Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et traitements disponibles au Qu\u00e9bec.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"cervicalgie, douleur cervicale, cervicalgie traitement, cervicalgie causes, torticolis, hernie discale cervicale, cervicalgie chronique, cervicalgie Qu\u00e9bec, n\u00e9vralgie cervicobrachiale, raideur nuque\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap');\n.co-wrap * { font-family: 'Poppins', sans-serif; box-sizing: border-box; }\n.co-wrap { max-width: 1100px; margin: 0 auto; padding: 30px 0 60px; margin-top: 10px; }\n.co-label { font-family: 'Cinzel', serif; font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: #4D6577; margin-bottom: 14px; display: block; }\n.co-wrap h1 { font-size: 32px; font-weight: 500; color: #323C52; margin: 0 0 22px; line-height: 1.2; letter-spacing: 0.5px; }\n.co-intro { font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 1.75; color: #4D6577; margin-bottom: 36px; padding-bottom: 32px; border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.2); }\n.co-wrap h2 { font-size: 20px; font-weight: 600; color: #323C52; margin: 32px 0 12px; letter-spacing: 0.3px; }\n.co-wrap p { font-size: 15px; font-weight: 400; color: #4D6577; line-height: 1.7; margin-bottom: 14px; }\n.co-list { list-style: none; padding: 0; margin: 12px 0 24px; }\n.co-list li { font-size: 15px; font-weight: 400; color: #4D6577; padding: 10px 14px 10px 38px; margin-bottom: 8px; border-radius: 6px; position: relative; background: rgba(77,101,119,.06); border-left: 3px solid #4D6577; }\n.co-list li::before { content: \"\u2713\"; position: absolute; left: 12px; font-weight: 700; color: #4D6577; }\n.co-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 14px 0 22px; font-size: 14px; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\n.co-table thead tr { background: #323C52; color: #fff; }\n.co-table thead th { padding: 11px 16px; text-align: left; font-weight: 600; font-size: 13px; }\n.co-table tbody tr:nth-child(even) { background: rgba(77,101,119,.06); }\n.co-table tbody tr:nth-child(odd) { background: #fff; }\n.co-table td { padding: 10px 16px; color: #4D6577; border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.12); font-size: 14px; vertical-align: top; }\n.co-table td:first-child { font-weight: 600; color: #323C52; }\n.co-infobox { display: flex; gap: 12px; background: rgba(77,101,119,.06); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #4D6577; padding: 14px 18px; margin: 18px 0 28px; font-size: 14px; font-weight: 400; color: #4D6577; line-height: 1.65; }\n.co-infobox .ico { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n.co-urgence { background: #fff8f8; border-left: 5px solid #c0392b; border-radius: 6px; padding: 20px 26px; margin: 24px 0 32px; }\n.co-urgence .co-urgence-titre { font-size: 13px; font-weight: 700; color: #c0392b; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px; }\n.co-urgence p { color: #5a2020; font-size: 14px; margin: 0 0 10px; line-height: 1.7; }\n.co-urgence p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.co-disclaimer { font-size: 13px; color: #8a9aaa; font-style: italic; border-top: 1px solid rgba(77,101,119,.15); padding-top: 24px; margin-top: 40px; line-height: 1.6; }\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"co-wrap\">\n <span class=\"co-label\">M\u00e9decine musculo-squelettique & Neurologie<\/span>\n <h1>Cervicalgia <span style=\"font-weight:400;font-size:24px;color:#4D6577;\">(douleur cervicale)<\/span><\/h1>\n\n <div class=\"co-intro\">\n La cervicalgie d\u00e9signe toute douleur localis\u00e9e \u00e0 la r\u00e9gion cervicale \u2014 la partie du rachis comprenant les sept vert\u00e8bres cervicales (C1 \u00e0 C7) et leurs structures associ\u00e9es (disques intervert\u00e9braux, facettes articulaires, ligaments, muscles et racines nerveuses) \u2014 pouvant irradier vers la nuque, les \u00e9paules, les bras ou la t\u00eate. Elle constitue l'un des motifs de consultation les plus fr\u00e9quents en m\u00e9decine de premi\u00e8re ligne, touchant environ 30 \u00e0 50 % des adultes \u00e0 un moment de leur vie, avec une pr\u00e9valence annuelle de 15 \u00e0 20 % dans la population g\u00e9n\u00e9rale. La cervicalgie repr\u00e9sente la quatri\u00e8me cause mondiale d'invalidit\u00e9 selon l'\u00e9tude Global Burden of Disease, et son co\u00fbt socio\u00e9conomique \u2014 absent\u00e9isme, invalidit\u00e9, surconsommation de soins \u2014 est consid\u00e9rable. Dans la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cas (plus de 90 %), la cervicalgie est dite non sp\u00e9cifique ou m\u00e9canique : aucune cause structurale grave n'est identifi\u00e9e, et l'\u00e9volution est spontan\u00e9ment favorable en quelques semaines. Les causes m\u00e9caniques regroupent la cervicalgie posturale chronique \u2014 dont la pr\u00e9valence a explos\u00e9 avec la g\u00e9n\u00e9ralisation du travail sur \u00e9cran et l'utilisation des t\u00e9l\u00e9phones intelligents (textneck) \u2014 la cervicalgie musculaire par tension ou contracture, la spondylose cervicale (arthrose d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative), la hernie discale cervicale avec ou sans n\u00e9vralgie cervicobrachiale, et l'entorse cervicale post-traumatique (whiplash). Les causes sp\u00e9cifiques \u2014 infectieuses, inflammatoires, tumorales ou vasculaires \u2014 sont rares mais potentiellement graves et doivent \u00eatre syst\u00e9matiquement recherch\u00e9es par l'identification des drapeaux rouges \u00e0 l'interrogatoire et \u00e0 l'examen clinique. La prise en charge repose sur le maintien de l'activit\u00e9 physique, la physioth\u00e9rapie, l'analg\u00e9sie et, dans les formes chroniques, la th\u00e9rapie cognitive-comportementale \u2014 l'immobilisation stricte \u00e9tant d\u00e9sormais contre-indiqu\u00e9e en l'absence de l\u00e9sion structurale grave.\n <\/div>\n\n <h2>Classification des cervicalgies<\/h2>\n <p>Les cervicalgies se classent selon leur dur\u00e9e, leur origine et la pr\u00e9sence ou non de signes neurologiques associ\u00e9s \u2014 cette classification oriente directement la d\u00e9marche diagnostique et th\u00e9rapeutique :<\/p>\n\n <table class=\"co-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Type<\/th>\n <th>Dur\u00e9e \/ Origine<\/th>\n <th>Key features<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td>Cervicalgie aigu\u00eb non sp\u00e9cifique (torticolis)<\/td>\n <td>< 6 semaines \u2014 m\u00e9canique<\/td>\n <td>D\u00e9but souvent brutal au r\u00e9veil ou apr\u00e8s un faux mouvement ; contracture musculaire douloureuse (trap\u00e8zes, scal\u00e8nes, sternocl\u00e9idomasto\u00efdien) avec limitation de la rotation ou de la flexion lat\u00e9rale ; absence de signe neurologique ; pronostic excellent \u2014 r\u00e9solution spontan\u00e9e dans 90 % des cas en 1 \u00e0 4 semaines ; traitement conservateur suffisant<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie subaigu\u00eb<\/td>\n <td>6 semaines \u00e0 3 mois<\/td>\n <td>Persistance au-del\u00e0 de la phase aigu\u00eb ; facteurs de chronicisation \u00e0 identifier (kin\u00e9siophobie, catastrophisme, d\u00e9pression, contexte professionnel difficile) ; \u00e9valuation par le Neck Disability Index (NDI) ; physioth\u00e9rapie active recommand\u00e9e sans attendre<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie chronique non sp\u00e9cifique<\/td>\n <td>> 3 mois \u2014 multifactorielle<\/td>\n <td>Pr\u00e9valence de 5\u201310 % de la population adulte ; fort impact fonctionnel et psychosocial ; facteurs de risque de chronicisation : s\u00e9dentarit\u00e9, stress chronique, ob\u00e9sit\u00e9, tabagisme, troubles du sommeil, ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9pression ; approche biopsychosociale indispensable ; physioth\u00e9rapie, th\u00e9rapie cognitive-comportementale, activit\u00e9 physique r\u00e9guli\u00e8re<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>N\u00e9vralgie cervicobrachiale (NCB)<\/td>\n <td>Aigu\u00eb ou chronique \u2014 radiculaire<\/td>\n <td>Douleur irradiant du cou vers le bras selon le territoire radiculaire comprim\u00e9 (C5 : \u00e9paule ; C6 : pouce et index ; C7 : majeur ; C8 : annulaire et auriculaire) ; paresth\u00e9sies et parfois d\u00e9ficit moteur ; causes principales : hernie discale cervicale ou spondylose avec foraminost\u00e9nose ; test de Spurling positif ; IRM cervicale pour confirmation<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>My\u00e9lopathie cervicale<\/td>\n <td>Progressive \u2014 compression m\u00e9dullaire<\/td>\n <td>Maladresse progressive des mains, trouble de la marche spastique, signe de Lhermitte, r\u00e9flexes vifs aux membres inf\u00e9rieurs, signe de Babinski, troubles sphinct\u00e9riens dans les formes avanc\u00e9es ; urgence neurochirurgicale si progression rapide ; IRM m\u00e9dullaire cervicale obligatoire<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie post-traumatique (whiplash)<\/td>\n <td>Post-traumatique \u2014 entorse cervicale<\/td>\n <td>M\u00e9canisme d'hyperflexion-hyperextension brusque (accident de la route, sport de contact) ; classification de Qu\u00e9bec (QTF) grade I \u00e0 IV ; 90 % des grades I-II gu\u00e9rissent spontan\u00e9ment en 6 semaines ; mobilisation pr\u00e9coce recommand\u00e9e d\u00e8s J1 ; facteurs de mauvais pronostic : douleur initiale intense, anxi\u00e9t\u00e9, catastrophisme, contexte litigieux<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie sp\u00e9cifique (cause secondaire)<\/td>\n <td>Variable \u2014 cause identifiable<\/td>\n <td>Infectieuse (spondylodiscite, abc\u00e8s \u00e9pidural), inflammatoire (polyarthrite rhumato\u00efde, spondylarthrite ankylosante), tumorale (m\u00e9tastase vert\u00e9brale, my\u00e9lome), vasculaire (dissection carotidienne ou vert\u00e9brale) ; repr\u00e9sentent < 5 % des cervicalgies mais n\u00e9cessitent une identification urgente via les drapeaux rouges<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n <h2>Risk factors<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Travail sur \u00e9cran et posture en flexion cervicale prolong\u00e9e : le syndrome du textneck (flexion cervicale prolong\u00e9e sur t\u00e9l\u00e9phone intelligent) et les postures de travail statiques augmentent consid\u00e9rablement la charge m\u00e9canique cervicale \u2014 une flexion de 60\u00b0 multiplie par 5 le poids apparent de la t\u00eate sur le rachis (de 5 kg en position neutre \u00e0 27 kg \u00e0 60\u00b0 de flexion)<\/li>\n <li>S\u00e9dentarit\u00e9 et d\u00e9conditionnement musculaire : faiblesse des muscles profonds fl\u00e9chisseurs cervicaux (longus colli, longus capitis) et des stabilisateurs scapulaires \u2014 principale cause biom\u00e9canique de la cervicalgie chronique ; les programmes de renforcement des muscles profonds cervicaux constituent les interventions physioth\u00e9rapeutiques les plus efficaces \u00e0 long terme<\/li>\n <li>Ant\u00e9c\u00e9dent de traumatisme cervical (whiplash) : premier \u00e9pisode de whiplash augmente significativement le risque de cervicalgie chronique r\u00e9cidivante ; l\u00e9sions des ligaments et des muscles cervicaux profonds souvent invisibles \u00e0 l'imagerie standard<\/li>\n <li>Facteurs psychosociaux : stress chronique, anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression, insatisfaction professionnelle, faible soutien social \u2014 facteurs de risque ind\u00e9pendants de chronicisation aussi importants que les facteurs biom\u00e9caniques ; le mod\u00e8le biopsychosocial est indispensable pour comprendre et traiter la cervicalgie chronique<\/li>\n <li>\u00c2ge et d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence discale : la spondylose cervicale est quasi universelle apr\u00e8s 60 ans en imagerie, mais la corr\u00e9lation entre anomalies radiologiques et douleur est faible ; la pr\u00e9sence d'arthrose cervicale \u00e0 l'IRM ne signifie pas qu'elle est la cause de la douleur<\/li>\n <li>Tabagisme : acc\u00e9l\u00e8re la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence discale par r\u00e9duction de la perfusion des disques et augmentation des cytokines inflammatoires<\/li>\n <li>Ob\u00e9sit\u00e9 : augmentation de la charge m\u00e9canique sur le rachis cervical et facteur de risque ind\u00e9pendant de chronicisation de la douleur<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Symptoms<\/h2>\n <p>Le tableau clinique varie selon le type et la cause de la cervicalgie :<\/p>\n\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Douleur localis\u00e9e \u00e0 la nuque et aux muscles cervicaux : douleur sourde ou en tension, souvent bilat\u00e9rale dans les formes m\u00e9caniques ; aggrav\u00e9e par les positions prolong\u00e9es, les mouvements de rotation et de flexion lat\u00e9rale, et la fin de journ\u00e9e ; irradiation fr\u00e9quente vers les \u00e9paules, la base du cr\u00e2ne (c\u00e9phal\u00e9e cervicog\u00e9nique) et les omoplates<\/li>\n <li>Raideur cervicale et limitation de la mobilit\u00e9 : difficult\u00e9 \u00e0 tourner la t\u00eate (conduite automobile), \u00e0 regarder en hauteur ou \u00e0 baisser le menton ; contracture musculaire palpable des trap\u00e8zes et des paravert\u00e9braux cervicaux<\/li>\n <li>Irradiation brachiale (n\u00e9vralgie cervicobrachiale) : douleur en \u00e9clair ou br\u00fblure irradiant du cou vers l'\u00e9paule, le bras et l'avant-bras selon le territoire radiculaire atteint ; paresth\u00e9sies dans le m\u00eame territoire ; signe d'alarme si d\u00e9ficit moteur ou sensitif objectif<\/li>\n <li>C\u00e9phal\u00e9es cervicog\u00e9niques : c\u00e9phal\u00e9es unilat\u00e9rales d\u00e9butant \u00e0 la nuque et irradiant vers la r\u00e9gion occipitale, temporale ou frontale ; aggrav\u00e9es par les mouvements cervicaux ; reproduites \u00e0 la pression des points cervicaux sup\u00e9rieurs (C2-C3) ; \u00e0 distinguer de la migraine et de la c\u00e9phal\u00e9e de tension<\/li>\n <li>Vertiges cervicog\u00e9niques : vertiges positionnels ou \u00e0 la rotation cervicale ; \u00e0 distinguer des vertiges otolithiques (VPPB) ou vasculaires (insuffisance vert\u00e9brobasilaire)<\/li>\n <li>Signes de my\u00e9lopathie (compression m\u00e9dullaire) : maladresse progressive des mains, trouble de la marche, fourmillements des quatre membres, signe de Lhermitte, troubles sphinct\u00e9riens \u2014 tout ce tableau impose une IRM cervicale urgente<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-infobox\">\n <span class=\"ico\">\u2139\ufe0f<\/span>\n <span>La pr\u00e9sence d'anomalies \u00e0 l'imagerie cervicale (discopathie, arthrose, hernie discale) ne signifie pas automatiquement qu'elles sont la cause de la douleur \u2014 50 % des adultes asymptomatiques de plus de 40 ans pr\u00e9sentent des discopathies cervicales significatives \u00e0 l'IRM. L'imagerie n'est pas recommand\u00e9e de routine dans les cervicalgies aigu\u00ebs non sp\u00e9cifiques sans drapeau rouge \u2014 elle est indiqu\u00e9e en cas de signes neurologiques, de suspicion de cause sp\u00e9cifique ou d'absence d'am\u00e9lioration apr\u00e8s 6 semaines de traitement conservateur bien conduit.<\/span>\n <\/div>\n\n <h2>Drapeaux rouges (red flags) \u2014 Signes d'alarme<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Traumatisme cervical r\u00e9cent significatif : \u00e9liminer fracture ou luxation cervicale par radiographie ou TDM selon le m\u00e9canisme \u2014 les crit\u00e8res canadiens de la r\u00e8gle cervicale (Canadian C-Spine Rule) guident l'indication d'imagerie aux urgences<\/li>\n <li>Fi\u00e8vre, sudations nocturnes, amaigrissement inexpliqu\u00e9 : \u00e9voquer une spondylodiscite infectieuse, une arthrite septique ou une maladie syst\u00e9mique inflammatoire ou tumorale<\/li>\n <li>Ant\u00e9c\u00e9dents de cancer, immunod\u00e9pression, corticoth\u00e9rapie prolong\u00e9e : risque de m\u00e9tastase vert\u00e9brale, d'infection opportuniste ou de fracture ost\u00e9oporotique ; IRM cervicale et bilan biologique orient\u00e9s<\/li>\n <li>D\u00e9ficit neurologique progressif (faiblesse d'un membre, trouble de la marche, troubles sphinct\u00e9riens) : my\u00e9lopathie cervicale \u2014 IRM m\u00e9dullaire cervicale en urgence, avis neurochirurgical<\/li>\n <li>Douleur cervicale nocturne intense, constante, non soulag\u00e9e par le repos : caract\u00e8re \u00e9vocateur d'une douleur tumorale ou inflammatoire (spondylarthropathie)<\/li>\n <li>Rigidit\u00e9 m\u00e9ning\u00e9e avec fi\u00e8vre et c\u00e9phal\u00e9es : m\u00e9ningite bact\u00e9rienne ou h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne \u2014 urgence absolue, composez le 911<\/li>\n <li>Douleur cervicale brutale avec c\u00e9phal\u00e9e en coup de tonnerre : dissection art\u00e9rielle carotidienne ou vert\u00e9brale, ou h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne \u2014 urgence vasculaire absolue, composez le 911<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Diagnosis<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Anamn\u00e8se et examen clinique : dur\u00e9e, caract\u00e8re, facteurs d\u00e9clenchants et soulageants, irradiation, contexte traumatique, drapeaux rouges, impact fonctionnel (Neck Disability Index \u2014 NDI) ; \u00e9valuation de la mobilit\u00e9 cervicale, palpation des points douloureux, examen neurologique complet des membres sup\u00e9rieurs (force, r\u00e9flexes ost\u00e9otendineux, sensibilit\u00e9) et inf\u00e9rieurs (recherche de signes de my\u00e9lopathie)<\/li>\n <li>Tests cliniques orient\u00e9s : test de Spurling (compression foraminale \u2014 reproduction de la NCB par extension + inclinaison lat\u00e9rale) ; test de distraction (soulagement de la NCB) ; test de Jackson ; \u00e9valuation de la mobilit\u00e9 active (flexion, extension, rotations, flexions lat\u00e9rales) en degr\u00e9s<\/li>\n <li>Radiographie du rachis cervical (face et profil \u00b1 obliques) : indiqu\u00e9e si traumatisme, suspicion de fracture, douleur nocturne ou douleur chronique inexpliqu\u00e9e ; montre la spondylose (pincement discal, ost\u00e9ophytes, arthrose des facettes), les fractures et les d\u00e9formations ; limites : ne visualise pas les parties molles ni la moelle<\/li>\n <li>IRM cervicale : examen de r\u00e9f\u00e9rence pour l'\u00e9valuation des tissus mous cervicaux \u2014 disques (hernie, protusion, fissure), moelle \u00e9pini\u00e8re (signal de my\u00e9lopathie), racines nerveuses, ligaments et muscles ; indiqu\u00e9e si signes neurologiques, suspicion de my\u00e9lopathie, drapeau rouge, ou absence d'am\u00e9lioration apr\u00e8s 6 semaines de traitement ; IRM non indiqu\u00e9e de routine dans la cervicalgie aigu\u00eb non sp\u00e9cifique<\/li>\n <li>TDM cervicale : sup\u00e9rieure \u00e0 l'IRM pour l'\u00e9valuation des structures osseuses (fractures, ost\u00e9ophytes foraminaux, calcifications ligamentaires) ; indiqu\u00e9e en urgence si traumatisme significatif ou suspicion de fracture instable<\/li>\n <li>\u00c9lectromyogramme (EMG) et vitesses de conduction nerveuse (VCN) : confirment l'atteinte radiculaire (n\u00e9vralgie cervicobrachiale) ou la compression du nerf p\u00e9riph\u00e9rique ; utiles pour distinguer une radiculopathie d'un syndrome canalaire (syndrome du canal carpien, syndrome du d\u00e9fil\u00e9 thoracique)<\/li>\n <li>Bilan biologique cibl\u00e9 si drapeau rouge : NFS, CRP, VS, uric\u00e9mie (goutte), facteur rhumato\u00efde, anti-CCP, HLA-B27 (spondylarthrite), TSH, bilan phosphocalcique, \u00e9lectrophor\u00e8se des prot\u00e9ines (my\u00e9lome) selon le contexte clinique<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Treatment<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Maintien de l'activit\u00e9 et mobilisation pr\u00e9coce : principe fondamental \u2014 l'immobilisation par collier cervical est contre-indiqu\u00e9e dans les cervicalgies m\u00e9caniques non sp\u00e9cifiques (sauf fracture instable document\u00e9e) et les whiplash grades I-II ; le mouvement pr\u00e9coce r\u00e9duit la chronicisation, maintient la souplesse et la force musculaire, et am\u00e9liore le pronostic fonctionnel \u00e0 long terme<\/li>\n <li>Analg\u00e9sie : parac\u00e9tamol en premi\u00e8re intention (1 g 3\u20134 fois\/jour) ; AINS (ibuprof\u00e8ne, naprox\u00e8ne) en cure courte (5\u20137 jours) si inflammation pr\u00e9domine \u2014 efficaces pour la douleur aigu\u00eb, \u00e0 \u00e9viter au long cours ; myorelaxants (cyclobenzaprine, m\u00e9thocarbamol) pour les contractures musculaires importantes sur courte dur\u00e9e ; opio\u00efdes faibles (cod\u00e9ine, tramadol) en cas d'\u00e9chec des paliers pr\u00e9c\u00e9dents \u2014 usage limit\u00e9 dans le temps en raison du risque de chronicisation et de d\u00e9pendance<\/li>\n <li>Physioth\u00e9rapie active : programme de renforcement des muscles profonds cervicaux (longus colli, longus capitis) et des stabilisateurs scapulaires \u2014 intervention la plus efficace \u00e0 long terme dans les cervicalgies chroniques ; mobilisations articulaires passives et manipulations vert\u00e9brales cervicales (chiropractie, ost\u00e9opathie, physioth\u00e9rapie manuelle) \u2014 efficacit\u00e9 \u00e0 court terme d\u00e9montr\u00e9e pour la douleur et la mobilit\u00e9 ; \u00e9tirements musculaires ; r\u00e9\u00e9ducation posturale globale<\/li>\n <li>Th\u00e9rapie cognitive-comportementale (TCC) et approche biopsychosociale : indispensable dans les cervicalgies chroniques avec composante psychosociale importante ; r\u00e9duction de la kin\u00e9siophobie et du catastrophisme ; programme de retour progressif au travail et aux activit\u00e9s<\/li>\n <li>Infiltrations \u00e9pidurales ou foraminales de corticost\u00e9ro\u00efdes : indiqu\u00e9es dans les n\u00e9vralgies cervicobrachiales r\u00e9fractaires au traitement conservateur apr\u00e8s 4 \u00e0 6 semaines ; r\u00e9duction rapide de la douleur radiculaire ; guidage sous scopie ou scanner ; b\u00e9n\u00e9fice \u00e0 court terme bien d\u00e9montr\u00e9, effet \u00e0 long terme similaire au traitement conservateur<\/li>\n <li>Injections de toxine botulique : dans les cervicalgies chroniques avec contracture musculaire persistante (torticolis spasmodique) ; efficacit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e pour la r\u00e9duction de la douleur et de la contracture musculaire<\/li>\n <li>Chirurgie : discectomie cervicale ant\u00e9rieure avec fusion intersomatique (ACDF) ou arthroplastie discale cervicale \u2014 indiqu\u00e9e en cas de n\u00e9vralgie cervicobrachiale s\u00e9v\u00e8re r\u00e9fractaire apr\u00e8s 6\u201312 semaines de traitement conservateur, ou en urgence si d\u00e9ficit neurologique progressif ou my\u00e9lopathie cervicale \u00e9volutive ; d\u00e9compression m\u00e9dullaire chirurgicale urgente si my\u00e9lopathie progressive<\/li>\n <li>Ergonomie et hygi\u00e8ne de vie : am\u00e9nagement du poste de travail (moniteur \u00e0 hauteur des yeux, support lombaire, pauses r\u00e9guli\u00e8res), oreiller cervical adapt\u00e9, r\u00e9duction du temps d'\u00e9cran en flexion cervicale, exercices r\u00e9guliers de renforcement cervical et scapulaire en pr\u00e9vention primaire et secondaire<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-urgence\">\n <div class=\"co-urgence-titre\">Signes n\u00e9cessitant une \u00e9valuation urgente ou le 911<\/div>\n <p>Dial <strong>911<\/strong> imm\u00e9diatement en cas de : cervicalgie avec c\u00e9phal\u00e9e brutale en coup de tonnerre (h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne ou dissection art\u00e9rielle), rigidit\u00e9 de la nuque avec fi\u00e8vre et c\u00e9phal\u00e9es (m\u00e9ningite), ou d\u00e9ficit neurologique brutal des membres. Consultez aux urgences sans d\u00e9lai en cas de traumatisme cervical significatif, de d\u00e9ficit moteur ou sensitif progressif d'un ou plusieurs membres, de trouble de la marche ou de troubles sphinct\u00e9riens associ\u00e9s \u00e0 une cervicalgie \u2014 ces signes peuvent indiquer une compression m\u00e9dullaire n\u00e9cessitant une prise en charge neurochirurgicale urgente.<\/p>\n <p>Pour une cervicalgie m\u00e9canique commune, Clinique Omicron offre des consultations dans nos succursales au Qu\u00e9bec ainsi qu'en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine pour l'ensemble de la province. Nos m\u00e9decins \u00e9valuent les drapeaux rouges, prescrivent les examens appropri\u00e9s et orientent vers les physioth\u00e9rapeutes et sp\u00e9cialistes selon le tableau clinique. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2>Consult at Clinique Omicron<\/h2>\n <p>Les m\u00e9decins de Clinique Omicron \u00e9valuent les cervicalgies aigu\u00ebs et chroniques, identifient les drapeaux rouges n\u00e9cessitant une imagerie ou une r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cialis\u00e9e urgente, prescrivent le traitement analg\u00e9sique appropri\u00e9 et orientent vers les physioth\u00e9rapeutes, neurologues, rhumatologues ou neurochirurgiens selon le tableau clinique. Des consultations sont disponibles dans nos succursales au Qu\u00e9bec ainsi qu'en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine pour l'ensemble de la province. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n\n <p class=\"co-disclaimer\">Le contenu de cette page est fourni \u00e0 titre informatif uniquement et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de sant\u00e9 qualifi\u00e9. Toute cervicalgie avec signes neurologiques, traumatisme r\u00e9cent ou drapeaux rouges n\u00e9cessite une \u00e9valuation m\u00e9dicale en personne sans d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron M\u00e9decine musculo-squelettique & Neurologie Cervicalgie (douleur cervicale) La cervicalgie d\u00e9signe toute douleur localis\u00e9e \u00e0 la r\u00e9gion cervicale \u2014 la partie du rachis comprenant les sept vert\u00e8bres cervicales (C1 \u00e0 C7) et leurs structures associ\u00e9es (disques intervert\u00e9braux, facettes articulaires, ligaments, muscles et racines nerveuses) \u2014… <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_og_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_og_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","_metasync_otto_twitter_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_twitter_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","rank_math_title":"","rank_math_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_aioseo_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","_aioseo_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et traitements disponibles au Qu\u00e9bec.","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-05-04T21:38:47+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","footnotes":""},"class_list":["post-24439","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T02:53:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T01:04:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#listItem\",\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/\",\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron\",\"description\":\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-02-28T22:53:59-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:04:38-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\r\n\t\t<title>Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#listItem","name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#listItem","position":2,"name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-02-28T22:53:59-04:00","dateModified":"2026-03-05T21:04:38-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","og:description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-03-01T02:53:59+00:00","article:modified_time":"2026-03-06T01:04:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CliniqueOmicron","twitter:title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","twitter:description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","twitter:creator":"@CliniqueOmicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"24439","title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"cervicalgie","score":75,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"high","score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","og_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","twitter_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-24 07:42:17","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-01 03:16:44","updated":"2026-05-04 17:38:47","focus_keyword":"cervicalgie","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en"},{"label":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24439"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27336,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439\/revisions\/27336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\nCervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et traitements disponibles au Qu\u00e9bec.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"cervicalgie, douleur cervicale, cervicalgie traitement, cervicalgie causes, torticolis, hernie discale cervicale, cervicalgie chronique, cervicalgie Qu\u00e9bec, n\u00e9vralgie cervicobrachiale, raideur nuque\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap');\n.co-wrap * { font-family: 'Poppins', sans-serif; box-sizing: border-box; }\n.co-wrap { max-width: 1100px; margin: 0 auto; padding: 30px 0 60px; margin-top: 10px; }\n.co-label { font-family: 'Cinzel', serif; font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: #4D6577; margin-bottom: 14px; display: block; }\n.co-wrap h1 { font-size: 32px; font-weight: 500; color: #323C52; margin: 0 0 22px; line-height: 1.2; letter-spacing: 0.5px; }\n.co-intro { font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 1.75; color: #4D6577; margin-bottom: 36px; padding-bottom: 32px; border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.2); }\n.co-wrap h2 { font-size: 20px; font-weight: 600; color: #323C52; margin: 32px 0 12px; letter-spacing: 0.3px; }\n.co-wrap p { font-size: 15px; font-weight: 400; color: #4D6577; line-height: 1.7; margin-bottom: 14px; }\n.co-list { list-style: none; padding: 0; margin: 12px 0 24px; }\n.co-list li { font-size: 15px; font-weight: 400; color: #4D6577; padding: 10px 14px 10px 38px; margin-bottom: 8px; border-radius: 6px; position: relative; background: rgba(77,101,119,.06); border-left: 3px solid #4D6577; }\n.co-list li::before { content: \"\u2713\"; position: absolute; left: 12px; font-weight: 700; color: #4D6577; }\n.co-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 14px 0 22px; font-size: 14px; border-radius: 8px; overflow: hidden; }\n.co-table thead tr { background: #323C52; color: #fff; }\n.co-table thead th { padding: 11px 16px; text-align: left; font-weight: 600; font-size: 13px; }\n.co-table tbody tr:nth-child(even) { background: rgba(77,101,119,.06); }\n.co-table tbody tr:nth-child(odd) { background: #fff; }\n.co-table td { padding: 10px 16px; color: #4D6577; border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.12); font-size: 14px; vertical-align: top; }\n.co-table td:first-child { font-weight: 600; color: #323C52; }\n.co-infobox { display: flex; gap: 12px; background: rgba(77,101,119,.06); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #4D6577; padding: 14px 18px; margin: 18px 0 28px; font-size: 14px; font-weight: 400; color: #4D6577; line-height: 1.65; }\n.co-infobox .ico { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n.co-urgence { background: #fff8f8; border-left: 5px solid #c0392b; border-radius: 6px; padding: 20px 26px; margin: 24px 0 32px; }\n.co-urgence .co-urgence-titre { font-size: 13px; font-weight: 700; color: #c0392b; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px; }\n.co-urgence p { color: #5a2020; font-size: 14px; margin: 0 0 10px; line-height: 1.7; }\n.co-urgence p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.co-disclaimer { font-size: 13px; color: #8a9aaa; font-style: italic; border-top: 1px solid rgba(77,101,119,.15); padding-top: 24px; margin-top: 40px; line-height: 1.6; }\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"co-wrap\">\n <span class=\"co-label\">M\u00e9decine musculo-squelettique & Neurologie<\/span>\n <h1>Cervicalgia <span style=\"font-weight:400;font-size:24px;color:#4D6577;\">(douleur cervicale)<\/span><\/h1>\n\n <div class=\"co-intro\">\n La cervicalgie d\u00e9signe toute douleur localis\u00e9e \u00e0 la r\u00e9gion cervicale \u2014 la partie du rachis comprenant les sept vert\u00e8bres cervicales (C1 \u00e0 C7) et leurs structures associ\u00e9es (disques intervert\u00e9braux, facettes articulaires, ligaments, muscles et racines nerveuses) \u2014 pouvant irradier vers la nuque, les \u00e9paules, les bras ou la t\u00eate. Elle constitue l'un des motifs de consultation les plus fr\u00e9quents en m\u00e9decine de premi\u00e8re ligne, touchant environ 30 \u00e0 50 % des adultes \u00e0 un moment de leur vie, avec une pr\u00e9valence annuelle de 15 \u00e0 20 % dans la population g\u00e9n\u00e9rale. La cervicalgie repr\u00e9sente la quatri\u00e8me cause mondiale d'invalidit\u00e9 selon l'\u00e9tude Global Burden of Disease, et son co\u00fbt socio\u00e9conomique \u2014 absent\u00e9isme, invalidit\u00e9, surconsommation de soins \u2014 est consid\u00e9rable. Dans la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cas (plus de 90 %), la cervicalgie est dite non sp\u00e9cifique ou m\u00e9canique : aucune cause structurale grave n'est identifi\u00e9e, et l'\u00e9volution est spontan\u00e9ment favorable en quelques semaines. Les causes m\u00e9caniques regroupent la cervicalgie posturale chronique \u2014 dont la pr\u00e9valence a explos\u00e9 avec la g\u00e9n\u00e9ralisation du travail sur \u00e9cran et l'utilisation des t\u00e9l\u00e9phones intelligents (textneck) \u2014 la cervicalgie musculaire par tension ou contracture, la spondylose cervicale (arthrose d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative), la hernie discale cervicale avec ou sans n\u00e9vralgie cervicobrachiale, et l'entorse cervicale post-traumatique (whiplash). Les causes sp\u00e9cifiques \u2014 infectieuses, inflammatoires, tumorales ou vasculaires \u2014 sont rares mais potentiellement graves et doivent \u00eatre syst\u00e9matiquement recherch\u00e9es par l'identification des drapeaux rouges \u00e0 l'interrogatoire et \u00e0 l'examen clinique. La prise en charge repose sur le maintien de l'activit\u00e9 physique, la physioth\u00e9rapie, l'analg\u00e9sie et, dans les formes chroniques, la th\u00e9rapie cognitive-comportementale \u2014 l'immobilisation stricte \u00e9tant d\u00e9sormais contre-indiqu\u00e9e en l'absence de l\u00e9sion structurale grave.\n <\/div>\n\n <h2>Classification des cervicalgies<\/h2>\n <p>Les cervicalgies se classent selon leur dur\u00e9e, leur origine et la pr\u00e9sence ou non de signes neurologiques associ\u00e9s \u2014 cette classification oriente directement la d\u00e9marche diagnostique et th\u00e9rapeutique :<\/p>\n\n <table class=\"co-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Type<\/th>\n <th>Dur\u00e9e \/ Origine<\/th>\n <th>Key features<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td>Cervicalgie aigu\u00eb non sp\u00e9cifique (torticolis)<\/td>\n <td>< 6 semaines \u2014 m\u00e9canique<\/td>\n <td>D\u00e9but souvent brutal au r\u00e9veil ou apr\u00e8s un faux mouvement ; contracture musculaire douloureuse (trap\u00e8zes, scal\u00e8nes, sternocl\u00e9idomasto\u00efdien) avec limitation de la rotation ou de la flexion lat\u00e9rale ; absence de signe neurologique ; pronostic excellent \u2014 r\u00e9solution spontan\u00e9e dans 90 % des cas en 1 \u00e0 4 semaines ; traitement conservateur suffisant<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie subaigu\u00eb<\/td>\n <td>6 semaines \u00e0 3 mois<\/td>\n <td>Persistance au-del\u00e0 de la phase aigu\u00eb ; facteurs de chronicisation \u00e0 identifier (kin\u00e9siophobie, catastrophisme, d\u00e9pression, contexte professionnel difficile) ; \u00e9valuation par le Neck Disability Index (NDI) ; physioth\u00e9rapie active recommand\u00e9e sans attendre<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie chronique non sp\u00e9cifique<\/td>\n <td>> 3 mois \u2014 multifactorielle<\/td>\n <td>Pr\u00e9valence de 5\u201310 % de la population adulte ; fort impact fonctionnel et psychosocial ; facteurs de risque de chronicisation : s\u00e9dentarit\u00e9, stress chronique, ob\u00e9sit\u00e9, tabagisme, troubles du sommeil, ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9pression ; approche biopsychosociale indispensable ; physioth\u00e9rapie, th\u00e9rapie cognitive-comportementale, activit\u00e9 physique r\u00e9guli\u00e8re<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>N\u00e9vralgie cervicobrachiale (NCB)<\/td>\n <td>Aigu\u00eb ou chronique \u2014 radiculaire<\/td>\n <td>Douleur irradiant du cou vers le bras selon le territoire radiculaire comprim\u00e9 (C5 : \u00e9paule ; C6 : pouce et index ; C7 : majeur ; C8 : annulaire et auriculaire) ; paresth\u00e9sies et parfois d\u00e9ficit moteur ; causes principales : hernie discale cervicale ou spondylose avec foraminost\u00e9nose ; test de Spurling positif ; IRM cervicale pour confirmation<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>My\u00e9lopathie cervicale<\/td>\n <td>Progressive \u2014 compression m\u00e9dullaire<\/td>\n <td>Maladresse progressive des mains, trouble de la marche spastique, signe de Lhermitte, r\u00e9flexes vifs aux membres inf\u00e9rieurs, signe de Babinski, troubles sphinct\u00e9riens dans les formes avanc\u00e9es ; urgence neurochirurgicale si progression rapide ; IRM m\u00e9dullaire cervicale obligatoire<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie post-traumatique (whiplash)<\/td>\n <td>Post-traumatique \u2014 entorse cervicale<\/td>\n <td>M\u00e9canisme d'hyperflexion-hyperextension brusque (accident de la route, sport de contact) ; classification de Qu\u00e9bec (QTF) grade I \u00e0 IV ; 90 % des grades I-II gu\u00e9rissent spontan\u00e9ment en 6 semaines ; mobilisation pr\u00e9coce recommand\u00e9e d\u00e8s J1 ; facteurs de mauvais pronostic : douleur initiale intense, anxi\u00e9t\u00e9, catastrophisme, contexte litigieux<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cervicalgie sp\u00e9cifique (cause secondaire)<\/td>\n <td>Variable \u2014 cause identifiable<\/td>\n <td>Infectieuse (spondylodiscite, abc\u00e8s \u00e9pidural), inflammatoire (polyarthrite rhumato\u00efde, spondylarthrite ankylosante), tumorale (m\u00e9tastase vert\u00e9brale, my\u00e9lome), vasculaire (dissection carotidienne ou vert\u00e9brale) ; repr\u00e9sentent < 5 % des cervicalgies mais n\u00e9cessitent une identification urgente via les drapeaux rouges<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n <h2>Risk factors<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Travail sur \u00e9cran et posture en flexion cervicale prolong\u00e9e : le syndrome du textneck (flexion cervicale prolong\u00e9e sur t\u00e9l\u00e9phone intelligent) et les postures de travail statiques augmentent consid\u00e9rablement la charge m\u00e9canique cervicale \u2014 une flexion de 60\u00b0 multiplie par 5 le poids apparent de la t\u00eate sur le rachis (de 5 kg en position neutre \u00e0 27 kg \u00e0 60\u00b0 de flexion)<\/li>\n <li>S\u00e9dentarit\u00e9 et d\u00e9conditionnement musculaire : faiblesse des muscles profonds fl\u00e9chisseurs cervicaux (longus colli, longus capitis) et des stabilisateurs scapulaires \u2014 principale cause biom\u00e9canique de la cervicalgie chronique ; les programmes de renforcement des muscles profonds cervicaux constituent les interventions physioth\u00e9rapeutiques les plus efficaces \u00e0 long terme<\/li>\n <li>Ant\u00e9c\u00e9dent de traumatisme cervical (whiplash) : premier \u00e9pisode de whiplash augmente significativement le risque de cervicalgie chronique r\u00e9cidivante ; l\u00e9sions des ligaments et des muscles cervicaux profonds souvent invisibles \u00e0 l'imagerie standard<\/li>\n <li>Facteurs psychosociaux : stress chronique, anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression, insatisfaction professionnelle, faible soutien social \u2014 facteurs de risque ind\u00e9pendants de chronicisation aussi importants que les facteurs biom\u00e9caniques ; le mod\u00e8le biopsychosocial est indispensable pour comprendre et traiter la cervicalgie chronique<\/li>\n <li>\u00c2ge et d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence discale : la spondylose cervicale est quasi universelle apr\u00e8s 60 ans en imagerie, mais la corr\u00e9lation entre anomalies radiologiques et douleur est faible ; la pr\u00e9sence d'arthrose cervicale \u00e0 l'IRM ne signifie pas qu'elle est la cause de la douleur<\/li>\n <li>Tabagisme : acc\u00e9l\u00e8re la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence discale par r\u00e9duction de la perfusion des disques et augmentation des cytokines inflammatoires<\/li>\n <li>Ob\u00e9sit\u00e9 : augmentation de la charge m\u00e9canique sur le rachis cervical et facteur de risque ind\u00e9pendant de chronicisation de la douleur<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Symptoms<\/h2>\n <p>Le tableau clinique varie selon le type et la cause de la cervicalgie :<\/p>\n\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Douleur localis\u00e9e \u00e0 la nuque et aux muscles cervicaux : douleur sourde ou en tension, souvent bilat\u00e9rale dans les formes m\u00e9caniques ; aggrav\u00e9e par les positions prolong\u00e9es, les mouvements de rotation et de flexion lat\u00e9rale, et la fin de journ\u00e9e ; irradiation fr\u00e9quente vers les \u00e9paules, la base du cr\u00e2ne (c\u00e9phal\u00e9e cervicog\u00e9nique) et les omoplates<\/li>\n <li>Raideur cervicale et limitation de la mobilit\u00e9 : difficult\u00e9 \u00e0 tourner la t\u00eate (conduite automobile), \u00e0 regarder en hauteur ou \u00e0 baisser le menton ; contracture musculaire palpable des trap\u00e8zes et des paravert\u00e9braux cervicaux<\/li>\n <li>Irradiation brachiale (n\u00e9vralgie cervicobrachiale) : douleur en \u00e9clair ou br\u00fblure irradiant du cou vers l'\u00e9paule, le bras et l'avant-bras selon le territoire radiculaire atteint ; paresth\u00e9sies dans le m\u00eame territoire ; signe d'alarme si d\u00e9ficit moteur ou sensitif objectif<\/li>\n <li>C\u00e9phal\u00e9es cervicog\u00e9niques : c\u00e9phal\u00e9es unilat\u00e9rales d\u00e9butant \u00e0 la nuque et irradiant vers la r\u00e9gion occipitale, temporale ou frontale ; aggrav\u00e9es par les mouvements cervicaux ; reproduites \u00e0 la pression des points cervicaux sup\u00e9rieurs (C2-C3) ; \u00e0 distinguer de la migraine et de la c\u00e9phal\u00e9e de tension<\/li>\n <li>Vertiges cervicog\u00e9niques : vertiges positionnels ou \u00e0 la rotation cervicale ; \u00e0 distinguer des vertiges otolithiques (VPPB) ou vasculaires (insuffisance vert\u00e9brobasilaire)<\/li>\n <li>Signes de my\u00e9lopathie (compression m\u00e9dullaire) : maladresse progressive des mains, trouble de la marche, fourmillements des quatre membres, signe de Lhermitte, troubles sphinct\u00e9riens \u2014 tout ce tableau impose une IRM cervicale urgente<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-infobox\">\n <span class=\"ico\">\u2139\ufe0f<\/span>\n <span>La pr\u00e9sence d'anomalies \u00e0 l'imagerie cervicale (discopathie, arthrose, hernie discale) ne signifie pas automatiquement qu'elles sont la cause de la douleur \u2014 50 % des adultes asymptomatiques de plus de 40 ans pr\u00e9sentent des discopathies cervicales significatives \u00e0 l'IRM. L'imagerie n'est pas recommand\u00e9e de routine dans les cervicalgies aigu\u00ebs non sp\u00e9cifiques sans drapeau rouge \u2014 elle est indiqu\u00e9e en cas de signes neurologiques, de suspicion de cause sp\u00e9cifique ou d'absence d'am\u00e9lioration apr\u00e8s 6 semaines de traitement conservateur bien conduit.<\/span>\n <\/div>\n\n <h2>Drapeaux rouges (red flags) \u2014 Signes d'alarme<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Traumatisme cervical r\u00e9cent significatif : \u00e9liminer fracture ou luxation cervicale par radiographie ou TDM selon le m\u00e9canisme \u2014 les crit\u00e8res canadiens de la r\u00e8gle cervicale (Canadian C-Spine Rule) guident l'indication d'imagerie aux urgences<\/li>\n <li>Fi\u00e8vre, sudations nocturnes, amaigrissement inexpliqu\u00e9 : \u00e9voquer une spondylodiscite infectieuse, une arthrite septique ou une maladie syst\u00e9mique inflammatoire ou tumorale<\/li>\n <li>Ant\u00e9c\u00e9dents de cancer, immunod\u00e9pression, corticoth\u00e9rapie prolong\u00e9e : risque de m\u00e9tastase vert\u00e9brale, d'infection opportuniste ou de fracture ost\u00e9oporotique ; IRM cervicale et bilan biologique orient\u00e9s<\/li>\n <li>D\u00e9ficit neurologique progressif (faiblesse d'un membre, trouble de la marche, troubles sphinct\u00e9riens) : my\u00e9lopathie cervicale \u2014 IRM m\u00e9dullaire cervicale en urgence, avis neurochirurgical<\/li>\n <li>Douleur cervicale nocturne intense, constante, non soulag\u00e9e par le repos : caract\u00e8re \u00e9vocateur d'une douleur tumorale ou inflammatoire (spondylarthropathie)<\/li>\n <li>Rigidit\u00e9 m\u00e9ning\u00e9e avec fi\u00e8vre et c\u00e9phal\u00e9es : m\u00e9ningite bact\u00e9rienne ou h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne \u2014 urgence absolue, composez le 911<\/li>\n <li>Douleur cervicale brutale avec c\u00e9phal\u00e9e en coup de tonnerre : dissection art\u00e9rielle carotidienne ou vert\u00e9brale, ou h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne \u2014 urgence vasculaire absolue, composez le 911<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Diagnosis<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Anamn\u00e8se et examen clinique : dur\u00e9e, caract\u00e8re, facteurs d\u00e9clenchants et soulageants, irradiation, contexte traumatique, drapeaux rouges, impact fonctionnel (Neck Disability Index \u2014 NDI) ; \u00e9valuation de la mobilit\u00e9 cervicale, palpation des points douloureux, examen neurologique complet des membres sup\u00e9rieurs (force, r\u00e9flexes ost\u00e9otendineux, sensibilit\u00e9) et inf\u00e9rieurs (recherche de signes de my\u00e9lopathie)<\/li>\n <li>Tests cliniques orient\u00e9s : test de Spurling (compression foraminale \u2014 reproduction de la NCB par extension + inclinaison lat\u00e9rale) ; test de distraction (soulagement de la NCB) ; test de Jackson ; \u00e9valuation de la mobilit\u00e9 active (flexion, extension, rotations, flexions lat\u00e9rales) en degr\u00e9s<\/li>\n <li>Radiographie du rachis cervical (face et profil \u00b1 obliques) : indiqu\u00e9e si traumatisme, suspicion de fracture, douleur nocturne ou douleur chronique inexpliqu\u00e9e ; montre la spondylose (pincement discal, ost\u00e9ophytes, arthrose des facettes), les fractures et les d\u00e9formations ; limites : ne visualise pas les parties molles ni la moelle<\/li>\n <li>IRM cervicale : examen de r\u00e9f\u00e9rence pour l'\u00e9valuation des tissus mous cervicaux \u2014 disques (hernie, protusion, fissure), moelle \u00e9pini\u00e8re (signal de my\u00e9lopathie), racines nerveuses, ligaments et muscles ; indiqu\u00e9e si signes neurologiques, suspicion de my\u00e9lopathie, drapeau rouge, ou absence d'am\u00e9lioration apr\u00e8s 6 semaines de traitement ; IRM non indiqu\u00e9e de routine dans la cervicalgie aigu\u00eb non sp\u00e9cifique<\/li>\n <li>TDM cervicale : sup\u00e9rieure \u00e0 l'IRM pour l'\u00e9valuation des structures osseuses (fractures, ost\u00e9ophytes foraminaux, calcifications ligamentaires) ; indiqu\u00e9e en urgence si traumatisme significatif ou suspicion de fracture instable<\/li>\n <li>\u00c9lectromyogramme (EMG) et vitesses de conduction nerveuse (VCN) : confirment l'atteinte radiculaire (n\u00e9vralgie cervicobrachiale) ou la compression du nerf p\u00e9riph\u00e9rique ; utiles pour distinguer une radiculopathie d'un syndrome canalaire (syndrome du canal carpien, syndrome du d\u00e9fil\u00e9 thoracique)<\/li>\n <li>Bilan biologique cibl\u00e9 si drapeau rouge : NFS, CRP, VS, uric\u00e9mie (goutte), facteur rhumato\u00efde, anti-CCP, HLA-B27 (spondylarthrite), TSH, bilan phosphocalcique, \u00e9lectrophor\u00e8se des prot\u00e9ines (my\u00e9lome) selon le contexte clinique<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Treatment<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li>Maintien de l'activit\u00e9 et mobilisation pr\u00e9coce : principe fondamental \u2014 l'immobilisation par collier cervical est contre-indiqu\u00e9e dans les cervicalgies m\u00e9caniques non sp\u00e9cifiques (sauf fracture instable document\u00e9e) et les whiplash grades I-II ; le mouvement pr\u00e9coce r\u00e9duit la chronicisation, maintient la souplesse et la force musculaire, et am\u00e9liore le pronostic fonctionnel \u00e0 long terme<\/li>\n <li>Analg\u00e9sie : parac\u00e9tamol en premi\u00e8re intention (1 g 3\u20134 fois\/jour) ; AINS (ibuprof\u00e8ne, naprox\u00e8ne) en cure courte (5\u20137 jours) si inflammation pr\u00e9domine \u2014 efficaces pour la douleur aigu\u00eb, \u00e0 \u00e9viter au long cours ; myorelaxants (cyclobenzaprine, m\u00e9thocarbamol) pour les contractures musculaires importantes sur courte dur\u00e9e ; opio\u00efdes faibles (cod\u00e9ine, tramadol) en cas d'\u00e9chec des paliers pr\u00e9c\u00e9dents \u2014 usage limit\u00e9 dans le temps en raison du risque de chronicisation et de d\u00e9pendance<\/li>\n <li>Physioth\u00e9rapie active : programme de renforcement des muscles profonds cervicaux (longus colli, longus capitis) et des stabilisateurs scapulaires \u2014 intervention la plus efficace \u00e0 long terme dans les cervicalgies chroniques ; mobilisations articulaires passives et manipulations vert\u00e9brales cervicales (chiropractie, ost\u00e9opathie, physioth\u00e9rapie manuelle) \u2014 efficacit\u00e9 \u00e0 court terme d\u00e9montr\u00e9e pour la douleur et la mobilit\u00e9 ; \u00e9tirements musculaires ; r\u00e9\u00e9ducation posturale globale<\/li>\n <li>Th\u00e9rapie cognitive-comportementale (TCC) et approche biopsychosociale : indispensable dans les cervicalgies chroniques avec composante psychosociale importante ; r\u00e9duction de la kin\u00e9siophobie et du catastrophisme ; programme de retour progressif au travail et aux activit\u00e9s<\/li>\n <li>Infiltrations \u00e9pidurales ou foraminales de corticost\u00e9ro\u00efdes : indiqu\u00e9es dans les n\u00e9vralgies cervicobrachiales r\u00e9fractaires au traitement conservateur apr\u00e8s 4 \u00e0 6 semaines ; r\u00e9duction rapide de la douleur radiculaire ; guidage sous scopie ou scanner ; b\u00e9n\u00e9fice \u00e0 court terme bien d\u00e9montr\u00e9, effet \u00e0 long terme similaire au traitement conservateur<\/li>\n <li>Injections de toxine botulique : dans les cervicalgies chroniques avec contracture musculaire persistante (torticolis spasmodique) ; efficacit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e pour la r\u00e9duction de la douleur et de la contracture musculaire<\/li>\n <li>Chirurgie : discectomie cervicale ant\u00e9rieure avec fusion intersomatique (ACDF) ou arthroplastie discale cervicale \u2014 indiqu\u00e9e en cas de n\u00e9vralgie cervicobrachiale s\u00e9v\u00e8re r\u00e9fractaire apr\u00e8s 6\u201312 semaines de traitement conservateur, ou en urgence si d\u00e9ficit neurologique progressif ou my\u00e9lopathie cervicale \u00e9volutive ; d\u00e9compression m\u00e9dullaire chirurgicale urgente si my\u00e9lopathie progressive<\/li>\n <li>Ergonomie et hygi\u00e8ne de vie : am\u00e9nagement du poste de travail (moniteur \u00e0 hauteur des yeux, support lombaire, pauses r\u00e9guli\u00e8res), oreiller cervical adapt\u00e9, r\u00e9duction du temps d'\u00e9cran en flexion cervicale, exercices r\u00e9guliers de renforcement cervical et scapulaire en pr\u00e9vention primaire et secondaire<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-urgence\">\n <div class=\"co-urgence-titre\">Signes n\u00e9cessitant une \u00e9valuation urgente ou le 911<\/div>\n <p>Dial <strong>911<\/strong> imm\u00e9diatement en cas de : cervicalgie avec c\u00e9phal\u00e9e brutale en coup de tonnerre (h\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne ou dissection art\u00e9rielle), rigidit\u00e9 de la nuque avec fi\u00e8vre et c\u00e9phal\u00e9es (m\u00e9ningite), ou d\u00e9ficit neurologique brutal des membres. Consultez aux urgences sans d\u00e9lai en cas de traumatisme cervical significatif, de d\u00e9ficit moteur ou sensitif progressif d'un ou plusieurs membres, de trouble de la marche ou de troubles sphinct\u00e9riens associ\u00e9s \u00e0 une cervicalgie \u2014 ces signes peuvent indiquer une compression m\u00e9dullaire n\u00e9cessitant une prise en charge neurochirurgicale urgente.<\/p>\n <p>Pour une cervicalgie m\u00e9canique commune, Clinique Omicron offre des consultations dans nos succursales au Qu\u00e9bec ainsi qu'en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine pour l'ensemble de la province. Nos m\u00e9decins \u00e9valuent les drapeaux rouges, prescrivent les examens appropri\u00e9s et orientent vers les physioth\u00e9rapeutes et sp\u00e9cialistes selon le tableau clinique. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2>Consult at Clinique Omicron<\/h2>\n <p>Les m\u00e9decins de Clinique Omicron \u00e9valuent les cervicalgies aigu\u00ebs et chroniques, identifient les drapeaux rouges n\u00e9cessitant une imagerie ou une r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cialis\u00e9e urgente, prescrivent le traitement analg\u00e9sique appropri\u00e9 et orientent vers les physioth\u00e9rapeutes, neurologues, rhumatologues ou neurochirurgiens selon le tableau clinique. Des consultations sont disponibles dans nos succursales au Qu\u00e9bec ainsi qu'en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine pour l'ensemble de la province. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n\n <p class=\"co-disclaimer\">Le contenu de cette page est fourni \u00e0 titre informatif uniquement et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de sant\u00e9 qualifi\u00e9. Toute cervicalgie avec signes neurologiques, traumatisme r\u00e9cent ou drapeaux rouges n\u00e9cessite une \u00e9valuation m\u00e9dicale en personne sans d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron M\u00e9decine musculo-squelettique & Neurologie Cervicalgie (douleur cervicale) La cervicalgie d\u00e9signe toute douleur localis\u00e9e \u00e0 la r\u00e9gion cervicale \u2014 la partie du rachis comprenant les sept vert\u00e8bres cervicales (C1 \u00e0 C7) et leurs structures associ\u00e9es (disques intervert\u00e9braux, facettes articulaires, ligaments, muscles et racines nerveuses) \u2014… <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_og_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_og_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","_metasync_otto_twitter_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_twitter_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","rank_math_title":"","rank_math_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_aioseo_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","_aioseo_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et traitements disponibles au Qu\u00e9bec.","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-05-04T21:38:47+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","footnotes":""},"class_list":["post-24439","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T02:53:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T01:04:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#listItem\",\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/\",\"name\":\"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron\",\"description\":\"La cervicalgie est une douleur du cou fr\\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/cervicalgie\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-02-28T22:53:59-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:04:38-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\r\n\t\t<title>Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#listItem","name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#listItem","position":2,"name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","name":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-02-28T22:53:59-04:00","dateModified":"2026-03-05T21:04:38-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","og:description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-03-01T02:53:59+00:00","article:modified_time":"2026-03-06T01:04:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CliniqueOmicron","twitter:title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","twitter:description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","twitter:creator":"@CliniqueOmicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"24439","title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : diagnostic et traitement | Brossard | Clinique Omicron","description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"cervicalgie","score":75,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"high","score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","og_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Cervicalgie (douleur cervicale) : | Brossard | Clinique Omicron","twitter_description":"La cervicalgie est une douleur du cou fr\u00e9quente pouvant irradier vers les bras. Causes m\u00e9caniques, discales ou inflammatoires, diagnostic, red flags et trait...","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-24 07:42:17","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-01 03:16:44","updated":"2026-05-04 17:38:47","focus_keyword":"cervicalgie","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en"},{"label":"Cervicalgie (douleur cervicale) : causes, diagnostic et traitement | Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/cervicalgie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24439"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27336,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24439\/revisions\/27336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}