Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'orgelet est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb du follicule d'un cil ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Distinction avec le chalazion, compresses chaudes, antibioth\u00e9rapie locale et prise en charge au Qu\u00e9bec.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"orgelet, comp\u00e8re-loriot, orgelet traitement, orgelet vs chalazion, orgelet paupi\u00e8re, orgelet antibiotiques, orgelet staphylocoque, orgelet r\u00e9cidivant, orgelet enfant, orgelet Qu\u00e9bec\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=wrap');\n\n.co-wrap * {\n font-family: 'Poppins', sans-serif;\n box-sizing: border-box;\n}\n.co-wrap {\n max-width: 1100px;\n margin: 0 auto;\n padding: 30px 0 60px;\n margin-top: 10px;\n}\n.co-label {\n font-family: 'Cinzel', serif;\n font-size: 14px;\n font-weight: bold;\n letter-spacing: 1px;\n text-transform: uppercase;\n color: #4D6577;\n margin-bottom: 14px;\n display: block;\n}\n.co-wrap h1 {\n font-size: 32px;\n font-weight: 500;\n color: #323C52;\n margin: 0 0 22px;\n line-height: 1.2;\n letter-spacing: 0.5px;\n}\n.co-intro {\n font-size: 16px;\n font-weight: 400;\n line-height: 1.75;\n color: #4D6577;\n margin-bottom: 36px;\n padding-bottom: 32px;\n border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.2);\n}\n.co-wrap h2 {\n font-size: 20px;\n font-weight: 600;\n color: #323C52;\n margin: 32px 0 12px;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n.co-wrap p {\n font-size: 15px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n line-height: 1.7;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.co-list {\n list-style: none;\n padding: 0;\n margin: 12px 0 24px;\n}\n.co-list li {\n font-size: 15px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n padding: 10px 14px 10px 38px;\n margin-bottom: 8px;\n border-radius: 6px;\n position: relative;\n background: rgba(77,101,119,.06);\n border-left: 3px solid #4D6577;\n}\n.co-list li::before {\n content: \"\u2713\";\n position: absolute;\n left: 12px;\n font-weight: 700;\n color: #4D6577;\n}\n.co-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n margin: 14px 0 22px;\n font-size: 14px;\n border-radius: 8px;\n overflow: hidden;\n}\n.co-table thead tr {\n background: #323C52;\n color: #fff;\n}\n.co-table thead th {\n padding: 11px 16px;\n text-align: left;\n font-weight: 600;\n font-size: 13px;\n}\n.co-table tbody tr:nth-child(even) {\n background: rgba(77,101,119,.06);\n}\n.co-table tbody tr:nth-child(odd) {\n background: #fff;\n}\n.co-table td {\n padding: 10px 16px;\n color: #4D6577;\n border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.12);\n font-size: 14px;\n vertical-align: top;\n}\n.co-table td:first-child {\n font-weight: 600;\n color: #323C52;\n}\n.co-infobox {\n display: flex;\n gap: 12px;\n background: rgba(77,101,119,.06);\n border-radius: 8px;\n border-left: 4px solid #4D6577;\n padding: 14px 18px;\n margin: 18px 0 28px;\n font-size: 14px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n line-height: 1.65;\n}\n.co-infobox .ico {\n font-size: 18px;\n flex-shrink: 0;\n}\n.co-urgence {\n background: #fff8f8;\n border-left: 5px solid #c0392b;\n border-radius: 6px;\n padding: 20px 26px;\n margin: 24px 0 32px;\n}\n.co-urgence .co-urgence-titre {\n font-size: 13px;\n font-weight: 700;\n color: #c0392b;\n letter-spacing: 1.5px;\n text-transform: uppercase;\n margin-bottom: 10px;\n}\n.co-urgence p {\n color: #5a2020;\n font-size: 14px;\n margin: 0 0 10px;\n line-height: 1.7;\n}\n.co-urgence p:last-child {\n margin-bottom: 0;\n}\n.co-disclaimer {\n font-size: 13px;\n color: #8a9aaa;\n font-style: italic;\n border-top: 1px solid rgba(77,101,119,.15);\n padding-top: 24px;\n margin-top: 40px;\n line-height: 1.6;\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"co-wrap\">\n\n <span class=\"co-label\">Ophthalmology & Family Medicine<\/span>\n <h1>Orgelet (comp\u00e8re-loriot)<\/h1>\n\n <div class=\"co-intro\">\n L'orgelet \u2014 populairement appel\u00e9 comp\u00e8re-loriot en fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois et canadien, ou hordeolum en terminologie m\u00e9dicale latine \u2014 est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb localis\u00e9e \u00e0 la paupi\u00e8re, touchant le follicule d'un cil (orgelet externe ou hordeolum externum, la forme la plus fr\u00e9quente) ou les glandes de Meibomius situ\u00e9es dans le tarse palp\u00e9bral (orgelet interne ou hordeolum internum, plus profond). Il se manifeste par une tum\u00e9faction douloureuse, rouge et chaude du bord libre de la paupi\u00e8re, \u00e0 \u00e9volution typiquement suppurative avec formation d'un point de pus jaune visible au centre de la l\u00e9sion. <em>Staphylococcus aureus<\/em> est l'agent pathog\u00e8ne en cause dans plus de 90 % des cas, colonisant normalement la marge palp\u00e9brale sans provoquer d'infection chez la plupart des individus, mais pouvant envahir un follicule pileux ou une glande s\u00e9bac\u00e9e en cas de traumatisme local, d'immunod\u00e9pression, de bl\u00e9pharite chronique ou de frottement des yeux avec des mains contamin\u00e9es. L'orgelet doit \u00eatre distingu\u00e9 du chalazion \u2014 kyste de r\u00e9tention lipidique sterile de la glande de Meibomius, non infectieux, indolore ou peu douloureux, \u00e0 \u00e9volution chronique \u2014 car leurs traitements diff\u00e8rent. Cette distinction est g\u00e9n\u00e9ralement ais\u00e9e cliniquement : l'orgelet est douloureux, inflammatoire, aigu et suppuratif, tandis que le chalazion est ferme, peu ou pas douloureux, sans eryth\u00e8me important, et \u00e9volue lentement sur des semaines \u00e0 mois. L'orgelet est une affection tr\u00e8s fr\u00e9quente et b\u00e9nigne dans l'immense majorit\u00e9 des cas, gu\u00e9rissant spontan\u00e9ment en 7 \u00e0 14 jours avec la seule aide des compresses chaudes humides qui acc\u00e9l\u00e8rent la maturation et le drainage spontan\u00e9. Les antibiotiques topiques (\u00e9rythromycine, acide fusidique, tobramycine) sont indiqu\u00e9s en cas de r\u00e9cidive, de bl\u00e9pharite associ\u00e9e ou d'extension \u00e0 la conjonctive (conjonctivite associ\u00e9e), mais n'ont pas d\u00e9montr\u00e9 de sup\u00e9riorit\u00e9 par rapport aux compresses chaudes seules pour un orgelet isol\u00e9 non compliqu\u00e9.\n <\/div>\n\n <h2>Physiopathologie et anatomie palp\u00e9brale<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Orgelet externe (hordeolum externum \u2014 le plus fr\u00e9quent) :<\/strong> infection du follicule d'un cil + des glandes de Zeiss (glandes s\u00e9bac\u00e9es annex\u00e9es aux follicules ciliaires) ou des glandes de Moll (glandes sudoripares apocrines du bord ciliaire) + tum\u00e9faction localis\u00e9e au bord libre de la paupi\u00e8re + pustule jaune visible \u00e0 la base d'un cil + douleur locale + le cil infect\u00e9 peut tomber spontan\u00e9ment permettant le drainage du pus<\/li>\n <li><strong>Orgelet interne (hordeolum internum \u2014 moins fr\u00e9quent) :<\/strong> infection d'une glande de Meibomius (glandes s\u00e9bac\u00e9es longues ench\u00e2ss\u00e9es dans le tarse palp\u00e9bral \u2014 entre 20 et 30 par paupi\u00e8re) + la glande infect\u00e9e est plus profonde + la tum\u00e9faction est visible par transparence c\u00f4t\u00e9 conjonctival (rouge ros\u00e9 sur la face interne de la paupi\u00e8re retourn\u00e9e) + douleur plus intense + risque plus \u00e9lev\u00e9 d'\u00e9voluer vers un chalazion si l'infection se r\u00e9sorbe sans drainage complet<\/li>\n <li><strong>Agent pathog\u00e8ne :<\/strong> <em>Staphylococcus aureus<\/em> dans > 90 % des cas + plus rarement staphylocoques coagulase-n\u00e9gatifs (<em>S. epidermidis<\/em>) + l'infection d\u00e9bute par une obstruction du canal excr\u00e9teur de la glande + colonisation bact\u00e9rienne staphylococcique + r\u00e9action inflammatoire purulente locale<\/li>\n <li><strong>Facteurs pr\u00e9disposants :<\/strong> bl\u00e9pharite chronique (inflammation chronique du bord libre des paupi\u00e8res \u2014 le contexte inflammatoire facilite la colonisation bact\u00e9rienne) + rosac\u00e9e oculaire + frottement des yeux avec les mains + port de lentilles de contact + maquillage p\u00e9rim\u00e9 ou mal d\u00e9maquill\u00e9 + hygi\u00e8ne palp\u00e9brale insuffisante + immunod\u00e9pression + diab\u00e8te + stress<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Diagnostic diff\u00e9rentiel \u2014 orgelet versus chalazion<\/h2>\n\n <table class=\"co-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Characteristic<\/th>\n <th>Orgelet<\/th>\n <th>Chalazion<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td>Nature<\/td>\n <td>Infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb (abc\u00e8s folliculaire ou glandulaire) \u00e0 <em>Staphylococcus aureus<\/em><\/td>\n <td>Kyste de r\u00e9tention lipidique granulomateux st\u00e9rile \u2014 r\u00e9sulte de l'obstruction non infectieuse du canal excr\u00e9teur d'une glande de Meibomius avec r\u00e9action inflammatoire aseptique au contenu lipidique extravas\u00e9<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Pain<\/td>\n <td>Douleur locale franche + sensibilit\u00e9 exquise au toucher + douleur pulsatile possible<\/td>\n <td>Peu ou pas douloureux + g\u00e8ne ou pesanteur l\u00e9g\u00e8re + pas de pulsatilit\u00e9<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Signes inflammatoires<\/td>\n <td>\u00c9ryth\u00e8me + chaleur + \u0153d\u00e8me local marqu\u00e9s + aspect rouge-vif + parfois \u0153d\u00e8me diffus de la paupi\u00e8re<\/td>\n <td>Peu ou pas de rougeur + pas de chaleur locale + paupi\u00e8re d'aspect normal en dehors de la tum\u00e9faction<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Location<\/td>\n <td>Bord libre de la paupi\u00e8re (orgelet externe) + ou face conjonctivale (orgelet interne \u2014 paupi\u00e8re retourn\u00e9e)<\/td>\n <td>Au sein du tarse palp\u00e9bral + \u00e0 distance du bord libre + visible comme un nodule ferme sous la peau de la paupi\u00e8re + ou sur la face conjonctivale (chalazion interne)<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Aspect<\/td>\n <td>Pustule jaune-blanche visible au centre de la tum\u00e9faction inflammatoire + point de maturation en 3\u20135 jours<\/td>\n <td>Nodule ferme + enchondral + non fluctuant + blanch\u00e2tre ou jaun\u00e2tre \u00e0 travers la conjonctive + pas de pustule<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\u00c9volution spontan\u00e9e<\/td>\n <td>R\u00e9solution spontan\u00e9e en 7 \u00e0 14 jours par drainage (perc\u00e9e du pus) + acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par les compresses chaudes<\/td>\n <td>Persiste des semaines \u00e0 mois + peut r\u00e9gresser spontan\u00e9ment + souvent n\u00e9cessite une incision-curetage si persistance > 4\u20136 semaines<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Traitement principal<\/td>\n <td>Compresses chaudes humides (4\u00d7\/jour \u00d7 10\u201315 min) + antibiotiques topiques si complication ou bl\u00e9pharite + incision si non r\u00e9solution<\/td>\n <td>Compresses chaudes (r\u00e9sultats limit\u00e9s) + massage de la paupi\u00e8re + cortico\u00efde intral\u00e9sionnel (triamcinolone) + incision-curetage si persistant > 4\u20136 semaines<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n <div class=\"co-infobox\">\n <span class=\"ico\">\u2139\ufe0f<\/span>\n <span>La r\u00e8gle mn\u00e9motechnique pour distinguer l'orgelet du chalazion : l'orgelet est rouge, chaud et douloureux comme une infection \u2192 il \u00e9volue vite (quelques jours \u00e0 2 semaines) et forme un point de pus visible. Le chalazion est ferme, froid et indolore comme un kyste \u2192 il \u00e9volue lentement (semaines \u00e0 mois) et ne forme pas de pus. Un chalazion r\u00e9cidivant au m\u00eame endroit chez un adulte de plus de 50 ans doit faire \u00e9voquer un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re \u2014 rare mais grave \u2014 et n\u00e9cessite une biopsie.<\/span>\n <\/div>\n\n <h2>Treatment<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Compresses chaudes humides \u2014 traitement de premi\u00e8re intention :<\/strong> appliquer une compresse propre imbib\u00e9e d'eau chaude (aussi chaude que tol\u00e9r\u00e9e sans br\u00fbler la peau) + ou un linge chaud humide + sur la paupi\u00e8re ferm\u00e9e \u00d7 10 \u00e0 15 minutes + 4 fois par jour + r\u00e9p\u00e9ter pendant 7 \u00e0 14 jours + la chaleur humide dilate le canal excr\u00e9teur de la glande \u2192 facilite l'\u00e9vacuation spontan\u00e9e du pus \u2192 acc\u00e9l\u00e8re la r\u00e9solution + ne pas comprimer ou exprimer manuellement l'orgelet (risque de diss\u00e9mination de l'infection dans les tissus avoisinants)<\/li>\n <li><strong>Hygi\u00e8ne palp\u00e9brale :<\/strong> nettoyage doux du bord libre des paupi\u00e8res avec un coton tige imbib\u00e9 de solution saline ou de shampoing pour b\u00e9b\u00e9s dilu\u00e9 \u00d7 2 fois par jour \u2192 r\u00e9duit la colonisation staphylococcique + particuli\u00e8rement important si bl\u00e9pharite chronique associ\u00e9e \u2192 le traitement de la bl\u00e9pharite r\u00e9duit le risque de r\u00e9cidive d'orgelet<\/li>\n <li><strong>Antibiotiques topiques \u2014 indications s\u00e9lectives :<\/strong> pommade ou collyre antibiotique ophtalmique (\u00e9rythromycine 0,5 % pommade + acide fusidique gel ophtalmique 1 % + tobramycine 0,3 % collyre) + indiqu\u00e9s si : conjonctivite associ\u00e9e + bl\u00e9pharite chronique concomitante + orgelet r\u00e9cidivant + orgelet interne s\u00e9v\u00e8re + immunod\u00e9pression + pas indiqu\u00e9s en routine pour un orgelet externe isol\u00e9 non compliqu\u00e9 (les compresses chaudes sont aussi efficaces) + ne pas prescrire d'antibiotiques syst\u00e9miques sauf en cas de cellulite palp\u00e9brale ou p\u00e9riorbitaire s'\u00e9tendant<\/li>\n <li><strong>Incision et drainage \u2014 si non r\u00e9solution apr\u00e8s 7 \u00e0 14 jours :<\/strong> incision de l'orgelet \u00e0 son point de fluctuation maximum sous anesth\u00e9sie locale (injection de lidoca\u00efne sous-cutan\u00e9e ou instillation de collyre anesth\u00e9sique) + drainage du pus + orgelet externe : incision verticale sur la face cutan\u00e9e de la paupi\u00e8re + orgelet interne : incision horizontale sur la face conjonctivale (paupi\u00e8re retourn\u00e9e) + proc\u00e9dure simple en consultation m\u00e9dicale ou ophtalmologique + pansement non n\u00e9cessaire + cicatrisation en 48\u201372 heures<\/li>\n <li><strong>Orgelet r\u00e9cidivant \u2014 strat\u00e9gie pr\u00e9ventive :<\/strong> traitement de la bl\u00e9pharite chronique sous-jacente (nettoyage quotidien des paupi\u00e8res + doxycycline 50\u2013100 mg\/jour \u00d7 6\u201312 semaines si bl\u00e9pharite s\u00e9v\u00e8re \u2014 \u00e9galement active sur la colonisation staphylococcique et les glandes de Meibomius) + \u00e9viter de frotter les yeux avec les mains + remplacer le maquillage (mascara + eye-liner) + d\u00e9maquillage soigneux chaque soir + remplacement des lentilles de contact selon les recommandations<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Complications et situations particuli\u00e8res<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Cellulite palp\u00e9brale pr\u00e9septale :<\/strong> extension de l'infection de l'orgelet aux tissus p\u00e9ri-orbitaires ant\u00e9rieurs au septum orbitaire \u2192 \u00e9ryth\u00e8me + chaleur + \u0153d\u00e8me diffus de la paupi\u00e8re et de la r\u00e9gion p\u00e9ri-oculaire + pas de proptose + pas de limitation des mouvements oculaires + pas de diplopie (contrairement \u00e0 la cellulite orbitaire) + traitement : amoxicilline-clavulanate per os 875 mg 2\u00d7\/jour \u00d7 7\u201310 jours + ou c\u00e9falexine 500 mg 4\u00d7\/jour + si aggravation \u2192 hospitalisation et antibiotiques IV<\/li>\n <li><strong>Cellulite orbitaire (post-septale) \u2014 urgence ophtalmologique :<\/strong> extension de l'infection en arri\u00e8re du septum orbitaire \u2192 proptose (exophtalmie) + limitation des mouvements oculaires + douleur au mouvement oculaire + diplopie + \u0153d\u00e8me papillaire \u2192 urgence ophtalmologique et infectiologique + hospitalisation + scanner orbitaire urgence + antibiotiques IV large spectre<\/li>\n <li><strong>Orgelet r\u00e9cidivant au m\u00eame endroit chez l'adulte > 50 ans :<\/strong> doit faire suspecter un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re (carcinome des glandes de Meibomius) \u2192 tumeur rare mais grave + mimant un chalazion r\u00e9cidivant + biopsie indispensable + orientation vers l'ophtalmologie urgente<\/li>\n <li><strong>Chez le patient immunod\u00e9prim\u00e9 ou diab\u00e9tique :<\/strong> seuil de traitement antibiotique syst\u00e9mique abaiss\u00e9 + surveillance rapproch\u00e9e de l'\u00e9volution + risque accru de cellulite + bilan glyc\u00e9mique si orgelet r\u00e9cidivant inexpliqu\u00e9 (le diab\u00e8te peut se r\u00e9v\u00e9ler par des infections staphylococciques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es)<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-urgence\">\n <div class=\"co-urgence-titre\">Situations requiring prompt medical attention<\/div>\n <p>Consulter un m\u00e9decin ou un ophtalmologiste rapidement si un orgelet s'accompagne d'un \u0153d\u00e8me diffus et progressif de la paupi\u00e8re et de la r\u00e9gion p\u00e9ri-orbitaire s'\u00e9tendant au-del\u00e0 de la l\u00e9sion initiale (cellulite pr\u00e9septale) + d'une fi\u00e8vre + de frissons + ou d'une limitation des mouvements oculaires + d'une vision double + d'une exophtalmie (\u0153il pro\u00e9minent) \u2014 ces signes \u00e9voquent une cellulite orbitaire, urgence ophtalmologique n\u00e9cessitant une hospitalisation, un scanner orbitaire et une antibioth\u00e9rapie intraveineuse imm\u00e9diate.<\/p>\n <p>Consulter si un orgelet ou un chalazion ne r\u00e9gresse pas apr\u00e8s 4 \u00e0 6 semaines de traitement \u2014 surtout chez un adulte de plus de 50 ans \u2014 afin d'exclure un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re par biopsie.<\/p>\n <p>Pour le traitement d'un orgelet r\u00e9cidivant, la prescription d'antibiotiques topiques ophtalmiques, l'incision-drainage si n\u00e9cessaire et l'orientation vers l'ophtalmologie, Clinique Omicron offre des consultations m\u00e9dicales dans ses points de service au Qu\u00e9bec et en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\" style=\"color:#c0392b;font-weight:600;text-decoration:none;\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2>Consult at Clinique Omicron<\/h2>\n <p>Les m\u00e9decins et infirmiers praticiens sp\u00e9cialis\u00e9s (IPS) de Clinique Omicron diagnostiquent et traitent les orgelets et les chalazions, prescrivent les antibiotiques topiques ophtalmiques si indiqu\u00e9s, r\u00e9alisent ou orientent vers l'incision-drainage pour les orgelets ne r\u00e9pondant pas aux compresses chaudes, traitent la bl\u00e9pharite chronique sous-jacente pour r\u00e9duire les r\u00e9cidives, et orientent vers l'ophtalmologie pour les complications (cellulite) ou les l\u00e9sions suspectes. Des consultations sont disponibles dans plusieurs points de service au Qu\u00e9bec et en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\" style=\"color:#4D6577;font-weight:600;text-decoration:none;\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n\n <p class=\"co-disclaimer\">Le contenu de cette page est fourni \u00e0 titre informatif uniquement et ne remplace pas l'avis d'un m\u00e9decin ou d'un ophtalmologiste. Un \u0153d\u00e8me diffus progressif de la paupi\u00e8re avec fi\u00e8vre ou limitation des mouvements oculaires constitue une urgence ophtalmologique n\u00e9cessitant une \u00e9valuation imm\u00e9diate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron Ophtalmologie & M\u00e9decine de famille Orgelet (comp\u00e8re-loriot) L’orgelet \u2014 populairement appel\u00e9 comp\u00e8re-loriot en fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois et canadien, ou hordeolum en terminologie m\u00e9dicale latine \u2014 est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb localis\u00e9e \u00e0 la paupi\u00e8re, touchant le follicule d’un cil (orgelet externe ou hordeolum… <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","_metasync_otto_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_og_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_og_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","_metasync_otto_twitter_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_twitter_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","rank_math_title":"","rank_math_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_aioseo_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","_aioseo_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incision-drainage et distinction avec le chalazion au Qu\u00e9bec.","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-05-10T07:30:03+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","footnotes":""},"class_list":["post-24837","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:1, max-image-preview:large, max-video-preview:1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T02:54:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:28:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Clinique%20Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Clinique%20Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#listItem\",\"name\":\"Orgelet (comp\\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orgelet (comp\\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/\",\"name\":\"Orgelet : sympt\\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron\",\"description\":\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-02-28T22:54:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:28:01-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\r\n\t\t<title>Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","robots":"max-snippet:1, max-image-preview:large, max-video-preview:1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#listItem","name":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#listItem","position":2,"name":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","name":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-02-28T22:54:32-04:00","dateModified":"2026-03-17T12:28:01-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","og:description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-03-01T02:54:32+00:00","article:modified_time":"2026-03-17T16:28:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/Clinique Omicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Clinique%20Omicron","twitter:title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","twitter:description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","twitter:creator":"@Clinique%20Omicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"24837","title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"orgelet","score":75,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"high","score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","og_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","twitter_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":false,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"1","robots_max_videopreview":"1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-24 10:09:17","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-01 03:56:36","updated":"2026-05-10 03:30:03"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tOrgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en"},{"label":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24837"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30844,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837\/revisions\/30844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\nOrgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'orgelet est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb du follicule d'un cil ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Distinction avec le chalazion, compresses chaudes, antibioth\u00e9rapie locale et prise en charge au Qu\u00e9bec.\">\n<meta name=\"keywords\" content=\"orgelet, comp\u00e8re-loriot, orgelet traitement, orgelet vs chalazion, orgelet paupi\u00e8re, orgelet antibiotiques, orgelet staphylocoque, orgelet r\u00e9cidivant, orgelet enfant, orgelet Qu\u00e9bec\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=wrap');\n\n.co-wrap * {\n font-family: 'Poppins', sans-serif;\n box-sizing: border-box;\n}\n.co-wrap {\n max-width: 1100px;\n margin: 0 auto;\n padding: 30px 0 60px;\n margin-top: 10px;\n}\n.co-label {\n font-family: 'Cinzel', serif;\n font-size: 14px;\n font-weight: bold;\n letter-spacing: 1px;\n text-transform: uppercase;\n color: #4D6577;\n margin-bottom: 14px;\n display: block;\n}\n.co-wrap h1 {\n font-size: 32px;\n font-weight: 500;\n color: #323C52;\n margin: 0 0 22px;\n line-height: 1.2;\n letter-spacing: 0.5px;\n}\n.co-intro {\n font-size: 16px;\n font-weight: 400;\n line-height: 1.75;\n color: #4D6577;\n margin-bottom: 36px;\n padding-bottom: 32px;\n border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.2);\n}\n.co-wrap h2 {\n font-size: 20px;\n font-weight: 600;\n color: #323C52;\n margin: 32px 0 12px;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n.co-wrap p {\n font-size: 15px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n line-height: 1.7;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.co-list {\n list-style: none;\n padding: 0;\n margin: 12px 0 24px;\n}\n.co-list li {\n font-size: 15px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n padding: 10px 14px 10px 38px;\n margin-bottom: 8px;\n border-radius: 6px;\n position: relative;\n background: rgba(77,101,119,.06);\n border-left: 3px solid #4D6577;\n}\n.co-list li::before {\n content: \"\u2713\";\n position: absolute;\n left: 12px;\n font-weight: 700;\n color: #4D6577;\n}\n.co-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n margin: 14px 0 22px;\n font-size: 14px;\n border-radius: 8px;\n overflow: hidden;\n}\n.co-table thead tr {\n background: #323C52;\n color: #fff;\n}\n.co-table thead th {\n padding: 11px 16px;\n text-align: left;\n font-weight: 600;\n font-size: 13px;\n}\n.co-table tbody tr:nth-child(even) {\n background: rgba(77,101,119,.06);\n}\n.co-table tbody tr:nth-child(odd) {\n background: #fff;\n}\n.co-table td {\n padding: 10px 16px;\n color: #4D6577;\n border-bottom: 1px solid rgba(77,101,119,.12);\n font-size: 14px;\n vertical-align: top;\n}\n.co-table td:first-child {\n font-weight: 600;\n color: #323C52;\n}\n.co-infobox {\n display: flex;\n gap: 12px;\n background: rgba(77,101,119,.06);\n border-radius: 8px;\n border-left: 4px solid #4D6577;\n padding: 14px 18px;\n margin: 18px 0 28px;\n font-size: 14px;\n font-weight: 400;\n color: #4D6577;\n line-height: 1.65;\n}\n.co-infobox .ico {\n font-size: 18px;\n flex-shrink: 0;\n}\n.co-urgence {\n background: #fff8f8;\n border-left: 5px solid #c0392b;\n border-radius: 6px;\n padding: 20px 26px;\n margin: 24px 0 32px;\n}\n.co-urgence .co-urgence-titre {\n font-size: 13px;\n font-weight: 700;\n color: #c0392b;\n letter-spacing: 1.5px;\n text-transform: uppercase;\n margin-bottom: 10px;\n}\n.co-urgence p {\n color: #5a2020;\n font-size: 14px;\n margin: 0 0 10px;\n line-height: 1.7;\n}\n.co-urgence p:last-child {\n margin-bottom: 0;\n}\n.co-disclaimer {\n font-size: 13px;\n color: #8a9aaa;\n font-style: italic;\n border-top: 1px solid rgba(77,101,119,.15);\n padding-top: 24px;\n margin-top: 40px;\n line-height: 1.6;\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"co-wrap\">\n\n <span class=\"co-label\">Ophthalmology & Family Medicine<\/span>\n <h1>Orgelet (comp\u00e8re-loriot)<\/h1>\n\n <div class=\"co-intro\">\n L'orgelet \u2014 populairement appel\u00e9 comp\u00e8re-loriot en fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois et canadien, ou hordeolum en terminologie m\u00e9dicale latine \u2014 est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb localis\u00e9e \u00e0 la paupi\u00e8re, touchant le follicule d'un cil (orgelet externe ou hordeolum externum, la forme la plus fr\u00e9quente) ou les glandes de Meibomius situ\u00e9es dans le tarse palp\u00e9bral (orgelet interne ou hordeolum internum, plus profond). Il se manifeste par une tum\u00e9faction douloureuse, rouge et chaude du bord libre de la paupi\u00e8re, \u00e0 \u00e9volution typiquement suppurative avec formation d'un point de pus jaune visible au centre de la l\u00e9sion. <em>Staphylococcus aureus<\/em> est l'agent pathog\u00e8ne en cause dans plus de 90 % des cas, colonisant normalement la marge palp\u00e9brale sans provoquer d'infection chez la plupart des individus, mais pouvant envahir un follicule pileux ou une glande s\u00e9bac\u00e9e en cas de traumatisme local, d'immunod\u00e9pression, de bl\u00e9pharite chronique ou de frottement des yeux avec des mains contamin\u00e9es. L'orgelet doit \u00eatre distingu\u00e9 du chalazion \u2014 kyste de r\u00e9tention lipidique sterile de la glande de Meibomius, non infectieux, indolore ou peu douloureux, \u00e0 \u00e9volution chronique \u2014 car leurs traitements diff\u00e8rent. Cette distinction est g\u00e9n\u00e9ralement ais\u00e9e cliniquement : l'orgelet est douloureux, inflammatoire, aigu et suppuratif, tandis que le chalazion est ferme, peu ou pas douloureux, sans eryth\u00e8me important, et \u00e9volue lentement sur des semaines \u00e0 mois. L'orgelet est une affection tr\u00e8s fr\u00e9quente et b\u00e9nigne dans l'immense majorit\u00e9 des cas, gu\u00e9rissant spontan\u00e9ment en 7 \u00e0 14 jours avec la seule aide des compresses chaudes humides qui acc\u00e9l\u00e8rent la maturation et le drainage spontan\u00e9. Les antibiotiques topiques (\u00e9rythromycine, acide fusidique, tobramycine) sont indiqu\u00e9s en cas de r\u00e9cidive, de bl\u00e9pharite associ\u00e9e ou d'extension \u00e0 la conjonctive (conjonctivite associ\u00e9e), mais n'ont pas d\u00e9montr\u00e9 de sup\u00e9riorit\u00e9 par rapport aux compresses chaudes seules pour un orgelet isol\u00e9 non compliqu\u00e9.\n <\/div>\n\n <h2>Physiopathologie et anatomie palp\u00e9brale<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Orgelet externe (hordeolum externum \u2014 le plus fr\u00e9quent) :<\/strong> infection du follicule d'un cil + des glandes de Zeiss (glandes s\u00e9bac\u00e9es annex\u00e9es aux follicules ciliaires) ou des glandes de Moll (glandes sudoripares apocrines du bord ciliaire) + tum\u00e9faction localis\u00e9e au bord libre de la paupi\u00e8re + pustule jaune visible \u00e0 la base d'un cil + douleur locale + le cil infect\u00e9 peut tomber spontan\u00e9ment permettant le drainage du pus<\/li>\n <li><strong>Orgelet interne (hordeolum internum \u2014 moins fr\u00e9quent) :<\/strong> infection d'une glande de Meibomius (glandes s\u00e9bac\u00e9es longues ench\u00e2ss\u00e9es dans le tarse palp\u00e9bral \u2014 entre 20 et 30 par paupi\u00e8re) + la glande infect\u00e9e est plus profonde + la tum\u00e9faction est visible par transparence c\u00f4t\u00e9 conjonctival (rouge ros\u00e9 sur la face interne de la paupi\u00e8re retourn\u00e9e) + douleur plus intense + risque plus \u00e9lev\u00e9 d'\u00e9voluer vers un chalazion si l'infection se r\u00e9sorbe sans drainage complet<\/li>\n <li><strong>Agent pathog\u00e8ne :<\/strong> <em>Staphylococcus aureus<\/em> dans > 90 % des cas + plus rarement staphylocoques coagulase-n\u00e9gatifs (<em>S. epidermidis<\/em>) + l'infection d\u00e9bute par une obstruction du canal excr\u00e9teur de la glande + colonisation bact\u00e9rienne staphylococcique + r\u00e9action inflammatoire purulente locale<\/li>\n <li><strong>Facteurs pr\u00e9disposants :<\/strong> bl\u00e9pharite chronique (inflammation chronique du bord libre des paupi\u00e8res \u2014 le contexte inflammatoire facilite la colonisation bact\u00e9rienne) + rosac\u00e9e oculaire + frottement des yeux avec les mains + port de lentilles de contact + maquillage p\u00e9rim\u00e9 ou mal d\u00e9maquill\u00e9 + hygi\u00e8ne palp\u00e9brale insuffisante + immunod\u00e9pression + diab\u00e8te + stress<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Diagnostic diff\u00e9rentiel \u2014 orgelet versus chalazion<\/h2>\n\n <table class=\"co-table\">\n <thead>\n <tr>\n <th>Characteristic<\/th>\n <th>Orgelet<\/th>\n <th>Chalazion<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody>\n <tr>\n <td>Nature<\/td>\n <td>Infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb (abc\u00e8s folliculaire ou glandulaire) \u00e0 <em>Staphylococcus aureus<\/em><\/td>\n <td>Kyste de r\u00e9tention lipidique granulomateux st\u00e9rile \u2014 r\u00e9sulte de l'obstruction non infectieuse du canal excr\u00e9teur d'une glande de Meibomius avec r\u00e9action inflammatoire aseptique au contenu lipidique extravas\u00e9<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Pain<\/td>\n <td>Douleur locale franche + sensibilit\u00e9 exquise au toucher + douleur pulsatile possible<\/td>\n <td>Peu ou pas douloureux + g\u00e8ne ou pesanteur l\u00e9g\u00e8re + pas de pulsatilit\u00e9<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Signes inflammatoires<\/td>\n <td>\u00c9ryth\u00e8me + chaleur + \u0153d\u00e8me local marqu\u00e9s + aspect rouge-vif + parfois \u0153d\u00e8me diffus de la paupi\u00e8re<\/td>\n <td>Peu ou pas de rougeur + pas de chaleur locale + paupi\u00e8re d'aspect normal en dehors de la tum\u00e9faction<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Location<\/td>\n <td>Bord libre de la paupi\u00e8re (orgelet externe) + ou face conjonctivale (orgelet interne \u2014 paupi\u00e8re retourn\u00e9e)<\/td>\n <td>Au sein du tarse palp\u00e9bral + \u00e0 distance du bord libre + visible comme un nodule ferme sous la peau de la paupi\u00e8re + ou sur la face conjonctivale (chalazion interne)<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Aspect<\/td>\n <td>Pustule jaune-blanche visible au centre de la tum\u00e9faction inflammatoire + point de maturation en 3\u20135 jours<\/td>\n <td>Nodule ferme + enchondral + non fluctuant + blanch\u00e2tre ou jaun\u00e2tre \u00e0 travers la conjonctive + pas de pustule<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\u00c9volution spontan\u00e9e<\/td>\n <td>R\u00e9solution spontan\u00e9e en 7 \u00e0 14 jours par drainage (perc\u00e9e du pus) + acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par les compresses chaudes<\/td>\n <td>Persiste des semaines \u00e0 mois + peut r\u00e9gresser spontan\u00e9ment + souvent n\u00e9cessite une incision-curetage si persistance > 4\u20136 semaines<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Traitement principal<\/td>\n <td>Compresses chaudes humides (4\u00d7\/jour \u00d7 10\u201315 min) + antibiotiques topiques si complication ou bl\u00e9pharite + incision si non r\u00e9solution<\/td>\n <td>Compresses chaudes (r\u00e9sultats limit\u00e9s) + massage de la paupi\u00e8re + cortico\u00efde intral\u00e9sionnel (triamcinolone) + incision-curetage si persistant > 4\u20136 semaines<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n <div class=\"co-infobox\">\n <span class=\"ico\">\u2139\ufe0f<\/span>\n <span>La r\u00e8gle mn\u00e9motechnique pour distinguer l'orgelet du chalazion : l'orgelet est rouge, chaud et douloureux comme une infection \u2192 il \u00e9volue vite (quelques jours \u00e0 2 semaines) et forme un point de pus visible. Le chalazion est ferme, froid et indolore comme un kyste \u2192 il \u00e9volue lentement (semaines \u00e0 mois) et ne forme pas de pus. Un chalazion r\u00e9cidivant au m\u00eame endroit chez un adulte de plus de 50 ans doit faire \u00e9voquer un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re \u2014 rare mais grave \u2014 et n\u00e9cessite une biopsie.<\/span>\n <\/div>\n\n <h2>Treatment<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Compresses chaudes humides \u2014 traitement de premi\u00e8re intention :<\/strong> appliquer une compresse propre imbib\u00e9e d'eau chaude (aussi chaude que tol\u00e9r\u00e9e sans br\u00fbler la peau) + ou un linge chaud humide + sur la paupi\u00e8re ferm\u00e9e \u00d7 10 \u00e0 15 minutes + 4 fois par jour + r\u00e9p\u00e9ter pendant 7 \u00e0 14 jours + la chaleur humide dilate le canal excr\u00e9teur de la glande \u2192 facilite l'\u00e9vacuation spontan\u00e9e du pus \u2192 acc\u00e9l\u00e8re la r\u00e9solution + ne pas comprimer ou exprimer manuellement l'orgelet (risque de diss\u00e9mination de l'infection dans les tissus avoisinants)<\/li>\n <li><strong>Hygi\u00e8ne palp\u00e9brale :<\/strong> nettoyage doux du bord libre des paupi\u00e8res avec un coton tige imbib\u00e9 de solution saline ou de shampoing pour b\u00e9b\u00e9s dilu\u00e9 \u00d7 2 fois par jour \u2192 r\u00e9duit la colonisation staphylococcique + particuli\u00e8rement important si bl\u00e9pharite chronique associ\u00e9e \u2192 le traitement de la bl\u00e9pharite r\u00e9duit le risque de r\u00e9cidive d'orgelet<\/li>\n <li><strong>Antibiotiques topiques \u2014 indications s\u00e9lectives :<\/strong> pommade ou collyre antibiotique ophtalmique (\u00e9rythromycine 0,5 % pommade + acide fusidique gel ophtalmique 1 % + tobramycine 0,3 % collyre) + indiqu\u00e9s si : conjonctivite associ\u00e9e + bl\u00e9pharite chronique concomitante + orgelet r\u00e9cidivant + orgelet interne s\u00e9v\u00e8re + immunod\u00e9pression + pas indiqu\u00e9s en routine pour un orgelet externe isol\u00e9 non compliqu\u00e9 (les compresses chaudes sont aussi efficaces) + ne pas prescrire d'antibiotiques syst\u00e9miques sauf en cas de cellulite palp\u00e9brale ou p\u00e9riorbitaire s'\u00e9tendant<\/li>\n <li><strong>Incision et drainage \u2014 si non r\u00e9solution apr\u00e8s 7 \u00e0 14 jours :<\/strong> incision de l'orgelet \u00e0 son point de fluctuation maximum sous anesth\u00e9sie locale (injection de lidoca\u00efne sous-cutan\u00e9e ou instillation de collyre anesth\u00e9sique) + drainage du pus + orgelet externe : incision verticale sur la face cutan\u00e9e de la paupi\u00e8re + orgelet interne : incision horizontale sur la face conjonctivale (paupi\u00e8re retourn\u00e9e) + proc\u00e9dure simple en consultation m\u00e9dicale ou ophtalmologique + pansement non n\u00e9cessaire + cicatrisation en 48\u201372 heures<\/li>\n <li><strong>Orgelet r\u00e9cidivant \u2014 strat\u00e9gie pr\u00e9ventive :<\/strong> traitement de la bl\u00e9pharite chronique sous-jacente (nettoyage quotidien des paupi\u00e8res + doxycycline 50\u2013100 mg\/jour \u00d7 6\u201312 semaines si bl\u00e9pharite s\u00e9v\u00e8re \u2014 \u00e9galement active sur la colonisation staphylococcique et les glandes de Meibomius) + \u00e9viter de frotter les yeux avec les mains + remplacer le maquillage (mascara + eye-liner) + d\u00e9maquillage soigneux chaque soir + remplacement des lentilles de contact selon les recommandations<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>Complications et situations particuli\u00e8res<\/h2>\n <ul class=\"co-list\">\n <li><strong>Cellulite palp\u00e9brale pr\u00e9septale :<\/strong> extension de l'infection de l'orgelet aux tissus p\u00e9ri-orbitaires ant\u00e9rieurs au septum orbitaire \u2192 \u00e9ryth\u00e8me + chaleur + \u0153d\u00e8me diffus de la paupi\u00e8re et de la r\u00e9gion p\u00e9ri-oculaire + pas de proptose + pas de limitation des mouvements oculaires + pas de diplopie (contrairement \u00e0 la cellulite orbitaire) + traitement : amoxicilline-clavulanate per os 875 mg 2\u00d7\/jour \u00d7 7\u201310 jours + ou c\u00e9falexine 500 mg 4\u00d7\/jour + si aggravation \u2192 hospitalisation et antibiotiques IV<\/li>\n <li><strong>Cellulite orbitaire (post-septale) \u2014 urgence ophtalmologique :<\/strong> extension de l'infection en arri\u00e8re du septum orbitaire \u2192 proptose (exophtalmie) + limitation des mouvements oculaires + douleur au mouvement oculaire + diplopie + \u0153d\u00e8me papillaire \u2192 urgence ophtalmologique et infectiologique + hospitalisation + scanner orbitaire urgence + antibiotiques IV large spectre<\/li>\n <li><strong>Orgelet r\u00e9cidivant au m\u00eame endroit chez l'adulte > 50 ans :<\/strong> doit faire suspecter un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re (carcinome des glandes de Meibomius) \u2192 tumeur rare mais grave + mimant un chalazion r\u00e9cidivant + biopsie indispensable + orientation vers l'ophtalmologie urgente<\/li>\n <li><strong>Chez le patient immunod\u00e9prim\u00e9 ou diab\u00e9tique :<\/strong> seuil de traitement antibiotique syst\u00e9mique abaiss\u00e9 + surveillance rapproch\u00e9e de l'\u00e9volution + risque accru de cellulite + bilan glyc\u00e9mique si orgelet r\u00e9cidivant inexpliqu\u00e9 (le diab\u00e8te peut se r\u00e9v\u00e9ler par des infections staphylococciques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es)<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"co-urgence\">\n <div class=\"co-urgence-titre\">Situations requiring prompt medical attention<\/div>\n <p>Consulter un m\u00e9decin ou un ophtalmologiste rapidement si un orgelet s'accompagne d'un \u0153d\u00e8me diffus et progressif de la paupi\u00e8re et de la r\u00e9gion p\u00e9ri-orbitaire s'\u00e9tendant au-del\u00e0 de la l\u00e9sion initiale (cellulite pr\u00e9septale) + d'une fi\u00e8vre + de frissons + ou d'une limitation des mouvements oculaires + d'une vision double + d'une exophtalmie (\u0153il pro\u00e9minent) \u2014 ces signes \u00e9voquent une cellulite orbitaire, urgence ophtalmologique n\u00e9cessitant une hospitalisation, un scanner orbitaire et une antibioth\u00e9rapie intraveineuse imm\u00e9diate.<\/p>\n <p>Consulter si un orgelet ou un chalazion ne r\u00e9gresse pas apr\u00e8s 4 \u00e0 6 semaines de traitement \u2014 surtout chez un adulte de plus de 50 ans \u2014 afin d'exclure un carcinome s\u00e9bac\u00e9 de la paupi\u00e8re par biopsie.<\/p>\n <p>Pour le traitement d'un orgelet r\u00e9cidivant, la prescription d'antibiotiques topiques ophtalmiques, l'incision-drainage si n\u00e9cessaire et l'orientation vers l'ophtalmologie, Clinique Omicron offre des consultations m\u00e9dicales dans ses points de service au Qu\u00e9bec et en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\" style=\"color:#c0392b;font-weight:600;text-decoration:none;\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2>Consult at Clinique Omicron<\/h2>\n <p>Les m\u00e9decins et infirmiers praticiens sp\u00e9cialis\u00e9s (IPS) de Clinique Omicron diagnostiquent et traitent les orgelets et les chalazions, prescrivent les antibiotiques topiques ophtalmiques si indiqu\u00e9s, r\u00e9alisent ou orientent vers l'incision-drainage pour les orgelets ne r\u00e9pondant pas aux compresses chaudes, traitent la bl\u00e9pharite chronique sous-jacente pour r\u00e9duire les r\u00e9cidives, et orientent vers l'ophtalmologie pour les complications (cellulite) ou les l\u00e9sions suspectes. Des consultations sont disponibles dans plusieurs points de service au Qu\u00e9bec et en t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine. Pour prendre rendez-vous, visitez <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\" style=\"color:#4D6577;font-weight:600;text-decoration:none;\">cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n\n <p class=\"co-disclaimer\">Le contenu de cette page est fourni \u00e0 titre informatif uniquement et ne remplace pas l'avis d'un m\u00e9decin ou d'un ophtalmologiste. Un \u0153d\u00e8me diffus progressif de la paupi\u00e8re avec fi\u00e8vre ou limitation des mouvements oculaires constitue une urgence ophtalmologique n\u00e9cessitant une \u00e9valuation imm\u00e9diate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron Ophtalmologie & M\u00e9decine de famille Orgelet (comp\u00e8re-loriot) L’orgelet \u2014 populairement appel\u00e9 comp\u00e8re-loriot en fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois et canadien, ou hordeolum en terminologie m\u00e9dicale latine \u2014 est une infection bact\u00e9rienne aigu\u00eb localis\u00e9e \u00e0 la paupi\u00e8re, touchant le follicule d’un cil (orgelet externe ou hordeolum… <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","_metasync_otto_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_og_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_og_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","_metasync_otto_twitter_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","_metasync_otto_twitter_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","rank_math_title":"","rank_math_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_aioseo_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","_aioseo_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incision-drainage et distinction avec le chalazion au Qu\u00e9bec.","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-05-10T07:30:03+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","footnotes":""},"class_list":["post-24837","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:1, max-image-preview:large, max-video-preview:1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T02:54:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:28:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Clinique%20Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Clinique%20Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#listItem\",\"name\":\"Orgelet (comp\\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orgelet (comp\\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/\",\"name\":\"Orgelet : sympt\\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron\",\"description\":\"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/orgelet\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-02-28T22:54:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:28:01-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\r\n\t\t<title>Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","robots":"max-snippet:1, max-image-preview:large, max-video-preview:1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#listItem","name":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#listItem","position":2,"name":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","name":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-02-28T22:54:32-04:00","dateModified":"2026-03-17T12:28:01-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","og:description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-03-01T02:54:32+00:00","article:modified_time":"2026-03-17T16:28:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/Clinique Omicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Clinique%20Omicron","twitter:title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","twitter:description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","twitter:creator":"@Clinique%20Omicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"24837","title":"Orgelet : sympt\u00f4mes et traitement | Clinique Omicron","description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"orgelet","score":75,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"high","score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","og_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, | Brossard | Clinique Omicron","twitter_description":"L'orgelet est une infection staphylococcique aigu\u00eb d'un follicule ciliaire ou d'une glande de la paupi\u00e8re. Compresses chaudes, antibiotiques topiques, incisi...","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":false,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"1","robots_max_videopreview":"1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-24 10:09:17","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-01 03:56:36","updated":"2026-05-10 03:30:03"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tOrgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en"},{"label":"Orgelet (comp\u00e8re-loriot) : causes, traitement et distinction avec le chalazion | Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/orgelet\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24837"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30844,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24837\/revisions\/30844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}