{"id":34796,"date":"2026-05-16T09:24:26","date_gmt":"2026-05-16T13:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/?page_id=34796"},"modified":"2026-05-16T12:02:28","modified_gmt":"2026-05-16T16:02:28","slug":"demande-dossier-medical","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/","title":{"rendered":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34796\" class=\"elementor elementor-34796\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0da1c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c0da1c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6264f58 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6264f58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>.b1h{font-family:'Poppins',sans-serif;background:#fff;padding:28px 24px 22px}.b1i{max-width:980px;margin:0 auto;text-align:center}.b1t{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;background:#eef3f6;border:1px solid #b8ccd6;border-radius:20px;padding:4px 12px;font-size:10.5px;font-weight:600;color:#4D6577;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:22px}.b1t svg{stroke:#4D6577}.b1h h1{font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#1a2e4a;line-height:1.2;margin:0 0 10px;font-family:'Poppins',sans-serif;white-space:nowrap}.b1d{font-size:14px;color:#4D6577;line-height:1.55;max-width:880px;margin:0 auto 16px}.b1bs{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:8px}.b1b{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#F4F6F8;border:1px solid #e4e8ef;border-radius:8px;padding:6px 12px;font-size:12px;color:#323C52;font-weight:500;font-family:'Poppins',sans-serif}.b1b svg{stroke:#4D6577}@media(max-width:760px){.b1h h1{white-space:normal;font-size:22px}.b1h{padding:22px 16px 18px}}<\/style>\n<div class=\"b1h\"><div class=\"b1i\">\n<div class=\"b1t\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2.5\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"\/><line x1=\"9\" y1=\"15\" x2=\"15\" y2=\"15\"\/><line x1=\"9\" y1=\"11\" x2=\"15\" y2=\"11\"\/><\/svg>Dossier m\u00e9dical<\/div>\n<h1>Demande de dossier m\u00e9dical en ligne<\/h1>\n<p class=\"b1d\">Demandez la copie ou la transmission de votre dossier m\u00e9dical, ou de celui d'un patient sous votre responsabilit\u00e9. Service offert aux patients, m\u00e9decins, assureurs, employeurs et avocats \u2014 au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<div class=\"b1bs\">\n<span class=\"b1b\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/><\/svg>Traitement sous 30 jours<\/span>\n<span class=\"b1b\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><rect x=\"3\" y=\"11\" width=\"18\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M7 11V7a5 5 0 0 1 10 0v4\"\/><\/svg>Donn\u00e9es prot\u00e9g\u00e9es (Loi 25)<\/span>\n<span class=\"b1b\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\/><\/svg>PDF transmis par courriel<\/span>\n<span class=\"b1b\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg>Confirmation imm\u00e9diate<\/span>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3367ec0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3367ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644426c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"644426c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/demande-dossier.cliniqueomicron.ca\/\" id=\"dd-frame\" style=\"width:100%;min-height:100px;border:none;display:block;\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\r\n<script>\r\nwindow.addEventListener('message',function(e){\r\n  if(e.data&&e.data.type==='ddHeight'&&e.data.h>100){\r\n    var f=document.getElementById('dd-frame');\r\n    f.style.minHeight='0';\r\n    f.style.height=(e.data.h+20)+'px';\r\n  }\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eda1ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3eda1ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287a002 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"287a002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@600&family=Poppins:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');\n\n.co-faq1 {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif;\n  width: 100%;\n  box-sizing: border-box;\n  padding: 80px 0;\n  background: #F4F6F8;\n}\n\n.co-faq1-inner {\n  width: 100%;\n  padding: 0 60px;\n}\n\n.co-faq1-header {\n  text-align: center;\n  max-width: 720px;\n  margin: 0 auto 56px;\n}\n\n.co-faq1-eyebrow {\n  font-family: 'Cinzel', serif;\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: #4D6577;\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n\n.co-faq1-eyebrow::before,\n.co-faq1-eyebrow::after {\n  content: '';\n  width: 20px;\n  height: 1.5px;\n  background: #4D6577;\n  opacity: 0.4;\n  display: block;\n}\n\n.co-faq1-title {\n  font-family: 'Poppins', sans-serif !important;\n  font-size: 34px !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  color: #323C52 !important;\n  margin: 0 0 14px !important;\n  line-height: 1.2 !important;\n  letter-spacing: -0.3px !important;\n}\n\n.co-faq1-subtitle {\n  font-size: 15px;\n  color: #4D6577;\n  line-height: 1.65;\n  margin: 0;\n  opacity: 0.85;\n}\n\n.co-faq1-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 16px;\n  align-items: start;\n}\n\n.co-faq1-item {\n  background: #fff;\n  border: 1.5px solid rgba(77,101,119,0.12);\n  border-radius: 14px;\n  overflow: hidden;\n  transition: border-color 0.25s, box-shadow 0.25s;\n}\n\n.co-faq1-item.open {\n  border-color: rgba(77,101,119,0.28);\n  box-shadow: 0 6px 24px rgba(50,60,82,0.08);\n}\n\n.co-faq1-question {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 16px;\n  padding: 20px 22px;\n  cursor: pointer;\n  user-select: none;\n  -webkit-user-select: none;\n}\n\n.co-faq1-question:hover { background: #fafbfc; }\n\n.co-faq1-question-text {\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 600;\n  color: #323C52;\n  line-height: 1.35;\n  flex: 1;\n}\n\n.co-faq1-icon {\n  width: 26px;\n  height: 26px;\n  border-radius: 50%;\n  background: #F4F6F8;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  flex-shrink: 0;\n  transition: background 0.25s, transform 0.3s;\n}\n\n.co-faq1-item.open .co-faq1-icon {\n  background: rgba(77,101,119,0.12);\n  transform: rotate(45deg);\n}\n\n.co-faq1-icon svg {\n  width: 13px;\n  height: 13px;\n  color: #4D6577;\n}\n\n.co-faq1-answer {\n  max-height: 0;\n  overflow: hidden;\n  transition: max-height 0.35s ease;\n  padding: 0 22px;\n}\n\n.co-faq1-item.open .co-faq1-answer {\n  max-height: 800px;\n  padding: 0 22px 20px;\n}\n\n.co-faq1-answer p {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #4D6577;\n  line-height: 1.72;\n  margin: 0;\n  border-top: 1px solid rgba(77,101,119,0.10);\n  padding-top: 14px;\n}\n\n.co-faq1-answer a {\n  color: #323C52;\n  font-weight: 600;\n  text-decoration: underline;\n  text-underline-offset: 3px;\n}\n\n@media (max-width: 860px) {\n  .co-faq1-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .co-faq1-title { font-size: 26px !important; }\n}\n\n@media (max-width: 600px) {\n  .co-faq1 { padding: 60px 0; }\n  .co-faq1-inner { padding: 0 20px; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"co-faq1\">\n  <div class=\"co-faq1-inner\">\n\n    <div class=\"co-faq1-header\">\n      <span class=\"co-faq1-eyebrow\">FAQ<\/span>\n      <h2 class=\"co-faq1-title\">Questions fr\u00e9quentes sur la demande de dossier m\u00e9dical<\/h2>\n      <p class=\"co-faq1-subtitle\">Tout ce que vous devez savoir sur l'acc\u00e8s et la transmission de votre dossier m\u00e9dical \u00e0 la Clinique Omicron \u2014 pour les patients, les repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, les m\u00e9decins, les assureurs, les employeurs et les avocats au Qu\u00e9bec.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"co-faq1-grid\">\n\n      <!-- Colonne 1 -->\n      <div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item open\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Qui peut faire une demande de dossier m\u00e9dical ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Le patient lui-m\u00eame, son repr\u00e9sentant l\u00e9gal (parent, tuteur, mandataire, liquidateur de succession) ou un tiers autoris\u00e9 par \u00e9crit : m\u00e9decin traitant, assureur, employeur, avocat ou notaire.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Quel est le d\u00e9lai de traitement de ma demande ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Notre \u00e9quipe traite chaque demande dans un d\u00e9lai maximal de 30 jours. Les demandes prioritaires peuvent \u00eatre trait\u00e9es plus rapidement selon le motif fourni.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Dois-je joindre un consentement sign\u00e9 du patient ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Oui, si vous n'\u00eates pas le patient lui-m\u00eame. Le consentement \u00e9crit, libre et \u00e9clair\u00e9 du patient est obligatoire pour toute transmission de renseignements \u00e0 un tiers, conform\u00e9ment aux lois qu\u00e9b\u00e9coises.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Sous quel format vais-je recevoir le dossier ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Vous choisissez le mode de transmission qui vous convient : courriel s\u00e9curis\u00e9, portail patient, courrier postal ou r\u00e9cup\u00e9ration en clinique. Pr\u00e9cisez votre pr\u00e9f\u00e9rence dans le formulaire.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Puis-je demander seulement une partie du dossier ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Oui. Le formulaire vous permet de pr\u00e9ciser le type de documents (notes, r\u00e9sultats de laboratoire, imagerie, ordonnances, etc.) et la p\u00e9riode vis\u00e9e. Cela acc\u00e9l\u00e8re le traitement.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Ma signature \u00e9lectronique est-elle l\u00e9galement valide ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Oui. En vertu de la <em>Loi concernant le cadre juridique des technologies de l'information<\/em> du Qu\u00e9bec, votre nom complet saisi dans le champ Signature a la m\u00eame valeur juridique qu'une signature manuscrite.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n      <!-- Colonne 2 -->\n      <div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Comment mes renseignements sont-ils prot\u00e9g\u00e9s ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Toutes les donn\u00e9es soumises sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\">privacy policy<\/a> et aux lois qu\u00e9b\u00e9coises (Loi 25). La transmission est chiffr\u00e9e et l'acc\u00e8s est strictement limit\u00e9.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Que faire en cas de demande urgente ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>S\u00e9lectionnez l'option \u00ab Prioritaire \u00bb dans le formulaire et pr\u00e9cisez le motif (suivi m\u00e9dical urgent, dossier l\u00e9gal en cours, etc.). Pour assistance imm\u00e9diate, contactez-nous au <strong>514 606-3350<\/strong> or <a href=\"mailto:info@cliniqueomicron.ca\">info@cliniqueomicron.ca<\/a>.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Je suis m\u00e9decin et j'ai exerc\u00e9 \u00e0 la Clinique Omicron : comment acc\u00e9der \u00e0 mes dossiers de suivi ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Tout m\u00e9decin ayant exerc\u00e9 \u00e0 Clinique Omicron conserve un droit d'acc\u00e8s \u00e0 ses dossiers de suivi. Trois m\u00e9canismes sont offerts, au choix du m\u00e9decin : <strong>consultation sur place<\/strong> dans l'une de nos succursales via son acc\u00e8s personnel au DM\u00c9 Medfar (Myle), sur rendez-vous coordonn\u00e9 avec notre coordination clinique ; <strong>portage \u00e9lectronique<\/strong> s\u00e9curis\u00e9 vers le DM\u00c9 du nouveau lieu d'exercice ; ou <strong>copie et transfert s\u00e9curis\u00e9<\/strong> du dossier patient sur demande formelle \u00e9crite via ce formulaire.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Comment un m\u00e9decin doit-il formuler sa demande de transfert ou d'acc\u00e8s ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Le m\u00e9decin s\u00e9lectionne \u00ab M\u00e9decin \/ Pro sant\u00e9 \u00bb dans le formulaire, indique son num\u00e9ro de permis du CMQ et pr\u00e9cise le m\u00e9canisme choisi (consultation sur place, portage \u00e9lectronique ou transfert) dans le champ \u00ab Motif \/ Finalit\u00e9 \u00bb. Pour une consultation sur place ou un portage, contactez d'abord notre coordination au <strong>514 606-3350<\/strong> or <a href=\"mailto:info@cliniqueomicron.ca\">info@cliniqueomicron.ca<\/a> afin de planifier la logistique.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Comment demander le dossier d'un patient d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>L'acc\u00e8s au dossier d'un usager d\u00e9c\u00e9d\u00e9 est encadr\u00e9 par les articles 27 \u00e0 31 de la <em>Loi sur les renseignements de sant\u00e9 et de services sociaux (LRSSS)<\/em>. Cinq qualit\u00e9s peuvent ouvrir un droit d'acc\u00e8s : <strong>h\u00e9ritier, successible, l\u00e9gataire ou liquidateur de la succession<\/strong> (art. 27) ; <strong>conjoint, ascendant ou descendant direct<\/strong> souhaitant conna\u00eetre la cause du d\u00e9c\u00e8s (art. 29) ; <strong>personne li\u00e9e g\u00e9n\u00e9tiquement<\/strong> pour v\u00e9rifier une maladie h\u00e9r\u00e9ditaire (art. 30) ; <strong>conjoint ou proche parent<\/strong> dans le cadre d'un processus de deuil (art. 28) ; ou <strong>titulaire de l'autorit\u00e9 parentale ou tuteur<\/strong> d'un mineur de moins de 14 ans d\u00e9c\u00e9d\u00e9 (art. 31). S\u00e9lectionnez \u00ab Repr\u00e9sentant l\u00e9gal \u00bb dans le formulaire, pr\u00e9cisez votre qualit\u00e9 dans le motif et joignez les pi\u00e8ces justificatives requises.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"co-faq1-item\" style=\"margin-top:16px\">\n          <div class=\"co-faq1-question\" onclick=\"this.parentElement.classList.toggle('open')\">\n            <span class=\"co-faq1-question-text\">Je suis un professionnel de sant\u00e9 et j'ai besoin du dossier pour continuer les soins d'un patient. Que faire ?<\/span>\n            <span class=\"co-faq1-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"12\" y1=\"5\" x2=\"12\" y2=\"19\"\/><line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span>\n          <\/div>\n          <div class=\"co-faq1-answer\">\n            <p>Pour un partage de renseignements de sant\u00e9 entre \u00e9tablissements ou professionnels dans le cadre de la continuit\u00e9 des soins, s\u00e9lectionnez \u00ab M\u00e9decin \/ Pro sant\u00e9 \u00bb dans le formulaire et pr\u00e9cisez dans le champ \u00ab Motif \/ Finalit\u00e9 \u00bb qu'il s'agit d'un partage RSSS pour la prise en charge clinique en cours. Indiquez votre \u00e9tablissement, votre num\u00e9ro de permis professionnel et le d\u00e9lai souhait\u00e9. Le consentement \u00e9crit du patient demeure requis sauf urgence vitale ou exception pr\u00e9vue par la <em>Loi sur les renseignements de sant\u00e9 et de services sociaux<\/em>.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier m\u00e9dical Demande de dossier m\u00e9dical en ligne Demandez la copie ou la transmission de votre dossier m\u00e9dical, ou de celui d&#8217;un patient sous votre responsabilit\u00e9. Service offert aux patients, m\u00e9decins, assureurs, employeurs et avocats \u2014 au Qu\u00e9bec. Traitement sous 30 jours Donn\u00e9es prot\u00e9g\u00e9es (Loi 25) PDF transmis par courriel Confirmation imm\u00e9diate FAQ Questions fr\u00e9quentes&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"Demande de dossier m\u00e9dical : Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","_metasync_otto_description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical au Qu\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es, conforme \u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_canonical":"","_metasync_metakeywords":"","_metasync_otto_og_title":"","_metasync_otto_og_description":"","_metasync_otto_twitter_title":"","_metasync_otto_twitter_description":"","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_imported_seo_title":"","_metasync_imported_seo_desc":"","_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-08-18T21:48:53+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","_metasync_og_title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","_metasync_og_description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","_metasync_twitter_title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","_metasync_twitter_description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","footnotes":""},"class_list":["post-34796","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Demandez votre dossier m\u00e9dical au Qu\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es, conforme \u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-16T13:24:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T16:02:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/#listItem\",\"name\":\"Demande de dossier m\\u00e9dical \\u2014 Clinique Omicron\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Demande de dossier m\\u00e9dical \\u2014 Clinique Omicron\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/\",\"name\":\"Demande de dossier m\\u00e9dical : Qu\\u00e9bec | Clinique Omicron\",\"description\":\"Demandez votre dossier m\\u00e9dical au Qu\\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\\u00e9curis\\u00e9e de vos donn\\u00e9es, conforme \\u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/demande-dossier-medical\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-05-16T09:24:26-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T12:02:28-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Demande de dossier m\u00e9dical : Qu\u00e9bec | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Demande de dossier m\u00e9dical : Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical au Qu\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es, conforme \u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/#listItem","name":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/#listItem","position":2,"name":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/","name":"Demande de dossier m\u00e9dical : Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical au Qu\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es, conforme \u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-05-16T09:24:26-04:00","dateModified":"2026-05-16T12:02:28-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","og:description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-05-16T13:24:26+00:00","article:modified_time":"2026-05-16T16:02:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CliniqueOmicron","twitter:title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","twitter:description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","twitter:creator":"@CliniqueOmicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"34796","title":"Demande de dossier m\u00e9dical : Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical au Qu\u00e9bec. Clinique Omicron assure la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es, conforme \u00e0 la Loi 25. Traitement rapide.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Dossier m\u00e9dical","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":[],"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","og_description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","twitter_description":"Demandez votre dossier m\u00e9dical en ligne. Service conforme \u00e0 la LRSSS, d\u00e9lai 30 jours. Patients, m\u00e9decins, assureurs et employeurs au Qu\u00e9bec.","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":false,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-16 16:02:44","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-16 13:18:55","updated":"2026-08-18 17:48:53","focus_keyword":"Dossier m\u00e9dical","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDemande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/"},{"label":"Demande de dossier m\u00e9dical \u2014 Clinique Omicron","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/demande-dossier-medical\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34796"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34843,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34796\/revisions\/34843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}