{"id":36351,"date":"2026-06-03T12:35:13","date_gmt":"2026-06-03T16:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/?p=36351"},"modified":"2026-10-26T11:56:59","modified_gmt":"2026-10-26T15:56:59","slug":"blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/","title":{"rendered":"Pancreatic cancer: A promising breakthrough that almost doubles survival"},"content":{"rendered":"<aside style=\"margin: 24px 0; padding: 18px 0 16px; border-top: 1px solid #d4d8de; border-bottom: 1px solid #d4d8de; font-family: -apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,sans-serif; color: #323c52; box-sizing: border-box;\" role=\"region\" aria-label=\"Audio capsule of the article\">\r\n<div style=\"display: flex; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: 12px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 2.2px; text-transform: uppercase; color: #6a7488;\">Listen to this article<\/span> <span style=\"font-size: 11.5px; color: #8a93a5; font-variant-numeric: tabular-nums;\">3 min 05<\/span><\/div>\r\n<div style=\"margin: 0 0 8px;\"><audio style=\"width: 100%; height: 36px; display: block; outline: none;\" crossorigin=\"anonymous\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\">\r\n<source src=\"https:\/\/audio.cliniqueomicron.ca\/play\/18-cancer-pancreas-FINAL.mp3\" type=\"audio\/mpeg\" \/>\r\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\r\n<div style=\"font-size: 11px; color: #8a93a5; font-style: italic; letter-spacing: 0.3px;\">Also available on YouTube \u00b7 Spotify \u00b7 Apple Podcasts<\/div>\r\n<\/aside>\r\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"AudioObject\",\n    \"name\": \"Cancer du pancr\\u00e9as : un nouveau m\\u00e9dicament ravive l'espoir d'un meilleur traitement\",\n    \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/audio.cliniqueomicron.ca\\\/play\\\/18-cancer-pancreas-FINAL.mp3\",\n    \"encodingFormat\": \"audio\\\/mpeg\",\n    \"duration\": \"PT3M5S\",\n    \"creator\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"name\": \"Genevi\\u00e8ve Dostie\",\n        \"jobTitle\": \"R\\u00e9dactrice sant\\u00e9\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"MedicalOrganization\",\n        \"name\": \"Clinique Omicron\"\n    },\n    \"inLanguage\": \"fr-CA\"\n}<\/script><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">The <strong>pancreatic cancer<\/strong> demeure l&#8217;une des formes de cancer les plus difficiles \u00e0 traiter, en grande partie parce qu&#8217;il est souvent d\u00e9tect\u00e9 tardivement. Une avanc\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e lors d&#8217;un r\u00e9cent congr\u00e8s de l&#8217;American Society of Clinical Oncology (ASCO) a toutefois raviv\u00e9 l&#8217;espoir : un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental a presque doubl\u00e9 la survie de patients atteints d&#8217;une forme avanc\u00e9e de la maladie. On fait le point sur ce que cette nouvelle signifie r\u00e9ellement, sur ce qui distingue ce cancer des autres et sur les signes qui devraient mener \u00e0 consulter un professionnel de la sant\u00e9 au Qu\u00e9bec.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">On this page<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li><a href=\"#avancee-asco\">Une avanc\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l&#8217;ASCO<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#mutation-kras\">Cibler une mutation longtemps \u00ab hors d&#8217;atteinte \u00bb<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#prudence\">Pourquoi rester prudent malgr\u00e9 l&#8217;enthousiasme<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#comprendre\">Comprendre le cancer du pancr\u00e9as<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#signes-risques\">Signes et facteurs de risque \u00e0 conna\u00eetre<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#acces-quebec\">Acc\u00e8s aux traitements au Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#mythes\">Myths and misconceptions<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#faq\">Frequently asked questions<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"avancee-asco\" style=\"text-align: left;\">Une avanc\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l&#8217;ASCO<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Des chercheurs am\u00e9ricains ont annonc\u00e9 qu&#8217;un nouveau m\u00e9dicament, le <em>daraxonrasib<\/em>, avait permis de prolonger la survie de personnes atteintes d&#8217;un cancer du pancr\u00e9as \u00e0 un stade avanc\u00e9. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans le <em>New England Journal of Medicine<\/em> et pr\u00e9sent\u00e9s au congr\u00e8s annuel de l&#8217;ASCO, \u00e0 Chicago, l&#8217;un des plus grands rassemblements d&#8217;oncologues au monde.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">L&#8217;\u00e9tude a compar\u00e9, de fa\u00e7on al\u00e9atoire, le m\u00e9dicament exp\u00e9rimental \u00e0 une chimioth\u00e9rapie renforc\u00e9e chez environ 500 patients dont le cancer s&#8217;\u00e9tait propag\u00e9 et ne r\u00e9pondait plus aux traitements ant\u00e9rieurs. Les personnes ayant re\u00e7u le daraxonrasib ont surv\u00e9cu en moyenne plus de treize mois, contre un peu moins de sept mois pour celles sous chimioth\u00e9rapie. Pour une maladie o\u00f9 les progr\u00e8s se mesurent habituellement en semaines, les oncologues ont qualifi\u00e9 cet \u00e9cart de substantiel.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Ce que les chercheurs ont observ\u00e9<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Une survie m\u00e9diane nettement plus longue qu&#8217;avec la chimioth\u00e9rapie de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\r\n<li>Des comprim\u00e9s pris quotidiennement, plut\u00f4t qu&#8217;une chimioth\u00e9rapie administr\u00e9e par perfusion.<\/li>\r\n<li>Moins d&#8217;effets secondaires graves rapport\u00e9s, et une meilleure qualit\u00e9 de vie pendant le traitement.<\/li>\r\n<li>Une dur\u00e9e de traitement plus longue, plusieurs patients poursuivant le m\u00e9dicament au moment de l&#8217;analyse des donn\u00e9es.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Les effets secondaires les plus susceptibles de nuire \u00e0 la prise du m\u00e9dicament \u00e9taient une \u00e9ruption cutan\u00e9e parfois s\u00e9v\u00e8re et des aphtes. Comme pour tout r\u00e9sultat pr\u00e9liminaire, ces donn\u00e9es devront \u00eatre confirm\u00e9es dans le temps avant qu&#8217;on puisse en tirer des conclusions d\u00e9finitives.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<\/thead>\r\n<tr>\r\n<th>Indicator<\/th>\r\n<th>Daraxonrasib<\/th>\r\n<th>Chimioth\u00e9rapie de r\u00e9f\u00e9rence<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Survie m\u00e9diane<\/td>\r\n<td>More than 13 months<\/td>\r\n<td>Less than 7 months<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Method of Administration<\/td>\r\n<td>Comprim\u00e9s quotidiens<\/td>\r\n<td>Infusion<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Serious Side Effects<\/td>\r\n<td>Moins fr\u00e9quents<\/td>\r\n<td>Plus fr\u00e9quents<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Patient Type<\/td>\r\n<td>Cancer avanc\u00e9 d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9<\/td>\r\n<td>Cancer avanc\u00e9 d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tbody>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">To remember<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Un nouveau m\u00e9dicament a presque doubl\u00e9 la survie dans une \u00e9tude sur le cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9.<\/li>\r\n<li>Il cible une mutation (KRAS) longtemps jug\u00e9e inaccessible.<\/li>\r\n<li>Le traitement se prend sous forme de comprim\u00e9s quotidiens.<\/li>\r\n<li>Les effets secondaires graves semblaient moins fr\u00e9quents qu&#8217;avec la chimioth\u00e9rapie.<\/li>\r\n<li>Il s&#8217;agit de r\u00e9sultats prometteurs, mais encore pr\u00e9liminaires.<\/li>\r\n<li>Le m\u00e9dicament n&#8217;est pas un traitement curatif.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mutation-kras\" style=\"text-align: left;\">Cibler une mutation longtemps \u00ab hors d&#8217;atteinte \u00bb<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Ce qui rend cette avanc\u00e9e int\u00e9ressante sur le plan scientifique, c&#8217;est sa cible. Le daraxonrasib s&#8217;attaque \u00e0 une prot\u00e9ine mut\u00e9e de la famille des g\u00e8nes <em>No issues<\/em>, which normally regulate cell growth. So-called KRAS mutations play a central role in the development of pancreatic cancer\u2014they are believed to be present in the vast majority of cases.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Pendant des d\u00e9cennies, cette prot\u00e9ine a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme impossible \u00e0 viser par un m\u00e9dicament : sa structure lisse emp\u00eachait les mol\u00e9cules th\u00e9rapeutiques de s&#8217;y fixer. La nouvelle approche utilise ce que les chercheurs d\u00e9crivent comme une sorte de \u00ab colle mol\u00e9culaire \u00bb capable de se lier \u00e0 plusieurs sous-types de KRAS, ouvrant une voie th\u00e9rapeutique l\u00e0 o\u00f9 il n&#8217;y en avait pratiquement pas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Why It's Important<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Le cancer du pancr\u00e9as a longtemps b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de moins d&#8217;options de rechange que d&#8217;autres cancers.<\/li>\r\n<li>Plusieurs m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux ciblant des sous-types pr\u00e9cis de KRAS sont en cours de d\u00e9veloppement.<\/li>\r\n<li>Des approches plus pr\u00e9coces, comme des vaccins destin\u00e9s \u00e0 pr\u00e9venir les r\u00e9cidives apr\u00e8s une chirurgie, sont aussi \u00e0 l&#8217;\u00e9tude.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">To remember<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>La cible KRAS \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab non m\u00e9dicamentable \u00bb depuis des d\u00e9cennies.<\/li>\r\n<li>Une approche de \u00ab colle mol\u00e9culaire \u00bb permet d\u00e9sormais de s&#8217;y fixer.<\/li>\r\n<li>KRAS est mut\u00e9 dans la grande majorit\u00e9 des cancers du pancr\u00e9as.<\/li>\r\n<li>Plusieurs mol\u00e9cules de la m\u00eame famille sont \u00e0 l&#8217;essai.<\/li>\r\n<li>La recherche explore aussi la pr\u00e9vention des r\u00e9cidives.<\/li>\r\n<li>Le champ th\u00e9rapeutique de ce cancer s&#8217;\u00e9largit rapidement.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"prudence\" style=\"text-align: left;\">Pourquoi rester prudent malgr\u00e9 l&#8217;enthousiasme<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">L&#8217;enthousiasme des sp\u00e9cialistes est r\u00e9el, mais il s&#8217;accompagne de nuances importantes. Les chercheurs eux-m\u00eames rappellent que le m\u00e9dicament ne gu\u00e9rit pas le cancer : il prolonge la survie et am\u00e9liore le confort, ce qui est d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9rable pour cette maladie, sans pour autant l&#8217;\u00e9liminer. La distinction entre <em>extend<\/em> and <em>gu\u00e9rir<\/em> is fundamental here.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th>Ce que l&#8217;\u00e9tude montre<\/th>\r\n<th>Ce qu&#8217;elle ne montre pas<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>Un gain de survie par rapport \u00e0 la chimioth\u00e9rapie<\/td>\r\n<td>Une gu\u00e9rison du cancer du pancr\u00e9as<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Une meilleure qualit\u00e9 de vie pendant le traitement<\/td>\r\n<td>Un effet maintenu ind\u00e9finiment dans le temps<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Un profil d&#8217;effets secondaires plus favorable<\/td>\r\n<td>Une absence totale d&#8217;effets ind\u00e9sirables<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Des r\u00e9sultats chez des patients d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9s<\/td>\r\n<td>Une efficacit\u00e9 confirm\u00e9e \u00e0 un stade pr\u00e9coce<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Aux \u00c9tats-Unis, l&#8217;agence r\u00e9glementaire souhaite acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;examen du m\u00e9dicament et autorise, dans l&#8217;intervalle, un \u00ab acc\u00e8s \u00e9largi \u00bb pour certains patients r\u00e9pondant \u00e0 des crit\u00e8res pr\u00e9cis. Au Canada, tout nouveau m\u00e9dicament doit franchir ses propres \u00e9tapes d&#8217;\u00e9valuation avant d&#8217;\u00eatre accessible. Une avanc\u00e9e annonc\u00e9e dans un congr\u00e8s international ne signifie donc pas une disponibilit\u00e9 imm\u00e9diate dans nos pharmacies.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"comprendre\" style=\"text-align: left;\">Comprendre le cancer du pancr\u00e9as<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">The <em>pancr\u00e9as<\/em> est un organe situ\u00e9 profond\u00e9ment dans l&#8217;abdomen, derri\u00e8re l&#8217;estomac. Il joue deux r\u00f4les majeurs : produire des enzymes qui aident \u00e0 la digestion et s\u00e9cr\u00e9ter des hormones, dont l&#8217;insuline, qui r\u00e9gulent la glyc\u00e9mie. Lorsqu&#8217;une tumeur s&#8217;y d\u00e9veloppe, elle passe souvent inaper\u00e7ue au d\u00e9but, car les sympt\u00f4mes sont discrets ou facilement attribu\u00e9s \u00e0 d&#8217;autres causes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">C&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette d\u00e9tection tardive qui explique pourquoi ce cancer figure parmi les plus mortels. Au moment du diagnostic, la maladie s&#8217;est fr\u00e9quemment d\u00e9j\u00e0 propag\u00e9e \u00e0 d&#8217;autres organes, ce qui r\u00e9duit les options de traitement et complique la prise en charge.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Quelques rep\u00e8res<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Le pancr\u00e9as participe \u00e0 la fois \u00e0 la digestion et au contr\u00f4le de la glyc\u00e9mie.<\/li>\r\n<li>Les sympt\u00f4mes pr\u00e9coces sont souvent vagues, d&#8217;o\u00f9 un diagnostic tardif fr\u00e9quent.<\/li>\r\n<li>La chirurgie n&#8217;est possible que lorsque la tumeur est localis\u00e9e et op\u00e9rable.<\/li>\r\n<li>La recherche s&#8217;oriente vers des traitements plus cibl\u00e9s et un d\u00e9pistage plus pr\u00e9coce.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>Une question vous inqui\u00e8te au sujet de sympt\u00f4mes digestifs persistants ou de votre risque personnel ? Vous pouvez consulter un professionnel rapidement \u00e0 <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/appointment\/\">one of our service locations in Quebec<\/a>, or choose a <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/online-consultation\/\">online consultation<\/a>. For organizations committed to workplace safety, discover our <a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/pour-entreprises\/\">business services<\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"signes-risques\" style=\"text-align: left;\">Signes et facteurs de risque \u00e0 conna\u00eetre<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Aucun sympt\u00f4me ne permet \u00e0 lui seul d&#8217;affirmer la pr\u00e9sence d&#8217;un cancer du pancr\u00e9as, et la plupart des <em>signs<\/em> ci-dessous ont des causes beaucoup plus fr\u00e9quentes et b\u00e9nignes. Leur persistance ou leur association m\u00e9rite toutefois d&#8217;en parler \u00e0 un m\u00e9decin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Signes qui justifient une \u00e9valuation<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Une jaunisse (peau ou yeux jaun\u00e2tres), souvent sans douleur.<\/li>\r\n<li>Une douleur persistante au haut de l&#8217;abdomen ou irradiant vers le dos.<\/li>\r\n<li>Une perte de poids inexpliqu\u00e9e et une perte d&#8217;app\u00e9tit.<\/li>\r\n<li>New and persistent digestive problems.<\/li>\r\n<li>L&#8217;apparition d&#8217;un diab\u00e8te \u00e0 l&#8217;\u00e2ge adulte, sans facteur de risque \u00e9vident.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Recognized risk factors<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li>Smoking.<\/li>\r\n<li>Certains ant\u00e9c\u00e9dents familiaux et pr\u00e9dispositions g\u00e9n\u00e9tiques.<\/li>\r\n<li>Une pancr\u00e9atite chronique.<\/li>\r\n<li>L&#8217;ob\u00e9sit\u00e9 et certaines habitudes de vie.<\/li>\r\n<li>L&#8217;\u00e2ge avanc\u00e9.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">La pr\u00e9sence d&#8217;un ou plusieurs de ces facteurs n&#8217;entra\u00eene pas n\u00e9cessairement la maladie. \u00c0 l&#8217;inverse, certaines personnes touch\u00e9es ne pr\u00e9sentent aucun facteur de risque identifiable. C&#8217;est pourquoi l&#8217;\u00e9valuation par un professionnel reste essentielle, plut\u00f4t que l&#8217;autodiagnostic.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"acces-quebec\" style=\"text-align: left;\">Acc\u00e8s aux traitements au Qu\u00e9bec<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Au Qu\u00e9bec, le parcours d&#8217;un patient passe g\u00e9n\u00e9ralement par une premi\u00e8re <em>Medical evaluation<\/em>, des examens d&#8217;imagerie, puis une orientation vers une \u00e9quipe d&#8217;oncologie sp\u00e9cialis\u00e9e si un cancer est confirm\u00e9. Les traitements oncologiques sont offerts dans les centres hospitaliers d\u00e9sign\u00e9s, et l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux m\u00e9dicaments d\u00e9pend de leur approbation par Sant\u00e9 Canada et de leur \u00e9valuation par les organismes responsables, comme l&#8217;INESSS.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Une clinique de m\u00e9decine familiale joue un r\u00f4le cl\u00e9 en amont : reconna\u00eetre les signes qui justifient des examens, acc\u00e9l\u00e9rer les d\u00e9marches diagnostiques et accompagner la personne vers les bonnes ressources. Le m\u00e9decin de premi\u00e8re ligne demeure souvent le premier point de contact lorsqu&#8217;un sympt\u00f4me inqui\u00e9tant appara\u00eet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<\/thead>\r\n<tr>\r\n<th>\u00c9tape du parcours<\/th>\r\n<th>Main role<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>First line<\/td>\r\n<td>Reconna\u00eetre les signes, prescrire les premiers examens<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Imaging and Analysis<\/td>\r\n<td>Pr\u00e9ciser la nature du probl\u00e8me<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Oncologie sp\u00e9cialis\u00e9e<\/td>\r\n<td>Confirmer le diagnostic et \u00e9tablir le plan de traitement<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Drug Evaluation<\/td>\r\n<td>Sant\u00e9 Canada et INESSS encadrent l&#8217;acc\u00e8s aux nouveaut\u00e9s<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tbody>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mythes\" style=\"text-align: left;\">Myths and misconceptions<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00ab Un nouveau m\u00e9dicament veut dire qu&#8217;on gu\u00e9rit maintenant le cancer du pancr\u00e9as. \u00bb<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>False.<\/strong> Le daraxonrasib prolonge la survie et am\u00e9liore la qualit\u00e9 de vie dans l&#8217;\u00e9tude, mais il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un traitement curatif. C&#8217;est un progr\u00e8s important, pas une gu\u00e9rison.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00ab Ce m\u00e9dicament est d\u00e9j\u00e0 disponible chez nous. \u00bb<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>False.<\/strong> Il s&#8217;agit d&#8217;un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental. Sa disponibilit\u00e9 au Canada d\u00e9pendra des processus d&#8217;approbation et d&#8217;\u00e9valuation r\u00e9glementaires.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00ab Le cancer du pancr\u00e9as donne toujours des sympt\u00f4mes clairs et pr\u00e9coces. \u00bb<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>False.<\/strong> On the contrary, its initial symptoms are often mild, which largely explains why it is often detected late.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00ab Si je n&#8217;ai aucun facteur de risque, je ne peux pas \u00eatre touch\u00e9. \u00bb<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nuanced.<\/strong> Les facteurs de risque augmentent la probabilit\u00e9, mais la maladie peut survenir sans aucun d&#8217;entre eux. Tout sympt\u00f4me persistant m\u00e9rite une \u00e9valuation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00ab La recherche n&#8217;avance pas pour ce cancer. \u00bb<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\"><strong>Vrai\u2026 mais \u00e7a change.<\/strong> Longtemps en retard par rapport \u00e0 d&#8217;autres cancers, la recherche conna\u00eet aujourd&#8217;hui une acc\u00e9l\u00e9ration, avec des dizaines de m\u00e9dicaments exp\u00e9rimentaux \u00e0 l&#8217;\u00e9tude.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\" style=\"text-align: left;\">Frequently asked questions<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Le daraxonrasib est-il disponible au Qu\u00e9bec ?<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Non. Il s&#8217;agit d&#8217;un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental dont les r\u00e9sultats viennent d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s. Sa disponibilit\u00e9 \u00e9ventuelle au Canada d\u00e9pendra de l&#8217;approbation de Sant\u00e9 Canada et de l&#8217;\u00e9valuation des organismes comp\u00e9tents.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Ce m\u00e9dicament gu\u00e9rit-il le cancer du pancr\u00e9as ?<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Non. Dans l&#8217;\u00e9tude, il a prolong\u00e9 la survie et am\u00e9lior\u00e9 le confort des patients, sans \u00e9liminer la maladie. Les chercheurs parlent d&#8217;un progr\u00e8s important plut\u00f4t que d&#8217;une gu\u00e9rison.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Quels sympt\u00f4mes devraient m&#8217;amener \u00e0 consulter ?<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Une jaunisse sans douleur, une douleur abdominale ou dorsale persistante, une perte de poids inexpliqu\u00e9e ou l&#8217;apparition soudaine d&#8217;un diab\u00e8te sont des signes qui m\u00e9ritent une \u00e9valuation m\u00e9dicale, surtout s&#8217;ils persistent.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Peut-on d\u00e9pister le cancer du pancr\u00e9as comme d&#8217;autres cancers ?<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Il n&#8217;existe pas de d\u00e9pistage de masse pour la population g\u00e9n\u00e9rale. Un suivi particulier peut toutefois \u00eatre propos\u00e9 aux personnes \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9, notamment en raison d&#8217;ant\u00e9c\u00e9dents familiaux. Discutez-en avec votre m\u00e9decin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">O\u00f9 commencer si je suis inquiet ?<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: left;\">Une consultation en m\u00e9decine familiale est un bon point de d\u00e9part. Le professionnel pourra \u00e9valuer vos sympt\u00f4mes, prescrire les examens appropri\u00e9s et vous orienter vers les ressources sp\u00e9cialis\u00e9es au besoin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">Sources<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" style=\"text-align: left;\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">New England Journal of Medicine \u2014 R\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude sur le daraxonrasib<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.asco.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Society of Clinical Oncology (ASCO) \u2014 Congr\u00e8s annuel<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/pancreatic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer \u2014 Cancer du pancr\u00e9as<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant\u00e9 Canada \u2014 M\u00e9dicaments et produits de sant\u00e9<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.inesss.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INESSS \u2014 \u00c9valuation des m\u00e9dicaments<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.cancer.gov\/types\/pancreatic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Cancer Institute \u2014 Pancreatic cancer<\/a><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4plcr13fnb\"><a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/medical-consultation\/\">Medical consultation | Clinique Omicron<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab| Clinique Omicron \u00bb - Clinique Omicron\" src=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/consultation-medicale\/embed\/#?secret=dIGrEuaeww#?secret=4plcr13fnb\" data-secret=\"4plcr13fnb\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cancer du pancr\u00e9as : un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental ravive l&#8217;espoir. On d\u00e9m\u00eale les faits, les nuances et les signes \u00e0 surveiller.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":23479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_metasync_otto_title":"","_metasync_otto_description":"Cancer du pancr\u00e9as : d\u00e9couvrez les avanc\u00e9es d'un nouveau m\u00e9dicament exp\u00e9rimental et les signes \u00e0 surveiller. L'espoir pour les patients au Qu\u00e9bec.","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_canonical":"","_metasync_metakeywords":"","_metasync_otto_og_title":"","_metasync_otto_og_description":"","_metasync_otto_twitter_title":"","_metasync_otto_twitter_description":"","_metasync_seo_title":"Cancer du pancr\u00e9as : nouvelles avanc\u00e9es | Clinique Omicron","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_imported_seo_title":"","_metasync_imported_seo_desc":"","_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"{\"aioseo\":\"2026-06-13T15:08:50+00:00\"}","_metasync_robots_advanced":"","_metasync_og_title":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse","_metasync_og_description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","_metasync_twitter_title":"Cancer du pancr\u00e9as : un nouveau m\u00e9dicament ravive l'espoir d'un meilleur traitement","_metasync_twitter_description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","footnotes":""},"categories":[995,69],"tags":[2113,2114,1463,2116,2115],"class_list":["post-36351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minute-omicron","category-sante-bien-etre","tag-cancer-du-pancreas","tag-daraxonrasib","tag-depistage-cancer","tag-kras","tag-recherche-en-oncologie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Cancer du pancr\u00e9as : d\u00e9couvrez les avanc\u00e9es d&#039;un nouveau m\u00e9dicament exp\u00e9rimental et les signes \u00e0 surveiller. L&#039;espoir pour les patients au Qu\u00e9bec.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Genevi\u00e8ve Dostie\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T16:35:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T15:56:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CliniqueOmicron\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#blogposting\",\"name\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : nouvelles avanc\\u00e9es Qu\\u00e9bec | Clinique Omicron\",\"headline\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : une avanc\\u00e9e prometteuse qui double presque la survie\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/author\\\/genevieve-dostie\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Orange-White-Simple-Bold-Daily-Podcast-Youtube-Basligi-3.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Microphone in focus with \\\"LA MINUTE OMICRON\\\" title and health news context, Clinique Omicron branding visible.\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T12:35:13-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T11:56:59-04:00\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"La Minute Omicron, Sant\\u00e9 et bien-\\u00eatre, cancer du pancr\\u00e9as, daraxonrasib, d\\u00e9pistage cancer, KRAS, recherche en oncologie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/category\\\/sante-bien-etre\\\/#listItem\",\"name\":\"Sant\\u00e9 et bien-\\u00eatre\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/category\\\/sante-bien-etre\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\\u00e9 et bien-\\u00eatre\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/category\\\/sante-bien-etre\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#listItem\",\"name\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : une avanc\\u00e9e prometteuse qui double presque la survie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : une avanc\\u00e9e prometteuse qui double presque la survie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/category\\\/sante-bien-etre\\\/#listItem\",\"name\":\"Sant\\u00e9 et bien-\\u00eatre\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/author\\\/genevieve-dostie\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/author\\\/genevieve-dostie\\\/\",\"name\":\"Genevi\\u00e8ve Dostie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44b79b58d2318c1144ca1ee03f088070daafb21cd70d44772f74d8280b5047d2?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Genevi\\u00e8ve Dostie\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/\",\"name\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : nouvelles avanc\\u00e9es Qu\\u00e9bec | Clinique Omicron\",\"description\":\"Cancer du pancr\\u00e9as : d\\u00e9couvrez les avanc\\u00e9es d'un nouveau m\\u00e9dicament exp\\u00e9rimental et les signes \\u00e0 surveiller. L'espoir pour les patients au Qu\\u00e9bec.\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/author\\\/genevieve-dostie\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/author\\\/genevieve-dostie\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Orange-White-Simple-Bold-Daily-Podcast-Youtube-Basligi-3.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Microphone in focus with \\\"LA MINUTE OMICRON\\\" title and health news context, Clinique Omicron branding visible.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T12:35:13-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T11:56:59-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Omicron\",\"description\":\"Clinique M\\u00e9dicale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueomicron.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Cancer du pancr\u00e9as : nouvelles avanc\u00e9es Qu\u00e9bec | Clinique Omicron<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Pancreatic Cancer: New Advances in Quebec | Omicron Clinic","description":"Pancreatic Cancer: Learn about the progress of a new experimental drug and the signs to watch for. Hope for patients in Quebec.","canonical_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"yYDMZv-nme7Cg-KrW5GmEWceBTrCDv8zhSkkXdJSnyM","msvalidate.01":"3225E6935FC4F40C7DDCE56C37141BA8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#blogposting","name":"Cancer du pancr\u00e9as : nouvelles avanc\u00e9es Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","headline":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse qui double presque la survie","author":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/author\/genevieve-dostie\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orange-White-Simple-Bold-Daily-Podcast-Youtube-Basligi-3.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Microphone in focus with \"LA MINUTE OMICRON\" title and health news context, Clinique Omicron branding visible."},"datePublished":"2026-06-03T12:35:13-04:00","dateModified":"2026-10-26T11:56:59-04:00","inLanguage":"en-CA","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#webpage"},"articleSection":"La Minute Omicron, Sant\u00e9 et bien-\u00eatre, cancer du pancr\u00e9as, daraxonrasib, d\u00e9pistage cancer, KRAS, recherche en oncologie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/#listItem","name":"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/#listItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre","item":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#listItem","name":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse qui double presque la survie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#listItem","position":3,"name":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse qui double presque la survie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/#listItem","name":"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/author\/genevieve-dostie\/#author","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/author\/genevieve-dostie\/","name":"Genevi\u00e8ve Dostie","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44b79b58d2318c1144ca1ee03f088070daafb21cd70d44772f74d8280b5047d2?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Genevi\u00e8ve Dostie"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/","name":"Cancer du pancr\u00e9as : nouvelles avanc\u00e9es Qu\u00e9bec | Clinique Omicron","description":"Cancer du pancr\u00e9as : d\u00e9couvrez les avanc\u00e9es d'un nouveau m\u00e9dicament exp\u00e9rimental et les signes \u00e0 surveiller. L'espoir pour les patients au Qu\u00e9bec.","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/author\/genevieve-dostie\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/author\/genevieve-dostie\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orange-White-Simple-Bold-Daily-Podcast-Youtube-Basligi-3.webp","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#mainImage","width":1920,"height":1080,"caption":"Microphone in focus with \"LA MINUTE OMICRON\" title and health news context, Clinique Omicron branding visible."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-03T12:35:13-04:00","dateModified":"2026-10-26T11:56:59-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/","name":"Clinique Omicron","description":"Clinique M\u00e9dicale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Omicron - Clinique M\u00e9dicale","og:type":"article","og:title":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse","og:description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","og:url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/","og:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","article:published_time":"2026-06-03T16:35:13+00:00","article:modified_time":"2026-10-26T15:56:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliniqueomicron","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CliniqueOmicron","twitter:title":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse","twitter:description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","twitter:creator":"@CliniqueOmicron","twitter:image":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36351","title":"Pancreatic Cancer: New Advances in Quebec | Omicron Clinic","description":"Pancreatic Cancer: Learn about the progress of a new experimental drug and the signs to watch for. Hope for patients in Quebec.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Cancer du pancr\u00e9as","score":68,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":4},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse","og_description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","og_object_type":"default","og_image_type":"custom","og_image_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed-1-e1765579964732.jpg","og_image_width":"0","og_image_height":"0","og_image_custom_url":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Orange-White-Simple-Bold-Daily-Podcast-Youtube-Basligi-3-1024x576.webp","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Cancer du pancr\u00e9as : un nouveau m\u00e9dicament ravive l'espoir d'un meilleur traitement","twitter_description":"Un m\u00e9dicament exp\u00e9rimental presque double la survie au cancer du pancr\u00e9as avanc\u00e9. On fait le point sur cette avanc\u00e9e et les signes \u00e0 conna\u00eetre.","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-26 16:04:33","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-03 16:02:20","updated":"2026-10-26 16:04:33","focus_keyword":"Cancer du pancr\u00e9as","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/\" title=\"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre\">Sant\u00e9 et bien-\u00eatre<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse qui double presque la survie\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/"},{"label":"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/category\/sante-bien-etre\/"},{"label":"Cancer du pancr\u00e9as : une avanc\u00e9e prometteuse qui double presque la survie","link":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/blogue-cancer-pancreas-nouvel-espoir-quebec\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36351"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38479,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36351\/revisions\/38479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueomicron.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}