Aller au contenu

514 606-3350

info@cliniqueomicron.ca​

FR / EN
Logo - Clinique Omicron
Endocrinology & Urology & Family Medicine

Testostérone | Clinique Omicron Québec

Testosterone is the main steroidal androgen - synthesized from cholesterol in the Leydig cells of the testes (in men : 95 % of total production) + in ovarian thecal cells (in women) + and in the reticular zone of the adrenal cortex (both sexes - more modest contribution) - and exerts its biological effects via androgen receptors (AR) present in virtually all tissues: skeletal muscle + bone + brain + bone marrow + liver + kidney + skin + prostate + genital organs. In men, testosterone is essential for the development and maintenance of primary (spermatogenesis + genital development) and secondary (body hair + muscle mass + body distribution + deep voice) sexual characteristics + bone mineralization + libido + erectile function + muscle mass + red blood cell production (stimulation of renal erythropoietin) + mood and cognitive functions. It is regulated by the hypothalamic-pituitary-gonadal axis: hypothalamic GnRH (pulsatile) → stimulates pituitary LH and FSH → LH stimulates Leydig cells → secretion of testosterone → negative feedback on hypothalamus and pituitary. Testosterone circulates in three forms: bound to SHBG (sex hormone-binding globulin - 40-70 % - non-bioavailable) + bound to albumin (20-50 % - bioavailable) + and free (1-3 % - biologically active). Total testosterone measures all these fractions - but it's free testosterone (or calculated by the Vermeulen formula) or bioavailable testosterone that reflects true tissue androgenicity, particularly in patients with abnormal SHBG (obesity + cirrhosis + aging).

Normal values by sex and age

  • Adult man (20–40 years old): Total testosterone 8–35 nmol/L (230–1010 ng/dL) + morning fasting sample between 7 a.m. and 11 a.m. (morning peak — circadian variation of 30–40 30–40 %) + calculated free testosterone: 180–550 pmol/L
  • Elderly man (> 60 years old): total testosterone decreases gradually by 1–2 % per year after age 30 + + SHBG increases with age → free testosterone decreases faster than total testosterone → a 70-year-old man may have normal total testosterone but low free testosterone (androgen deficiency in aging males — ADAM)
  • Adult woman: total testosterone 0.5–2.5 nmol/L (15–70 ng/dL) + about 20 times lower than in men + important concentrations for libido + well-being + muscle mass + bone density in women too
  • Circadian variation morning between 6 am and 10 am + nadir in the afternoon and evening → always collect in the morning for reliable dosage

Male hypogonadism — testosterone deficiency

  • Primary hypogonadism (hypergonadotropic): Testicular failure → low testosterone + high LH + high FSH + causes: Klinefelter syndrome (XXY — most common genetic cause of primary hypogonadism + gynecomastia + firm small testicles + infertility) + orchitis (mumps ++) + chemotherapy + radiotherapy + trauma + bilateral cryptorchidism + testicular torsion
  • Secondary hypogonadism (hypogonadotropic) Hypothalamic-pituitary failure → low testosterone + low LH + low FSH + causes: pituitary adenoma + hyperprolactinemia (prolactinoma) + Kallmann syndrome (anosmia + GnRH deficiency) + hemochromatosis (iron deposition in the pituitary) + aging (PADAM - late-onset hypogonadism) + severe obesity (hyperestrogenism from peripheral aromatization + insulin's suppressive effect on GnRH) + prolonged corticosteroids + opioids (gonadal axis suppression)
  • Symptoms of testosterone deficiency in men: Decreased libido +++ + erectile dysfunction + fatigue + decreased energy + depression + cognitive impairment + decreased muscle mass + increased fat mass (particularly abdominal) + decreased bone density + osteoporosis + normocytic anemia + decreased body hair + hot flashes + gynecomastia (if estradiol is high)
  • Diagnostic Criteria (European Association of Urology 2023): total testosterone < 8–10 nmol/L (symptoms very likely) + OR total testosterone between 8 and 12 nmol/L with low free testosterone + AND compatible clinical symptoms → diagnosis always requires the combination of low testosterone AND symptoms

Testosterone Replacement Therapy (TRT)

Formulation Dosage Advantages Disadvantages
Transdermal gel (AndroGel® + Testim®) 25–75 mg daily applied to shoulders + abdomen + arms Stable rates + easy to use + simple dose adjustment + reversible Risk of transmission via skin contact (partner + children) + daily application
IM Injection - Testosterone Undecanoate (Nebido®) 1,000 mg IM every 10–14 weeks Infrequent injections + good adherence + stable rates Possible peak and nadir + painful injection (large volume) + little reversible if adverse effects
IM Injection - testosterone cypionate or enanthate 100–200 mg IM every 1–2 weeks Effective + inexpensive + available Significant fluctuations (peak post-injection + nadir before next dose) + frequent injections
Transdermal patch (Androderm®) 2.5–5 mg/day at night Physiological Profile (Morning Peak) Frequent local skin reactions + daily application
Oral undecanoate (Andriol® Testocaps) 120-240 mg/day with fatty meals Oral Variable and unpredictable absorption + 2 doses/day + less effective

Contraindications and monitoring of TRT

  • Absolute contraindications to TRT: Prostate cancer (known or suspected) + male breast cancer + desire for paternity (exogenous testosterone suppresses spermatogenesis via negative feedback on LH/FSH → azoospermia under TRT) + severe polycythemia (Hct > 54 %) + uncontrolled heart failure + untreated severe sleep apnea
  • Surveillance under TRT Total testosterone (target 12–25 nmol/L or mid-normal range) + CBC (hemoglobin + hematocrit — risk of polycythemia) + PSA (before treatment + at 3 months + then annually) + lipid panel + weight + symptoms + mood + libido + erectile function + bone density if initial osteoporosis
  • Risks of TRT: polycythemia (increased hemoglobin → thrombotic risk if Hct > 54% % → reduce dose or phlebotomy) + testicular atrophy (suppression of endogenous LH) + infertility (azoospermia reversible upon cessation in 90 %% of cases after 1–2 years) + possible worsening of sleep apnea + acne + prostate enlargement (but no evidence of increased prostate cancer risk in recent randomized studies)
  • hCG (human chorionic gonadotropin): Alternative to TRT for preserving fertility + stimulates endogenous Leydig cells → increased testosterone + no suppression of spermatogenesis + used if desire for paternity or if unacceptable testicular atrophy

Testosterone in women — hyperandrogenism and deficiency

  • Female hyperandrogenism Elevated total testosterone + or elevated free androgen index (FAI) → severe acne + hirsutism + androgenic alopecia + menstrual irregularities + virilization → causes: PCOS (most common) + congenital adrenal hyperplasia (21-hydroxylase deficiency) + ovarian or adrenal tumor (very high testosterone > 5–6 nmol/L → diagnostic emergency) + Cushing's
  • Hyperandrogenism Workup: Total testosterone + SHBG + Free Androgen Index (FAI) + DHEA-S (adrenal androgen) + 17-OHP (21-hydroxylase deficiency) + prolactin + TSH + FSH + LH + cortisol if Cushing's suspected + ovarian ultrasound
  • Testosterone deficiency in women (controversial context): menopause + post-oophorectomy + adrenal insufficiency → significant reduction of testosterone → decreased libido + fatigue + reduced well-being + low-dose testosterone gel (300 µg/day) → improved libido in menopausal women (ESHRE + Endocrine Society 2019 data) + not formally approved in Canada but used in practice
ℙ️ Testosterone replacement therapy (TRT) suppresses spermatogenesis by inhibiting LH and FSH via negative feedback—leading to azoospermia in 90 % of cases after several months of treatment. Suppression is generally reversible upon discontinuation (return to normal spermatogenesis in 90 % of cases within 12–18 months), but can be permanent in some patients. Any man of reproductive age desiring future fatherhood should not initiate TRT without prior discussion of fertility preservation (sperm cryopreservation before treatment) or the use of hCG as an alternative.
Medical consultation recommended

Consult a doctor if symptoms suggestive of testosterone deficiency persist in an adult man (chronic fatigue + loss of libido + erectile dysfunction + loss of muscle mass + depression + osteoporosis without other cause) — a morning total testosterone level will confirm the deficiency. In women, consult if severe acne + marked hirsutism + or menstrual irregularities persist — an androgyny workup will guide the diagnosis. For a complete hormonal assessment (testosterone + SHBG + LH + FSH + prolactin) and the initiation of replacement therapy if indicated, Clinique Omicron offers consultations at its service points in Quebec and via telemedicine. To make an appointment, visit cliniqueomicron.ca.

Consult at Clinique Omicron

Clinique Omicron's nurse practitioners (NPs) and physicians dose and interpret total and free testosterone in the correct clinical context, diagnose male hypogonadism (primary vs. secondary—LH + FSH + prolactin + pituitary MRI if secondary), initiate and monitor TRT according to the patient's profile (gel + injection + patch), ensure monitoring (CBC + PSA + lipids + symptoms), evaluate female hyperandrogenism (PCOS + adrenal hyperplasia + tumor), and refer to endocrinology or urology for complex cases. Consultations are available at several service points in Quebec and via telemedicine. To make an appointment, visit cliniqueomicron.ca.

The content of this page is for informational purposes only and does not replace the advice of a doctor or endocrinologist. Testosterone replacement therapy is contraindicated in cases of known or suspected prostate cancer and in cases where paternity is desired without prior fertility preservation measures. Always collect testosterone in the morning between 7 AM and 11 AM for reliable measurement.

Omicron Clinic

Need to consult a doctor?

Treatment within 24-48 hours. In-clinic or telemedicine, anywhere in Quebec.

Insurance receipts. 7j/7. No family doctor required.

Skip to content