes historiques collectifs.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M22 12h-4l-3 9L9 3l-3 9H2\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Chronic disease monitoring<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Prise en charge structur\u00e9e du diab\u00e8te, de l'hypertension et de l'asthme \u2014 conditions surrepr\u00e9sent\u00e9es dans les communaut\u00e9s autochtones, suivies en continuit\u00e9 \u00e0 distance.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 3H5a2 2 0 0 0-2 2v4m6-6h10a2 2 0 0 1 2 2v4M9 3v18m0 0h10a2 2 0 0 0 2-2v-4M9 21H5a2 2 0 0 1-2-2v-4m0 0h18\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">D\u00e9pistage ITSS confidentiel<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">D\u00e9pistage et traitement rapide des infections transmissibles sexuellement \u2014 dans un cadre confidentiel, sans jugement, adapt\u00e9 aux r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"\/><line x1=\"16\" y1=\"13\" x2=\"8\" y2=\"13\"\/><line x1=\"16\" y1=\"17\" x2=\"8\" y2=\"17\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Renouvellement d'ordonnances \u00e0 distance<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Renouvellement rapide et s\u00e9curis\u00e9 des prescriptions m\u00e9dicales courantes, sans d\u00e9placement \u2014 pour \u00e9viter les ruptures de traitement dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Planification familiale avanc\u00e9e<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Suivi de contraception personnalis\u00e9e, options non hormonales, conseil en sant\u00e9 reproductive \u2014 dans le respect de l'autonomie et des valeurs de chaque personne.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M12 8v4l3 3\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">\u00c9ducation \u00e0 la sant\u00e9 personnalis\u00e9e<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Accompagnement pratique sur l'alimentation, la gestion du diab\u00e8te et l'hygi\u00e8ne buccodentaire \u2014 adapt\u00e9 aux contextes locaux et aux habitudes de vie de chaque communaut\u00e9.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M18 8h1a4 4 0 0 1 0 8h-1\"\/><path d=\"M2 8h16v9a4 4 0 0 1-4 4H6a4 4 0 0 1-4-4V8z\"\/><line x1=\"6\" y1=\"1\" x2=\"6\" y2=\"4\"\/><line x1=\"10\" y1=\"1\" x2=\"10\" y2=\"4\"\/><line x1=\"14\" y1=\"1\" x2=\"14\" y2=\"4\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Coaching en arr\u00eat tabagique et d\u00e9pendances<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Accompagnement structur\u00e9 en collaboration avec les intervenants locaux \u2014 pour soutenir les d\u00e9marches de sevrage dans un cadre communautaire bienveillant.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Suivi post-partum personnalis\u00e9<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Accompagnement \u00e9motionnel, soutien \u00e0 l'allaitement et \u00e0 la parentalit\u00e9 apr\u00e8s l'accouchement \u2014 pour les nouvelles m\u00e8res des communaut\u00e9s nordiques et isol\u00e9es.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"co-auto-srv-card\">\n        <div class=\"co-auto-srv-icon\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\/><polyline points=\"9 22 9 12 15 12 15 22\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"co-auto-srv-card-title\">Bilan de sant\u00e9 pr\u00e9ventif<\/div>\n          <p class=\"co-auto-srv-card-text\">Bilan de sant\u00e9 global r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 distance ou sur demande \u2014 pour d\u00e9tecter pr\u00e9cocement les probl\u00e8mes de sant\u00e9, m\u00eame en l'absence de sympt\u00f4mes visibles.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82aada1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82aada1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460d1bf elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"460d1bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-auto-coll {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #F4F6F8;\n}\n.co-auto-coll-inner { padding: 0 60px; }\n.co-auto-coll-layout {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 56px;\n  align-items: start;\n}\n\n.co-auto-coll-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px; font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase;\n  color: #4D6577;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px;\n  margin-bottom: 14px;\n}\n.co-auto-coll-eyebrow::before {\n  content: ''; width: 20px; height: 1.5px;\n  background: #4D6577; opacity: .4; display: block;\n}\n.co-auto-coll-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 28px !important; font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important; margin: 0 0 18px !important;\n  line-height: 1.2 !important; letter-spacing: -.3px !important;\n}\n.co-auto-coll-text {\n  font-size: 14px; color: #4D6577; line-height: 1.75; margin: 0 0 20px;\n}\n.co-auto-coll-nations { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; margin-top: 8px; }\n.co-auto-coll-nation {\n  background: #fff;\n  border-radius: 10px;\n  padding: 14px 18px;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,.10);\n  display: flex; align-items: center; gap: 14px;\n}\n.co-auto-coll-nation-dot {\n  width: 10px; height: 10px; border-radius: 50%;\n  background: #4D6577; flex-shrink: 0;\n}\n.co-auto-coll-nation-name {\n  font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: #323C52;\n}\n.co-auto-coll-nation-desc {\n  font-size: 12px; color: #4D6577; margin-left: auto;\n  font-weight: 500; opacity: .75;\n}\n\n.co-auto-coll-av-title {\n  font-size: 15px; font-weight: 700; color: #323C52; margin-bottom: 20px;\n}\n.co-auto-coll-avantages { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }\n.co-auto-coll-av { display: flex; gap: 16px; align-items: flex-start; }\n.co-auto-coll-av-num {\n  width: 36px; height: 36px; border-radius: 9px;\n  background: #323C52; color: #fff;\n  font-size: 13px; font-weight: 700;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}\n.co-auto-coll-av-name {\n  font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: #323C52; margin-bottom: 4px;\n}\n.co-auto-coll-av-text {\n  font-size: 13px; color: #4D6577; line-height: 1.6; margin: 0;\n}\n\n@media (max-width: 860px) {\n  .co-auto-coll-layout { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; }\n}\n@media (max-width: 600px) {\n  .co-auto-coll-inner { padding: 0 20px; }\n  .co-auto-coll-title { font-size: 22px !important; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-auto-coll\">\n  <div class=\"co-auto-coll-inner\">\n    <div class=\"co-auto-coll-layout\">\n\n      <div>\n        <span class=\"co-auto-coll-eyebrow\">Partenariats & collaboration<\/span>\n        <h2 class=\"co-auto-coll-title\">Working with and for indigenous communities<\/h2>\n        <p class=\"co-auto-coll-text\">Nous ne nous contentons pas d'offrir des services \u00e0 distance \u2014 nous construisons des ponts durables avec les communaut\u00e9s. Nos professionnels interviennent dans un esprit de respect culturel, de collaboration interdisciplinaire et d'\u00e9coute active. Nous reconnaissons les savoirs traditionnels comme une composante l\u00e9gitime du parcours de sant\u00e9.<\/p>\n        <p class=\"co-auto-coll-text\">Nos partenariats s'\u00e9tendent aux conseils de bande, aux centres de sant\u00e9 locaux et aux intervenants communautaires \u2014 pour assurer une continuit\u00e9 de soins coh\u00e9rente, ancr\u00e9e dans les priorit\u00e9s de chaque nation.<\/p>\n        <div class=\"co-auto-coll-nations\">\n          <div class=\"co-auto-coll-nation\">\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-dot\"><\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-name\">Premi\u00e8res Nations<\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-desc\">Services en clinique et \u00e0 distance<\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-nation\">\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-dot\"><\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-name\">Inuits<\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-desc\">T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine & soins nordiques<\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-nation\">\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-dot\"><\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-name\">M\u00e9tis<\/div>\n            <div class=\"co-auto-coll-nation-desc\">Suivi personnalis\u00e9 & pr\u00e9vention<\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div>\n        <div class=\"co-auto-coll-av-title\">Pourquoi notre approche fait la diff\u00e9rence<\/div>\n        <div class=\"co-auto-coll-avantages\">\n          <div class=\"co-auto-coll-av\">\n            <div class=\"co-auto-coll-av-num\">01<\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-coll-av-name\">Acc\u00e8s sans barri\u00e8re g\u00e9ographique<\/div>\n              <p class=\"co-auto-coll-av-text\">La t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine supprime la contrainte de distance \u2014 les communaut\u00e9s du Grand Nord ont acc\u00e8s aux m\u00eames soins qu'en zone urbaine, au m\u00eame moment.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-av\">\n            <div class=\"co-auto-coll-av-num\">02<\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-coll-av-name\">Professionnels form\u00e9s au contexte autochtone<\/div>\n              <p class=\"co-auto-coll-av-text\">Tous nos intervenants re\u00e7oivent une formation en sensibilit\u00e9 culturelle \u2014 pour comprendre les traumatismes historiques, les dynamiques sociales et les r\u00e9alit\u00e9s propres \u00e0 chaque nation.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-av\">\n            <div class=\"co-auto-coll-av-num\">03<\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-coll-av-name\">Soins continus entre les visites<\/div>\n              <p class=\"co-auto-coll-av-text\">Gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine et au suivi \u00e0 distance, le patient n'attend pas la prochaine visite d'une \u00e9quipe m\u00e9dicale itin\u00e9rante pour acc\u00e9der \u00e0 un professionnel de sant\u00e9.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-av\">\n            <div class=\"co-auto-coll-av-num\">04<\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-coll-av-name\">Confidentiel et sans jugement<\/div>\n              <p class=\"co-auto-coll-av-text\">Chaque consultation \u2014 y compris pour les sujets sensibles comme la sant\u00e9 mentale, les d\u00e9pendances ou les ITSS \u2014 est trait\u00e9e avec confidentialit\u00e9 absolue et sans jugement culturel.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-auto-coll-av\">\n            <div class=\"co-auto-coll-av-num\">05<\/div>\n            <div>\n              <div class=\"co-auto-coll-av-name\">Financement et couverture adapt\u00e9s<\/div>\n              <p class=\"co-auto-coll-av-text\">La majorit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux sont couverts par la RAMQ. Certains services peuvent \u00eatre financ\u00e9s par les conseils de bande ou rembours\u00e9s par des assurances priv\u00e9es selon la situation.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cac6474 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cac6474\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9712a8a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9712a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-auto-cta {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #fff;\n}\n.co-auto-cta-inner { padding: 0 60px; }\n.co-auto-cta-box {\n  background: #F4F6F8;\n  border-radius: 20px;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,.12);\n  padding: 52px 56px;\n  text-align: center;\n}\n.co-auto-cta-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px; font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase;\n  color: #4D6577;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n.co-auto-cta-eyebrow::before,\n.co-auto-cta-eyebrow::after {\n  content: ''; width: 20px; height: 1.5px;\n  background: #4D6577; opacity: .4; display: block;\n}\n.co-auto-cta-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important; margin: 0 0 12px !important;\n  line-height: 1.2 !important; letter-spacing: -.3px !important;\n}\n.co-auto-cta-sub {\n  font-size: 15px; color: #4D6577; line-height: 1.65;\n  margin: 0 auto 32px; max-width: 560px;\n}\n.co-auto-cta-checks {\n  display: flex; justify-content: center;\n  flex-wrap: wrap; gap: 12px 28px; margin-bottom: 36px;\n}\n.co-auto-cta-check {\n  display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n  font-size: 13.5px; color: #323C52; font-weight: 500;\n}\n.co-auto-cta-check svg { width: 18px; height: 18px; color: #4D6577; flex-shrink: 0; }\n.co-auto-cta-btns {\n  display: flex; justify-content: center;\n  flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-bottom: 20px;\n}\n.co-auto-cta-btn-primary {\n  display: inline-block !important;\n  background: #323C52 !important; color: #fff !important;\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important;\n  padding: 14px 30px !important; border-radius: 50px !important;\n  text-decoration: none !important; transition: background .25s !important;\n  border: none !important;\n}\n.co-auto-cta-btn-primary:hover { background: #4D6577 !important; }\n.co-auto-cta-btn-secondary {\n  display: inline-flex !important; align-items: center !important;\n  gap: 8px !important; background: transparent !important;\n  color: #323C52 !important; font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important;\n  padding: 14px 28px !important; border-radius: 50px !important;\n  border: 2px solid rgba(50,60,82,.25) !important;\n  text-decoration: none !important; transition: border-color .25s, color .25s !important;\n}\n.co-auto-cta-btn-secondary:hover { border-color: #4D6577 !important; color: #4D6577 !important; }\n.co-auto-cta-note { font-size: 12.5px; color: #4D6577; opacity: .7; }\n\n@media (max-width: 700px) {\n  .co-auto-cta-inner { padding: 0 20px; }\n  .co-auto-cta-box { padding: 36px 24px; }\n  .co-auto-cta-title { font-size: 22px !important; }\n  .co-auto-cta-btns { flex-direction: column; align-items: center; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-auto-cta\">\n  <div class=\"co-auto-cta-inner\">\n    <div class=\"co-auto-cta-box\">\n      <span class=\"co-auto-cta-eyebrow\">Contact us<\/span>\n      <h2 class=\"co-auto-cta-title\">Des soins accessibles, peu importe o\u00f9 vous \u00eates<\/h2>\n      <p class=\"co-auto-cta-sub\">Que vous soyez dans une communaut\u00e9 nordique, une r\u00e9gion isol\u00e9e ou en transit vers les grands centres, nos professionnels sont disponibles pour vous accompagner \u2014 \u00e0 distance ou en clinique.<\/p>\n      <div class=\"co-auto-cta-checks\">\n        <span class=\"co-auto-cta-check\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg>\n          Accessibles depuis n'importe quelle communaut\u00e9 du Qu\u00e9bec\n        <\/span>\n        <span class=\"co-auto-cta-check\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg>\n          T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle\n        <\/span>\n        <span class=\"co-auto-cta-check\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg>\n          Professionnels form\u00e9s \u00e0 la sensibilit\u00e9 culturelle\n        <\/span>\n        <span class=\"co-auto-cta-check\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg>\n          Majorit\u00e9 des soins couverts par la RAMQ\n        <\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"co-auto-cta-btns\">\n        <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/rendez-vous\/\" class=\"co-auto-cta-btn-primary\">Make an appointment<\/a>\n        <a href=\"tel:5146063350\" class=\"co-auto-cta-btn-secondary\">\n          <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07A19.5 19.5 0 0 1 4.69 13a19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 3.6 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72c.127.96.361 1.903.7 2.81a2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45c.907.339 1.85.573 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\"\/><\/svg>\n          514 606-3350\n        <\/a>\n      <\/div>\n      <p class=\"co-auto-cta-note\">See the Contact us section for opening hours and available service points.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b5b5d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62b5b5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a9eee elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"16a9eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- BLOC SERVICES OMICRON \u2014 Style Biron v3 \u2014 photos align\u00e9es -->\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap');\n.co-sv3*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.co-sv3{font-family:'Poppins',sans-serif;background:transparent;padding:56px 40px}\n.co-sv3-head{max-width:1100px;margin:0 auto 32px}\n.co-sv3-label{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;color:#4D6577;display:block;margin-bottom:8px}\n.co-sv3-title{font-family:'Poppins',sans-serif!important;font-size:clamp(22px,3vw,30px)!important;font-weight:700!important;color:#323C52!important;letter-spacing:-0.3px!important;text-transform:none!important;margin:0!important}\n.co-sv3-grid{\n  max-width:1100px;\n  margin:0 auto;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(4,1fr);\n  gap:12px;\n  align-items:stretch;\n}\n\/* Carte hauteur fixe \u2014 photo toujours au m\u00eame niveau *\/\n.co-sv3-card{\n  background:#fff;\n  border:1px solid #e4eaef;\n  border-radius:12px;\n  overflow:hidden;\n  display:grid;\n  grid-template-rows:1fr auto 160px;\n  text-decoration:none!important;\n  color:inherit!important;\n  transition:border-color .2s,box-shadow .2s,transform .18s;\n}\n.co-sv3-card:hover{\n  border-color:#323C52;\n  box-shadow:0 4px 18px rgba(50,60,82,.09);\n  transform:translateY(-2px);\n}\n.co-sv3-card-top{\n  padding:20px 18px 0;\n}\n.co-sv3-tag{\n  font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:1.5px;\n  text-transform:uppercase;color:#4D6577;display:block;margin-bottom:7px;\n}\n.co-sv3-name{\n  font-family:'Poppins',sans-serif;\n  font-size:14px;font-weight:700;color:#323C52;\n  line-height:1.35;margin-bottom:6px;\n}\n.co-sv3-desc{\n  font-size:11px;color:#7a8a9a;line-height:1.55;\n}\n.co-sv3-arrow{\n  display:block;font-size:11px;font-weight:600;\n  color:#4D6577;padding:12px 18px 16px;\n}\n.co-sv3-card:hover .co-sv3-arrow{color:#323C52}\n\/* Photo toujours \u00e0 160px, jamais d\u00e9form\u00e9e *\/\n.co-sv3-img{\n  width:100%;height:160px;min-height:160px;\n  object-fit:cover;object-position:center center;display:block;\n  background:#ffffff;\n}\n@media(max-width:1000px){\n  .co-sv3-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n}\n@media(max-width:520px){\n  .co-sv3-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}\n  .co-sv3{padding:40px 20px}\n}\n@media(max-width:360px){\n  .co-sv3-grid{grid-template-columns:1fr}\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"co-sv3\">\n  <div class=\"co-sv3-head\">\n    <span class=\"co-sv3-label\">Our medical services<\/span>\n    <h2 class=\"co-sv3-title\">Accessible care throughout Qu\u00e9bec<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"co-sv3-grid\">\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/consultation-medicale\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">General medical consultation<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">With or without a family doctor<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_e1u69se1u69se1u6-e1765484151575-930x620-1.webp\" alt=\"Medical consultation - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/consultation-en-ligne\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Telemedicine - online consultation<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">200+ services available 24\/7, anywhere in Qu\u00e9bec<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Consult online \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clinique-Omicron-12.jpg\" alt=\"Telemedicine - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/prelevements-medicaux\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Blood tests and samples<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Complete medical analyses, by appointment or without appointment<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_h6ewsah6ewsah6ew-e1767110101766.png\" alt=\"Blood tests - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/soins-infirmiers\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Clinical nursing<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Wound care, injections, dressings, post-operative care<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_142tbs142tbs142t-e1765301614736.png\" alt=\"Nursing - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/soins-a-domicile\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Homecare and UVO<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Nurses and doctors at home - blood tests, follow-ups, care<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_16onr516onr516on-e1765576480453-930x620-1.png\" alt=\"Home care - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/medecine-esthetique\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Aesthetic medicine<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Injections, anti-aging treatments, rejuvenation by certified doctors<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/67980.webp\" alt=\"Aesthetic medicine - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/les-bilans-de-sante-depister-precocement\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Preventive health check-ups<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Comprehensive screening, cardiovascular examinations, customized check-ups<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tmp3gib_mwe.webp\" alt=\"Health check-ups - Clinique Omicron\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/sante-mentale\/\" class=\"co-sv3-card\">\n      <div class=\"co-sv3-card-top\">\n        <span class=\"co-sv3-tag\">Services<\/span>\n        <div class=\"co-sv3-name\">Mental health and chronic follow-up<\/div>\n        <div class=\"co-sv3-desc\">Anxiety, depression, ADHD, exhaustion - private consultations and RAMQ<\/div>\n      <\/div>\n      <span class=\"co-sv3-arrow\">Read more \u2192<\/span>\n      <img decoding=\"async\" class=\"co-sv3-img\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Clinique-Omicron-12.jpg\" alt=\"Mental health - Omicron Clinic\" style=\"object-position:center top\" loading=\"lazy\">\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e9d2f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e9d2f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9164d51 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9164d51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-faq3 {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%; box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0; background: #F4F6F8;\n}\n.co-faq3-inner { width: 100%; padding: 0 60px; }\n.co-faq3-header { text-align: center; max-width: 680px; margin: 0 auto 56px; }\n.co-faq3-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px; font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase; color: #4D6577;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 16px;\n}\n.co-faq3-eyebrow::before, .co-faq3-eyebrow::after {\n  content: ''; width: 20px; height: 1.5px; background: #4D6577; opacity: 0.4; display: block;\n}\n.co-faq3-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 34px !important; font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important; margin: 0 0 14px !important;\n  line-height: 1.2 !important; letter-spacing: -0.3px !important;\n}\n.co-faq3-subtitle { font-size: 15px; color: #4D6577; line-height: 1.65; margin: 0; opacity: 0.85; }\n.co-faq3-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 16px; align-items: start; }\n.co-faq3-item {\n  background: #fff; border: 1.5px solid rgba(77,101,119,0.12);\n  border-radius: 14px; overflow: hidden;\n  transition: border-color 0.25s, box-shadow 0.25s;\n}\n.co-faq3-item.open {\n  border-color: rgba(77,101,119,0.28);\n  box-shadow: 0 6px 24px rgba(50,60,82,0.08);\n}\n.co-faq3-question {\n  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;\n  gap: 16px; padding: 20px 22px; cursor: pointer;\n  user-select: none; -webkit-user-select: none;\n}\n.co-faq3-question:hover { background: #fafbfc; }\n.co-faq3-question-text { font-size: 14px; font-weight: 600; color: #323C52; line-height: 1.35; flex: 1; }\n.co-faq3-icon {\n  width: 26px; height: 26px; border-radius: 50%; background: #F4F6F8;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n  transition: background 0.25s, transform 0.3s;\n}\n.co-faq3-item.open .co-faq3-icon { background: rgba(77,101,119,0.12); transform: rotate(45deg); }\n.co-faq3-icon svg { width: 13px; height: 13px; color: #4D6577; }\n.co-faq3-answer { max-height: 0; overflow: hidden; transition: max-height 0.35s ease; padding: 0 22px; }\n.co-faq3-item.open .co-faq3-answer { max-height: 600px; padding: 0 22px 20px; }\n.co-faq3-answer p {\n  font-size: 13.5px; color: #4D6577; line-height: 1.72; margin: 0;\n  border-top: 1px solid rgba(77,101,119,0.10); padding-top: 14px;\n}\n@media (max-width: 860px) {\n  .co-faq3-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .co-faq3-title { font-size: 26px !important; }\n}\n@media (max-width: 600px) {\n  .co-faq3 { padding: 60px 0; }\n  .co-faq3-inner { padding: 0 20px; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-faq3\">\n  <div class=\"co-faq3-inner\">\n\n    <div class=\"co-faq3-header\">\n      <span class=\"co-faq3-eyebrow\">Frequently asked questions<\/span>\n      <h2 class=\"co-faq3-title\">Questions fr\u00e9quentes \u2014 Soins autochtones<\/h2>\n      <p class=\"co-faq3-subtitle\">R\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur nos services m\u00e9dicaux \u00e0 distance et notre approche adapt\u00e9e aux r\u00e9alit\u00e9s des communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"co-faq3-grid\">\n\n      <!-- Colonne 1 -->\n      <div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item open\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Quels soins sont accessibles par t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine dans les communaut\u00e9s autochtones ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Par t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, nous offrons des consultations m\u00e9dicales g\u00e9n\u00e9rales, du d\u00e9pistage ITSS confidentiel, le suivi des maladies chroniques (diab\u00e8te, hypertension, asthme), des services de sant\u00e9 mentale, le renouvellement d'ordonnances \u00e0 distance, le suivi de grossesse et post-partum, l'\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9 personnalis\u00e9e, le coaching en arr\u00eat tabagique et des bilans de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs \u2014 le tout depuis n'importe quelle communaut\u00e9 du Qu\u00e9bec.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">La RAMQ couvre-t-elle les services offerts aux communaut\u00e9s autochtones ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>La majorit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux offerts sont couverts par la RAMQ. Certains services compl\u00e9mentaires \u2014 comme la psychologie, le coaching en arr\u00eat tabagique ou les bilans pr\u00e9ventifs non symptomatiques \u2014 peuvent \u00eatre couverts partiellement par des assurances priv\u00e9es ou financ\u00e9s par le conseil de bande selon les ententes en vigueur. Pour les d\u00e9tails tarifaires, consultez la section Tarification ou contactez-nous directement.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Comment fonctionne la consultation m\u00e9dicale en ligne ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>La consultation en ligne se fait simplement par t\u00e9l\u00e9phone, ordinateur ou tablette. Vous prenez rendez-vous, et un m\u00e9decin ou une infirmi\u00e8re vous joint selon l'horaire convenu. La t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine est s\u00e9curis\u00e9e, confidentielle et accessible partout au Qu\u00e9bec \u2014 sans n\u00e9cessiter d'\u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9 ni de d\u00e9placement vers un centre urbain.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Puis-je obtenir un suivi m\u00e9dical s'il n'y a pas de m\u00e9decin dans ma communaut\u00e9 ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Nos infirmi\u00e8res en r\u00f4le \u00e9largi sont sp\u00e9cialement form\u00e9es pour assurer un suivi clinique autonome dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, avec soutien m\u00e9dical \u00e0 distance. Elles peuvent \u00e9valuer, traiter et coordonner les soins sans qu'un m\u00e9decin soit physiquement pr\u00e9sent dans la communaut\u00e9. Ce mod\u00e8le est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux r\u00e9alit\u00e9s des r\u00e9gions nordiques et isol\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Les professionnels sont-ils form\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 culturelle autochtone ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Tous nos intervenants re\u00e7oivent une formation en sensibilit\u00e9 culturelle autochtone. Ils comprennent les traumatismes historiques collectifs, les dynamiques sociales propres \u00e0 chaque nation, les r\u00e9alit\u00e9s linguistiques et les valeurs culturelles qui influencent la relation aux soins de sant\u00e9. Cette formation est consid\u00e9r\u00e9e comme une comp\u00e9tence clinique essentielle dans notre \u00e9quipe.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Les consultations sont-elles confidentielles ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui, toutes les consultations \u2014 qu'elles soient en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine ou en clinique \u2014 sont strictement confidentielles et conformes aux obligations professionnelles des ordres de sant\u00e9 du Qu\u00e9bec ainsi qu'\u00e0 la Loi 25 sur la protection des renseignements personnels. Cela inclut les sujets sensibles comme la sant\u00e9 mentale, les d\u00e9pendances, les ITSS et la sant\u00e9 reproductive \u2014 sans jugement, ni partage non consenti.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n      <!-- Colonne 2 -->\n      <div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Le service est-il disponible pour les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Nos services s'adressent \u00e0 toutes les personnes issues des Premi\u00e8res Nations, des communaut\u00e9s Inuites et des M\u00e9tis du Qu\u00e9bec \u2014 sans distinction d'appartenance nationale ou de statut. Nous adaptons notre approche aux r\u00e9alit\u00e9s sp\u00e9cifiques de chaque groupe, en reconnaissant la diversit\u00e9 des cultures, des langues et des contextes socio-sanitaires propres \u00e0 chaque nation.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Comment le conseil de bande peut-il travailler avec la Clinique Omicron ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Les conseils de bande et les organisations autochtones peuvent \u00e9tablir des partenariats formels avec la Clinique Omicron pour offrir des services m\u00e9dicaux structur\u00e9s \u00e0 leurs membres. Ces partenariats permettent de d\u00e9finir les services prioritaires, les modalit\u00e9s d'acc\u00e8s, les ententes de financement et les m\u00e9canismes de coordination avec les intervenants locaux d\u00e9j\u00e0 en place dans la communaut\u00e9. Contactez-nous pour discuter d'un partenariat adapt\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Des services de sant\u00e9 mentale sont-ils disponibles ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Nous offrons du soutien en sant\u00e9 mentale non m\u00e9dicale par l'entremise de psychologues et de psychoth\u00e9rapeutes form\u00e9s \u00e0 l'intervention culturellement s\u00e9curisante. Cela inclut l'accompagnement en trauma \u2014 particuli\u00e8rement pertinent compte tenu des traumatismes historiques v\u00e9cus par de nombreuses communaut\u00e9s autochtones. Le suivi se fait \u00e0 distance, en toute confidentialit\u00e9, sans liste d'attente du r\u00e9seau public.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Les savoirs traditionnels autochtones sont-ils reconnus dans vos soins ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Nous reconnaissons les savoirs traditionnels autochtones comme une composante l\u00e9gitime et pr\u00e9cieuse du parcours de sant\u00e9. Notre approche ne cherche pas \u00e0 remplacer les pratiques traditionnelles, mais \u00e0 les compl\u00e9ter lorsque des soins m\u00e9dicaux conventionnels sont n\u00e9cessaires. Nos professionnels travaillent en collaboration avec les gu\u00e9risseurs, les a\u00een\u00e9s et les intervenants communautaires selon les souhaits de chaque patient.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Est-il possible d'obtenir un suivi de grossesse \u00e0 distance ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Oui. Nous offrons le suivi de grossesse \u00e0 distance ainsi qu'un accompagnement post-partum personnalis\u00e9 incluant le soutien \u00e9motionnel, l'aide \u00e0 l'allaitement et le soutien \u00e0 la parentalit\u00e9. Ce service est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux femmes des communaut\u00e9s nordiques et isol\u00e9es qui souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier d'un suivi continu sans devoir se d\u00e9placer vers un centre urbain \u00e0 chaque rendez-vous.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq3-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq3-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq3-question-text\">Quel \u00e9quipement faut-il pour une consultation \u00e0 distance ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq3-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq3-answer\">\n            <p>Aucun \u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9 n'est requis. Un t\u00e9l\u00e9phone, une tablette ou un ordinateur avec connexion Internet suffisent. Pour les consultations vid\u00e9o, une cam\u00e9ra int\u00e9gr\u00e9e est suffisante. Les consultations peuvent aussi se faire uniquement par t\u00e9l\u00e9phone si la connexion Internet est limit\u00e9e dans votre communaut\u00e9. Notre \u00e9quipe vous guidera pour trouver la modalit\u00e9 la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre situation.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutenir les communaut\u00e9s nordiques et autochtones Services m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones Les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec, qu\u2019elles soient nordiques ou isol\u00e9es, ont droit \u00e0 des soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 notre expertise en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, \u00e0 nos partenariats cliniques et \u00e0 nos formations sp\u00e9cialis\u00e9es en contexte autochtone, la Clinique Omicron propose des services accessibles&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Aboriginal Health and Northern Quebec | Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec","_metasync_otto_description":"Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec. T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine et soins adapt\u00e9s pour les communaut\u00e9s autochtones.","_metasync_otto_keywords":"sant\u00e9 autochtone, soins de sant\u00e9, t\u00e9l\u00e9medecine, communaut\u00e9 autochtone, acc\u00e8s \u00e9quitable, soins culturels, clinique Omicron, sant\u00e9 nordique","_metasync_otto_canonical":"","_metasync_metakeywords":"","_metasync_otto_og_title":"","_metasync_otto_og_description":"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.","_metasync_otto_twitter_title":"","_metasync_otto_twitter_description":"Soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9 pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec, gr\u00e2ce \u00e0 notre expertise. #Sant\u00e9Autochtone","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_imported_seo_title":"","_metasync_imported_seo_desc":"","_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-06-30T01:23:40+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","_metasync_og_title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","_metasync_og_description":"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.","_metasync_twitter_title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","_metasync_twitter_description":"Soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9 pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec, gr\u00e2ce \u00e0 notre expertise. #Sant\u00e9Autochtone","footnotes":""},"class_list":["post-18922","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec. T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine et soins adapt\u00e9s pour les communaut\u00e9s autochtones.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T17:42:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T17:08:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/#listItem\",\"name\":\"Sant\\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\\u00e9bec | Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\\u00e9bec | Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron : Soins de sant\\u00e9 autochtones au Qu\\u00e9bec\",\"description\":\"Clinique Omicron : Soins de sant\\u00e9 autochtones au Qu\\u00e9bec. T\\u00e9l\\u00e9m\\u00e9decine et soins adapt\\u00e9s pour les communaut\\u00e9s autochtones.\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/sante-autochtone-nord-quebec\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2025-07-16T13:42:12-04:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T13:08:48-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Clinique Omicron: Aboriginal health care in Quebec","description":"Clinique Omicron: Aboriginal health care in Quebec. Telemedicine and adapted care for aboriginal communities.","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/#listItem","name":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/#listItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/","name":"Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec","description":"Clinique Omicron : Soins de sant\u00e9 autochtones au Qu\u00e9bec. T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine et soins adapt\u00e9s pour les communaut\u00e9s autochtones.","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2025-07-16T13:42:12-04:00","dateModified":"2026-09-11T13:08:48-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","og:description":"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg","article:published_time":"2025-07-16T17:42:12+00:00","article:modified_time":"2026-09-11T17:08:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CliniqueOmicron","twitter:title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","twitter:description":"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.","twitter:creator":"@CliniqueOmicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"18922","title":"Clinique Omicron: Aboriginal health care in Quebec","description":"Clinique Omicron: Aboriginal health care in Quebec. Telemedicine and adapted care for aboriginal communities.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"sant\u00e9 autochtone, soins de sant\u00e9, t\u00e9l\u00e9medecine, communaut\u00e9 autochtone, acc\u00e8s \u00e9quitable, soins culturels, clinique Omicron, sant\u00e9 nordique","score":0,"analysis":[]},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","og_description":"Soins m\u00e9dicaux pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec.","og_object_type":"default","og_image_type":"custom","og_image_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg","og_image_width":"0","og_image_height":"0","og_image_custom_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Clinique-Omicron-autochtones-930x620-1.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","twitter_description":"Soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9 pour les communaut\u00e9s autochtones du Qu\u00e9bec, gr\u00e2ce \u00e0 notre expertise. #Sant\u00e9Autochtone","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-11 17:08:50","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-02-08 21:23:57","updated":"2026-09-11 17:37:37","focus_keyword":"sant\u00e9 autochtone, soins de sant\u00e9, t\u00e9l\u00e9medecine, communaut\u00e9 autochtone, acc\u00e8s \u00e9quitable, soins culturels, clinique Omicron, sant\u00e9 nordique","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/"},{"label":"Sant\u00e9 autochtone et Nord-du-Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/sante-autochtone-nord-quebec\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18922"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38621,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18922\/revisions\/38621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}